They've been talking about this for 20 years.
他们讨论这个已经讨论了20年。
I just love talking about this stuff and I welcome you to come to my office hours.
我就是喜欢谈论这些东西,而且我也欢迎你在我办公的时间来。
We've been talking about this kind of synergy for years, but it's finally happening.
我们谈论这种综合已经多年了,现在终于成为了现实。
But when he was talking about this concept, I sat straight up and thought it was so amazing.
但是,当他说到这个概念时,我坐直了,并认为这是如此惊人。
I know everyone is talking about this match, it is the kind of event which stirs a country.
我知道每个人都在谈论这场比赛,这是那种能震动全国的比赛。
Sarah and Mike are talking about this weekend.
萨拉和麦克在谈论这个周末。
We were just talking about this new smartphone app.
我们刚刚聊到这个新的智能手机应用程序。
It is hard to face talking about this because you don't know what to say.
很难面对并讨论这一切,因为你不知道该说什么。
You could go to Yeats's poem "Adam's Curse" to see the poet talking about this aesthetic ideal.
叶芝在他的诗歌亚当的诅咒里,谈论了他这一美学理想。
It is also affecting people around us, since we all spend so much time talking about this person.
这也影响到了我们周围的人,因为我们要花许多时间讨论他。
Though it may seem like a bad idea to be talking about this when you're starting the company - it's not.
尽管当开始创业时就谈论这个话题看上去是个坏主意——但这不是。
Ambassador Liu: I think we are talking about this commemoration first, then I'll come back to this naval fleet.
刘大使:我想,我们还是先谈谈今天的纪念大会,之后我再回到你的问题。
Zhao: Thank you. Dennis has been talking about this barbecue for so long that I wouldn't have missed it for anything.
赵凯:谢谢。这么长时间了,丹尼斯先生一个劲儿地说这次烧烤,我不会错过的。
I am sorry too. I know we've been talking about this beach trip for a while. I should have told Bob I was busy this weekend.
我也很不好意思。我们一直在说要去海滩度假,我当时就应该告诉鲍勃我这周末忙,已经有安排了。
"I remember very well that he was talking about this new thing, the geodesic dome, " she said. "That's what he said to me. "
她说:「我记得清清楚楚,他在谈他的新发明,多面体圆顶。他跟我说的就是那个。」
Now we're going to spend a lot of time talking about this because you're going to imitate me when you write your exegesis papers.
我们会花很多时间讲这个,因为你们写注释论文时,要仿照我。
Later at the cafeteria, everyone was talking about this, and those quickest to react had already been to the supermarket to stock up on food.
晚上到食堂吃饭的时候大家都在议论这些事情,有一部分动作快的人已经开始到超市储备粮食了。
A lot of guys were talking about this and Coach Self has been doing a great job in helping us to stay focused and telling us not to be satisfied.
许多人都在谈论这个。教练赛尔夫已经做了大量工作使我们集中精神,同时告诉我们永远不要满足。
It shouldn't be in this manner, and I specifically use the word driver when talking about drivers and Thin-Client when talking about this architecture.
而实际上不应该这样做,我只在讨论驱动程序时使用driver这个词,而在讨论这种架构时使用瘦客户机这个词。
'I don't know how we ended up talking about this when all I wanted was some names for my charts,' I said, trying to steer the conversation back to the topic I wanted.
“我不知道我们怎么会谈到这方面去,我只是想要在图表上填入一些名字,”我说,努力让谈话回到我希望的题目上去。
I think since there are that many experts are talking about this, I will try not to say too much or leave any comment, such as which saying is right, or which maybe not right.
我想既然有那么多专家在谈,我个人尽量不要说太多,也不发表评论,比如哪个说法对,哪个说法不一定对。
And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.
这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,“我想用我的余生来研究这些东西”,那你该去做一个语言学家。
The prospect of talking about this difficult, anxiety-provoking matter certainly makes the person more 12, anxious than the prospect of talking about some neutral or pleasant subject.
设想讨论这种困难的,引发焦虑的事情当然会比设想谈论一些中性的或让人愉悦的主题要更让人焦虑。
And we got talking about this and that and it was very nice - we carried on talking and talking and talking and after a while I quite wanted to stop talking, but my friend didn't pick up on my hints!
我们天南地北地聊了起来,挺愉快的,但是,聊得差不多了之后,我想停下来可我的朋友一点也没意识到这一点。
Talking about this reminds me of a man.
你说到这儿,我想起了一个人。
Talking about this led to the question of whether it would be practical to add a simple and transparent language translator to the Second Life client.
讨论这一点就会引起一个问题:向SecondLife客户机中添加一个简单而透明的语言翻译器是否实用。
Talking about this led to the question of whether it would be practical to add a simple and transparent language translator to the Second Life client.
讨论这一点就会引起一个问题:向SecondLife客户机中添加一个简单而透明的语言翻译器是否实用。
应用推荐