Because he kept breaking into a slow grin now and then, Mary was not afraid to talk to him.
他时不时会笑一笑,玛丽并不害怕和他说话。
When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
她一有空闲,就喜欢出去和他聊天。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话,或者他俯身吻她的时候,我都得不停地变换角度。
They tried not to meet him or talk to him in the street.
他们尽量避免在街上碰见他或和他说话。
No matter when you want him to teach you new things, all you have to do is talk to him.
无论你什么时候想让他教你新东西,你只要跟他说就行了。
'Well, I don't want to talk to him,' Molly said. She opened the door.
“好的,我不想和他谈,”莫利说,她打开门。
He doesn't want to talk to anyone. He doesn't want anyone to talk to him.
他不想和任何人说话,也不想让任何人打扰他。
If I see Petr, I would like to talk to him - privately, not in public.
如果我见到切赫,我很愿意和他谈谈——私下谈谈而不公开。
I felt like a little girl at his bedside, unable to talk to him yet again.
我觉得自己像个小姑娘,在他的床边,却无法再次和他说话。
At nighttime, if I wake up, I think Ronnie's there, and I start to talk to him.
夜间,如果我醒来,我想罗尼在那儿,我开始跟他说话。
He likes you, but he's a businessman like me and so I know how to talk to him.
他喜欢你,只不过他和我一样是个商人,所以我知道怎样和他交谈。
In fact, every time Carmen Elcira tried to talk to him, she found him fairly boring.
实际上,每次卡门·艾尔茜拉跟他说话,都发现他乏味得要命。
He sat down near me, and I began to talk to him, for he looked poor and tired and anxious.
他在我旁边坐下,我看他模样像个穷苦人家,显得既疲倦又焦虑,便和他攀谈起来。
Rival reporters wondered whether there was a law which forced politicians to talk to him.
与他竞争的记者总疑惑是否有条法律强迫政客们与他交谈。
As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him.
当他在拧螺母的时候,老太太摇下车窗,并开始和他讲话。
If your child does not reach his ultimate goal, talk to him about what he learned on the way.
如果你的孩子没有实现最终的目标,和他谈谈看他在此过程中学到了什么。
I always smiled at him; I didn't talk to him much. Still, life was going on so wonderfully.
我总是冲他笑,并不经常和他交谈,即便这样,生活依然精彩。
The patriarch was 72, and the French firm wanted to send someone of similar experience to talk to him.
该企业的创办人已经72岁,法国公司打算派出一名资历相当的代表与之谈判。
When an employee is behaving differently, the manager should talk to him or her to figure out what's going on.
当员工举止有异时,管理者应该与其交谈,把情况搞清楚。
"I just wanted to talk to him, have a chat, invite him to Iceland and see what he'd say," Vífill told ABC News.
维菲尔对ABCNews说,“我只是想和他聊聊,邀请他到冰岛来看看他会说什么。”
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
本城的长老就要召那人来问他,他若执意说,我不愿意娶她
Then she reconnected with her first crush, "the embarrassing kind where I couldn't even talk to him, I liked him so much."
之后,她重新联系了她的初恋。 “让人感到尴尬的却是我对着他什么都说不来,我曾是如此地喜欢他。”
When a woman sees a man doing this, she assumes that he's bored or idle, and tries to talk to him or give him something to do.
当女人看到男人那个样子的时候,她会觉得他好无聊,或者无所事事,所以会想办法和他说话,或者给他找些事做。
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
如果你用一个人听得懂的语言与他交流,他会记在脑子里;如果你用他自我的语言与他交流,他会记在心里。
You've grown up next to these people for years, and that kindly Mr. Rogers down the street could help you get into television if you talk to him。
这些年来,他们是看着你长大的,所以如果你开口的话,也许街上和蔼可亲的罗格先生可以引荐你进电台工作。
Many years ago, there lived a man who was capable of loving and forgiving everyone he came across. Because of this, God sent an angel to talk to him.
许多年前,有一个人能够原谅和爱他遇到的每一个人,所以,上帝派一个天使来找他。
Many years ago, there lived a man who was capable of loving and forgiving everyone he came across. Because of this, God sent an angel to talk to him.
许多年前,有一个人能够原谅和爱他遇到的每一个人,所以,上帝派一个天使来找他。
应用推荐