They tend to talk less during the game.
他们在比赛期间通常很少交谈。
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.
这一插曲让一个具有讽刺意味的事实变得更加明显：尽管在公共场合美国男性往往比女性说得多，但在家里他们却往往说得少。
We have two ears, but only one mouth, so you should listen more and talk less.
⊙、我们两只耳朵，但只有一张嘴，所以应该多听少说。
The answer says a great deal about just how smart you really are. Listen more and talk less.
所以想要变聪明，那么少说多听才是真正的办法。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate.
少些恐惧，多些希望，少吃点，多咀嚼，少些牢骚，多做深呼吸，少些闲聊，多说正事，少点恨，多点爱，好东西都将会是你的。
These days the music associations talk less about lawsuits and more about cultivating alternatives to piracy.
近期音乐协会谈论更多的是建立盗版的替代品，而不是诉诸法律手段。
I'm glad I had chance to express myself, but I promise if we reunion again in my home I'll talk less and cook more!
多么高兴，有这样一个机会让我表达我自己，不过，我答应下次在我家，我一定少说点多烧点！
Women communicate better than men and actually talk less, researchers said Friday. Men speak more words than women in a.
研究人员周五称，女性比男性更善于沟通，而且实际上她们比男性话少。 通过研究男性和女性的沟通方式。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate less, love more, and good things will be yours.
少些恐惧，多些希望，少吃点，多咀嚼，少些牢骚，多做深呼吸，少些闲聊，多说正事，少点恨，多点点爱，好东西都将会是你的。
The researchers said the reason was not clear yet but said it might make conversation more difficult , forcing people to drink more and talk less.
其原因尚不清楚，研究者认为可能是音乐太吵致使交谈困难，只能多喝酒少说话。
They said it was not clear why louder music appeared to increase alcohol consumption but said it might make conversation more difficult, forcing people to drink more and talk less.
研究人员称，目前还不清楚为什么较响的音乐会促进顾客的饮酒量，但他们说这可能是因为在太吵的环境里交谈比较困难，所以客人们只能多喝酒少说话。
Diogenes, the Greek philosopher who is supposed to have lived in a barrel, said, "the reason why we have two ears and only one mouth is so that we may listen more and talk less!"
希腊哲学家Diogenes(有人说他曾经住过桶里)说：“我们人类有两只耳朵和一张嘴的原因就是我们人类要多听少说！”
They said it was not clear why louder music appeared to increase alcohol consumption but said it might make conversation more difficult, forcing people to drink more and talk less.
他们称，目前尚不清楚为什么响亮的音乐仿佛增加酒精的消费；但是表示，它可能使得交谈更加困难，迫使人们喝得更多，谈得更少。
By making a series of short comments to indicate that you understand a speaker and using the same prompts consistently to silence a motormouth you can train the person over time to talk less.
通过一系列简短的话来表明你理解了讲话人的意思，并用同样的办法让说个没完的人闭上嘴，时间久了你就能让这个人说话少些。
By making a series of short comments to indicate that you understand a speaker — and using the same prompts consistently to silence a motormouth — you can train the person over time to talk less.
通过一系列简短的话来表明你理解了讲话人的意思，并用同样的方法让说个没完的人闭上嘴，时间久了你就能让这个人说话少些。
Meeting leaders should talk less than in face-to-face meetings and listen more, says Paul Donehue, president of Paul Charles & Associates, a Londonderry, N. H. , sales-management consulting firm.
新罕布什尔州伦敦德里（Londonderry）销售管理咨询公司PaulCharles&Associates总裁保罗·多尼休（Paul Donehue）说，主持人应当比开面对面会议时说得更少、听得更多。
Consequently, people who do not talk very easily may be incorrectly understood as being less agreeable than those who have no difficulty keeping up a conversation.
因此，那些说话不太容易的人可能会被误解为比那些很容易就能保持对话的人更难相处。
It won't hurt you if you talk a little less.
少说点话对你没有坏处。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
Happy people tend to talk more than unhappy people, but when they do, it tends to be less small talk and more substance.
快乐的人比不快乐的人更易于说更多话，而且当他们开口时，更多的是有实质内容的交谈，而不是闲聊。
In a university tailor-made for gifted misfits, Mr Kolakowski was happy: he was left alone to read, write, and, less often, talk.
在这所为天赋异常之人量身打造的大学中，柯拉柯夫斯基如鱼得水：他可以不受打扰地读书、写作，偶尔也可谈话。
There is less talk now about a possible banking crisis than there was at the beginning of the decade.
现在已不像21世纪初的头两年那样常能听到金融危机的话题了。
There is less talk now about a possible banking crisis than there was at the beginning of the decade.
现在已不像21世纪初的头两年那样常能听到金融危机的话题了。
应用推荐