I admire the people who talk least but work most.
我欣赏那些少说多做的人。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿,—或者至少能问你一两件事儿。
Amaya decided to talk to her teacher, because then she could share her idea with her classmates at least.
阿玛亚决定和她的老师谈谈,因为这样她至少可以和同学们分享她的想法。
If there's a lot of talk about college basketball, at least raise your basic awareness of the topic.
如果有许多的讨论是有关大学棒球,尽量让自己对这一话题有基本的了解。
Talk to your healthcare provider about options, especially if you have been trying to conceive for at least nine months without result.
向医疗服务提供者征求建议,告别是你已经尝试了至少必个月的时间仍然一无所获的时候。
Talk to your healthcare provider about options especially if you have been trying to conceive for at least nine months without result.
向医疗服务提供者征求建议,告别是你已经尝试了至少必个月的时间仍然一无所获的时候。
The outlook for the labour market may look bleaker, but that at least suggests that the increasingly panicky talk about inflation has been overdone.
虽然劳动市场的前景更加暗淡,但它至少表明人们不断增加的对于通货膨胀问题的不安情绪太过夸张了。
Neither Arabs nor Turks much like glib talk about the Turkish model, not least because of the Ottoman imperial past.
由于过去土耳其帝国的原因,阿拉伯人和土耳其人都不愿意对土耳其模式夸夸其谈。
Alas, Mr Cameron and Mr Osborne overestimated voters' appetite for straight talk about budget cuts; at least, that seems to be one inference they have drawn from their narrowing opinion-poll lead.
可惜,卡梅隆和奥斯本高估了选民,他们还接受不了对削减预算问题的直言不讳,至少,能从民意测验中得出这个结论。
In my Tours I get to talk about them a little so people at least know them a little bit.
在巡回演讲中,我时常提及他们,让人们大概了解他们是怎样的人。
Venture-capital firms said, ‘Show me animal data and we’ll talk,’ but running animal experiments would cost $300,000 at the least.
风险投资公司说,‘给我们看看动物实验数据后再谈’,但是进行动物实验至少要花30万美元。
Venture-capital firmssaid, 'Show me animal data and we'll talk, ' but running animal experiments wouldcost $300, 000 at the least.
风险投资公司说,‘给我们看看动物实验数据后再谈’,但是进行动物实验至少要花30万美元。
People sure like to talk about the competition between these two companies–which makes sense, since it's been going on for at least thirty years–but it's really been pretty quiet in recent years.
人们对于这两家公司之间的竞争一直以来都津津乐道——都争了三十几年了,这也见怪不怪——但是近年来人们开始对这个话题失去兴趣了。
Apple will likely unveil at least two phones at the Let's talk iPhone event — the iPhone 5 and the iPhone 4s. Expect both an iPhone 5 and an iPhone 4s.
苹果将很可能会在发布会上至少推出两款手机——iphone5和iphone4S。
Or at least google some funny bits you can implement into your talky-talk.
找一位有幽默感的朋友看看你的演讲稿,希望他能建议你一些你可以用得到的精彩笑话。或者至少google一些你可以用于你的演讲的有趣的元素。
But when you hear the same technologies acclaimed in the same terms over and over again, you have at least got something to remark on and talk about.
不过,要是你听见哪些技术被人们以同样的语气不停赞扬着的话,那么你至少得好好留意并且讨论一下这些技术了。
This talk didn't really change my thinkging, at least not yet, but I thought afterwards that he is really different from most people I know.
这次谈话并没有真正改变我的观点,至少目前还没有,但我后来认为,他的见解真的不同于我所认识的大多数人。
Granted, I still could not talk, my entire right side was paralyzed and many people thought I could not understand, but at least I was stable.
医生的话得到了应验,我不能说话,整个右边的身体瘫痪了,许多人认为我变傻了,但至少我身体状况是稳定的。
The brain has been mapped to the smallest fold for at least a century, but still no one knows how all the parts talk to each other.
早在一个世纪以前大脑中那些最微小的折叠结构也已经被描绘出来,但对于大脑中各个部分间如何通讯仍一无所知。
Sometimes he would go into a trance and talk about his previous incarnations, how he imagined them to be, at least.
有时他恍恍惚惚说起自己上一辈子的模样,至少是他想象中的模样,或者讲述他做过的梦。
Unless there are special circumstances, I always try to come at least ten minutes early, and I am willing to stay late to talk to people.
如果没有什么特殊情况,我一般都会至少提前十分钟到教室,我也愿意在课后和大家一起讨论问题
Not least because of its gigantic population, some observers have started to talk of Facebook in terms of a country.
不仅仅因为它庞大的会员数,一些观察家也开始将脸书作为一个国家来评论。
When you create a component, you need to give it at least one interface, which we'll talk about in the next section.
在您创建组件时,您需要提供至少一个接口,这将在下一部分中讨论。
Even, you can disagree in a most frank and candid manner, as we say in our parlance,” said Natalegawa. “But at least if you are sitting in the same room, that is better than not to have talk at all.
纳塔莱加瓦说:“用我们的说法,你可以用最直率的方式表示反对,但至少如果你坐在同一个房间里,总比根本不说话要好。”
A thoughtful Canadian who says no — because at least we do think before we talk.
一个有想法的、说“不”的加拿大人——因为起码我们在说话之前确实有过思考。
On this issue at least, the foreign business community discovered long ago that the most effective approach is collective action - and straight talk.
至少面对这一事件,外资商界很早就发现最有效的办法是,集体行动以及有话直说。
I hear you talk about working and unless I missed something somewhere you are talking 32 hours a week at least or was that 24 hours a month on campus?
我听你说过工作的事,不知道有没有记错,你是每周在大学学习至少32个小时,还是一个月学习24小时?
I hear you talk about working and unless I missed something somewhere you are talking 32 hours a week at least or was that 24 hours a month on campus?
我听你说过工作的事,不知道有没有记错,你是每周在大学学习至少32个小时,还是一个月学习24小时?
应用推荐