If you want to know what the hot looks will be a decade further on, don't ask a designer: talk to a scientist.
要想了解未来时尚的热点，别问设计师，要问科学家。
What about making every second Sunday your family’s library day and follow it up with a hot chocolate so you can all talk about the books you read?
把每隔两周的星期天作为你们家的图书馆日，带上一杯巧克力热饮，热火朝天地讨论所读的书，这个主意不错吧？
When we were driving from town to town on those hot country roads, I would try to get Fulbright to talk.
我们沿着炎热的乡村公路从一个小镇来到另一个小镇。 途中，我一直在试着跟富布赖特交谈。
While I'd love to talk about future strategy in detail, I am sure I'd be in hot water for spilling all the beans.
虽然我很乐意详细谈论未来的策略，但我也很清楚泄露秘密会让我日子不好过。
You will simply find yourself in conversations with hot women all the time without thinking about how to talk to them it or needing to go out of your way to start these conversations.
你会发现你不用想怎么和那些辣妹说话，怎么走上前去开始这段对话，就已经再跟她们聊天了。
This meant that people in Chicago liked to brag or talk about how great their city was. They were full of wind or full of hot air.
意思是说，芝加哥人很喜欢吹嘘或谈论芝加哥有多大，空话连篇，夸夸其谈。
This meant that people in Chicago liked to brag or talk about how great their city was. They were full of wind or full of hot air.
意思是说芝加哥人喜欢吹嘘或谈论芝加哥有多了不起，空话连篇，夸夸其谈。
But if you want to know what the hot looks will be a decade further on, don't ask a designer - talk to a scientist.
不过，如果你想了解未来十年的时尚热点，别问设计师，要问科学家。
Though still hot, those new-wave artists are giving way to a very different group: the "me-first" generation, whose members talk about each other and themselves.
(他们,这些艺术家) 现在虽然还热度未减, (但) 那些新浪潮的艺术家们已经在让位于一群非常独特的群体: "我在先"的一代人,这群人的成员爱聊讨论互相以及讨论自己.
At a Starbucks not far from Shanghai's People's Park, the founders of one such club, which boasts more than 1,000 members, met on a hot summer night to talk about single living in Shanghai.
在离上海人民公园不远的一个星巴克，就有一个这样的俱乐部，它的创始人自豪地说说俱乐部会员有1000多人。在一个炎热的夏季的夜晚，她们相聚并讨论各自的游走在上海的单身生活。
What's more, we can find or create a hot topic, and then talk about the topic with others online.
更重要的是，我们可以找到或创造热门话题，然后与他人在线谈论该话题。
The talk was of colours (hot), prints (prominent), and how the dastardly Gucci had stolen London's best models by summoning them early for Milan's week, which followed.
谈论的话题都是热门的色彩、惹人注目的图案，还有古驰是怎样鬼使神差地把伦敦最棒的模特挖走的，为接下来米兰时装周早早地做好了准备。
Forget the national budget. If you want to debate a really hot topic, let's talk school lunches.
忘记国家预算。如果你想要讨论一个真正火爆的话题，让我们来谈一下学校的午餐。
International Circulation: Could you talk about the rapidly evolving management of ACS? What are the hot topics in this field, especially in the strategies of anticoagulation?
《国际循环》：您能谈谈acs的急诊处理吗？在这一领域的热门话题是什么，特别是在抗凝方面？
Compliment her on her eyes, attire, hairs, looks and talking style, don't talk about how hot figure she has.
恭维：赞扬她的眼睛、衣服、头发、外貌、说话风格，但是不要说她身材。
We often talk about the spa and excursions the former Mountain Huangshan Hotel spa, also known as the hot spring, in ancient times, to gush from the purple Shifeng.
我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉，古时候又叫汤泉，从紫石峰涌出。
From talk radio to message boards to water coolers in the workplace, Iverson's departure has been controversial and a hot issue.
现在从广播到留言全世界都在讨论AI的私自离开灰熊的问题。
Compliment her on her eyes, attire, hairs, looks and talking style, don't talk about how hot figure she has.
赞扬她的眼睛、衣服、头发、外貌、说话风格，但是不要说她身材。女生们喜欢听别人恭维自己外。
The puzzles and its initiating issues occurring in the Master Candidates interpersonal communication process have become a hot talk of the high education and society.
当前在校硕士生因人际交往的困惑而引发的人际交往问题已经成为高校研究生教育和社会关注的话题。
Ok, hot shot , If you're so good at picking up women why don't you go talk to that group of models.
那么好吧，自大的哥们儿！既然你那么会追女人，为什么不去尝试一下那些模特呢？
A 24-hour channel include programmes on local, national &international news, talk shows on hot issues of both cities, finance and cultural programmes including popular Cantonese drama series.
全天24小时播送深港两地以及国内外最新新闻资讯、两地关心的话题节目、有关深港之经济及影视文艺节目，当中包括粤语热门电视剧。
Dean Liu's talk led to some hot debates among the guests.
刘院长的说法在嘉宾中引起了激烈的争论。
Dean Liu's talk led to some hot debates among the guests.
刘院长的说法在嘉宾中引起了激烈的争论。
应用推荐