If it's a monkey, talk football, if it's an elephant play dead... and other helpful ploys.
要那是一只猴子,可以谈论足球,要是一只大象那就装死…还有其它有用的伎俩。
This is one of the difficulties of talking to autistic people: they find it easier to talk about concrete realities - bus routes, football, a broken clothes-horse - than about issues or theories.
这是与孤独症人士谈话时常会遇到的问题之一:他们觉得谈论具体的东西比较容易,比如汽车路线,足球,断裂的晾衣架,而谈论抽象的问题或理论就比较难。
She wants to talk and cuddle, and he wants to watch the football.
她想要聊天和拥抱,而他希望看足球。
Mr Gove preferred this week to talk up schools being planned by parents' groups and Everton, a football club.
戈弗先生(Mr Gove)更愿意这个星期来赞扬由家长团和埃弗顿足球俱乐部筹划的学校。
Robert Enke’s suicide had a profound effect on how Germans and football fans talk and think about these issues, and the public has become more sensitive towards these issues.
罗伯特·恩克的悲剧对德国人和球迷对待这些问题的说法和想法有着深远的影响,舆论也开始变得感性。
Essien, a quiet character away from the action, has decided to talk for the first time about the challenges in question and the difficulties in acclimatising to a new fast-paced football.
埃辛本人在场外是个性格喜静的人,这是他第一次决定谈论关于挑战性的问题,同时他也谈到了初来时在适应快捷奏足球方面遇到的困难。
When talk about football, the will think about England, because football there is so popular, and the most popular football player David Beckham is from there.
谈论足球时,我们会想到英格兰,因为足球是如此受欢迎,最受欢迎的足球运动员大卫卫·贝克·汉姆就在英国。
Listening to Obama talk about the economy is like listening to a chick talk about football.
听奥巴马讲经济就好比是听个女人谈足球。
His gentle introductory tone modulates into a football coach's pregame pep talk.
他温和的引导语调变成了足球教练在开场前激励性讲话的语调。
People talk about loyalty in football, and for a football supporter it's easy to preach about that.
人们总在说足球的忠诚问题,作为一个球迷说说倒是容易。
"Up until now I have heard a lot of talk and it's too easy to blame football for what happened," he added.
“直至现在,我已经听到了很多谈论,把所发生的事情很简单的就归咎于足球,”他补充说。
Dr Kugelmass: My talk today was not science; it was about how to create a team and make things work. It is more about football coaching than it is about science. There is no science involved.
我今天的演讲无关乎科学,而是有关如何创建一个团队,使得事半功倍,这与科学无关,而更加像足球团队训练。
This is why television commentators for US football games continually talk about danger, injuries, playing with pain, and courage.
这就是为什么美国橄榄球比赛的电视评论员喋喋不休地谈论危险、受伤、带伤比赛和胆量。
But you know football, everything goes very quickly, but we will not talk before the season ends, as Arsenal are focused on trying to finish second.
但你知道足球的事变化很快,但我们在赛季结束之前不会开谈,因为阿森纳正专注于争取拿到联赛第二。
You cannot stay silent faced with those who give great support to a football club. I think it is our duty to talk.
面对这些给予足球俱乐部极大支持的人,你不可能保持沉默。
In his spare time he likes to have a talk with us. He often plays football with the boys.
在空闲的时候他就来和我们聊天,他经常和男同学们踢足球。
It is, however, perfectly acceptable to talk about how much famous people earn, especially if they are paid to play football.
但是讨论名人收入倒没关系,特别是足球运动员。
Marker likened KFC to a "once great" football team—people talk about it nostalgically, but in recent years they haven't been doing their best.
马克把肯德基比作“曾经辉煌”的足球队——人们恋旧地谈起它,但近些年来他们的表现已经不再出色。
Whether we talk about football, car racing or sailing, advances in the capture, storage and analysis of data are affecting just about every aspect of sports.
无论我们谈论足球、赛车还是帆船的体育运动,捕获、存储和分析数据方面的进步正在影响体育行业的方方面面。
When you talk about football and Inter then I am not surprised, there have been many rebounds in Milan.
我不会惊讶,因为我们现在谈论的是足球与国米,在米兰城充满了不确定因素。
Don't play football on the road . we can tell our parents not to drink before they drive, not to run through red lights, not to talk and laugh while driving etc.
我们应该告诉我们的父母不要酒驾,开车的时候不要闯红灯或者交谈大笑等等。
Not one to be shy myself, I walked over, handed him a Bud Light, introduced myself, and engaged in some stupid football small talk.
但是 不是个很害羞 的人,我走过去,给他一杯百威,自我介绍了一下,找了些愚蠢 的足球话题搭讪。
Talk about sports: Americans love sports! However, they love American sports. When speaking about football, most Americans understand "American football", not soccer.
谈论运动:美国人超爱运动!不过,他们喜欢美国的运动。如果说到。
When talk about football, the will think about England, football there is so popular, and the most popular football player David Beckham is from there.
谈论足球时,我们会想到英格兰,因为足球是如此受欢迎,最受欢迎的足球运动员大卫·贝克汉姆就在英国。足球是世界上排第一的运动,篮球和网球紧随其后。
It wasn't a day to talk about football, about Valencia or Spurs, or to prepare match tactics, or to work on fitness.
这是无需谈论足球的一天,不用考虑瓦伦西亚或是热刺,不用准备比赛的战术,不用做适应训练。
Randy Pausch: "OK, let's talk about football. My dream was to play in the National football League."
波许转而开始谈论他的第二个童年梦想——在全国橄榄球联合会打球。
When they talk about schedules, the matches, the problems in football, we don't have our say in the matter, " said the France striker."
当他们讨论赛程、比赛、足球的问题的时候,我们没有发言权。”法国射手说道。
When they talk about schedules, the matches, the problems in football, we don't have our say in the matter, " said the France striker."
当他们讨论赛程、比赛、足球的问题的时候,我们没有发言权。”法国射手说道。
应用推荐