They talk and talk and talk. They're getting to know each other. That's how you get to know someone-through communication.
他们两个人不停的说啊说,于是乎就更进一步了解对方了,交流是了解一个人最有效的方式。
We can talk and talk about evolutionary models, but in our experience, getting your hands dirty may be the best way to learn.
我们能不断谈论演化模型,但是根据我们的经验,自己动手是最好的学习方法。
Teacher talk and talk, the representative of this semester before commencement speech and the speech, is that a few things or a story to tell, finally the few things tell us.
教师代表讲话和校长讲话,这学期的演讲和以前开学典礼的演讲不通,是说几件事或一个故事,最后说出这几件事告诉我们的道理。
Thank you, Steve, for giving us all something to talk about and a way to talk about it with beauty (and fonts).
谢谢你,斯蒂夫,你给了我们所有人谈论的内容,以及用美(和字体)来谈论它的一种方式。
We'll talk about exactly what a gel is later when we talk about biomechanics and cells are suspended within it.
当我们讲到生物力学和细胞悬浮在凝胶中的时候,我们会讲到凝胶到底是什么。
It's a problem all of us face: you have limited time with the person that you want to talk and you want to make this talk memorable.
这是我们所有人都面临的一个问题:你与你想谈的人的时间有限,但你想让这次谈话令人难忘。
So to talk about where meteorites come from, we need to talk about comets and asteroids.
那么讲到流星体从何而来,我们就需要讨论下彗星和小行星。
How we talk to ourselves matters, and how we talk about issues makes a difference.
我们同自己沟通的方式很重要,我们谈论问题的方式也有影响。
We can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们可以随着学期进展讨论更多内容,我也希望你们能来与我交流。
Let's back up again and talk about the time period from the 1860s to the 1880s and talk more about what happened in women's art classes.
让我们再次倒退,回到19世纪60到80年代,来多谈谈女性艺术课上发生了什么。
And then they leave and we talk about them and they hit the streets and talk about us.
然后他们离开,我们谈论他们。然后他们来到街上,谈论起我们。
Once she began talking about what had happened, then facing that loss emotionally and physically, she was able to talk about her own future and talk about what her options were.
如果她开始跟你谈论所发生的事情,能够从情感上和身体上面对她的痛苦损失,继而就能够谈起自己的未来和选择。
But if my opponent wants to play dirty and talk about my personal life, I have no choice but to fight fire with fire and talk about some personal things we've found out about him.
但是,要是我的对手要耍下流手段,谈论有关我私生活的事,那我就别无选择,只好以其人之道还治其人之身了,把我们发现有关他私生活的事也公布于众。
Mothers and daughters talk to each other far more than mothers and sons, or fathers and daughters. And their talk is different.
母亲和女儿之间的交谈多过母亲和儿子或父亲和女儿的交谈,内容也有所不同。
"I do walk the walk, not just talk the talk," he said to applause and laughter.
“我会行动而不是夸夸其谈,”他以笑声和掌声说到。
Managers talk about nurturing and inspiring the human spirit. Entrepreneurs talk about coffee.
管理者在谈论着激励及滋润人类心灵的时候,企业家在谈论着咖啡。
So when pundits call on the parties to sit down together and talk, the obvious question is, what are they supposed to talk about?
所以,当专家们呼吁两党坐在一起商谈时,明显的问题是,他们应该谈些什么?
When we say babies do this and that even "before they learn to talk," we're obviously not including baby talk and other language smarts.
当我们说婴儿“在学会说话之前”就会这个或者那个的时候,显然没有把宝宝的语言和宝宝们其他的语言天赋包括在内。
And here is the example if you think. You know when i talk to a lot of colleagues or our university, we talk about inner-disciplinary and multi-disciplinary work.
这里有个例子,你知道,当我和很多同事或者学校管理部门谈话时,我们总涉及到单个学科和跨学科的工作。
I will talk about being productive with your time and I'll talk about doing nothing.
我会讨论如何让你的时间更有效率,我会讨论什么都不做。
It's important to be a good listener and encourage the other person to talk and open up, but you also want to talk and open up yourself.
做一个优秀的聆听者并鼓励其他人畅所欲言是非常重要的,但你自己也必需要畅谈起来。
“People who are really nuts for this kind of thing don’t talk about lows and highs, they talk about the space of sound,” he says, dropping the needle on Miles Davis’s Sketches of Spain.
“疯狂热爱这类东西的人们不谈论低或高,他们谈论声音的空间感,”他说着,把指针放到迈尔斯·戴维斯的《西班牙素描》上。
“People who are really nuts for this kind of thing don’t talk about lows and highs, they talk about the space of sound, ” he says, dropping the needle on Miles Davis’s Sketches of Spain.
“疯狂热爱这类东西的人们不谈论低或高,他们谈论声音的空间感,”他说着,把指针放到迈尔斯·戴维斯的《西班牙素描》上。
Talk to your partner. Talk about how your daily lives and relationship may change — for better and for worse — once the baby is born.
和爱人保持沟通跟你的爱人一起设想,一旦有了孩子,你们的生活及夫妻关系将会发生怎样的变化——正面的和负面的。
You don't mind letting the television talk to you; you let the media talk to you, and the news; why don't you talk to yourself!
你不介意让电视跟你谈,你让媒介、新闻跟你谈,为什么不自己跟自己谈谈!
I wasn't shouting. I went to try to talk to him and when he wouldn't talk that is when I got frustrated.
“当判罚不利于我们的时候,我作为队长上前跟他交涉的时候,他竟然把背转了过去,”特里说,“我并没与叫喊,我试着跟裁判交谈,但他不理我,我没招了。
The unspoken message was loud and clear: "We don't talk about cancer, and we don't talk about Mummy."
未说出的话嘹亮而清晰:“我们不谈论癌症,我们也不谈论妈妈。”
All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们会在后半学期讨论到更多的内容,我也希望你们能来跟我一同讨论。
This blog is now an easy topic for me to talk about... and now, it's even easy for others to talk about, including my friends and family.
现在我最常说起的一个话题就是关于我的博客的,而且我的朋友和家人也会经常和我谈起这个话题。
This blog is now an easy topic for me to talk about... and now, it's even easy for others to talk about, including my friends and family.
现在我最常说起的一个话题就是关于我的博客的,而且我的朋友和家人也会经常和我谈起这个话题。
应用推荐