When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时,他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
Another suggestion is that before children can talk about past events in their lives, they need to have a reasonable understanding of the self as a psychological entity.
另一个建议是,在孩子们能够谈论他们人生中过去的事件之前,他们需要对作为一种心理实体的自我有一个合理的认识。
In this chat room, parents talk about some of the problems they have with their children.
在这个聊天室里,家长们谈论他们和孩子之间的一些问题。
Almost 50% of the parents talk to their children only about school.
几乎50%的父母只和孩子谈论学校里的事情。
Some parents don't teach children about money because they think they shouldn't talk about money with children, don't have the time, or think they don't have enough money.
有些父母不和子女谈论金钱,因为他们觉得不应该和小孩子谈论金钱,觉得没有时间,或者是认为他们没有足够的钱。
Er... I wonder if before you go I could talk to you about some clothes for the children.
上校……呃……我想在你走之前,可不可以跟你谈谈有关孩子衣服的事。
It is vital for the healthy development of children that parents talk about these feelings and opinions and establish a consistent approach to teaching children about money.
父母谈论这些感受和看法并建立起一条前后一致的树立子女金钱观的途径对于孩子的健康成长非常重要。
And yet, when we talk about all of the good books, music and programs that can change our lives, we choose not to expose ourselves, or our children to them.
还有,当我们谈论到能改善我们生活的好书,好音乐,好节目的时候,我们不去传播他们,或者是让我们的小孩去传播。
This time we want to talk about the crumbling schools that are stealing the future of black children and white children and Asian children and Hispanic children and Native American children.
这次我们想要谈谈那些颓败的学校,他们正在蚕食着孩子们的未来,无论是黑人孩子、白人孩子、亚裔孩子、西裔孩子还是美洲原住民的孩子。
I am proud to talk about my husband and I like having the same name as my children.
谈起我丈夫,我会感到自豪,同时我乐意和我的孩子们一起拥有同一姓氏。
The cancer society recommends parents not keep their illness a secret and suggests they find a way to talk about it with their children.
癌症协会希望家长们不要对自己的病情守口如瓶,而是以一种适当的方式将它告诉给自己的孩子们。
There are no swaggering “masters of the universe” in this group. Top female managers regularly wear saris and talk openly about their children and husbands.
相反的,那些高级的女性经理们,在公司里没有那种“宇宙之主”的趾高气昂,她们通常身穿沙丽服,公开谈论她们的孩子和丈夫。
Komarov's wife was also on the call to talk about what to say to their children.
科马罗夫的妻子也和他通话,问他有什么要对他们的孩子说的。
Remember the different ways you can talk about children -their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄,他们在做什么,哪个大,哪个小。
Remember the different ways you can talk about children - their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄,他们在做什么,哪个大,哪个小。
"Many children come in at first unwilling to talk about the problem. They feel so embarrassed," Ludwig says.
“许多孩子一开始来的时候并不愿意谈论自己的问题,他们感到很窘迫,”Ludwig说。
People would rather talk about hunting, which is so popular that photos of children in camouflage holding their first deer take up an entire page in the Spectator.
人们更青睐谈论打猎。打猎在当地十分流行。因此,《旁观者》报会用整版来刊登孩子穿着迷彩服举着他们人生中猎到的第一头鹿的照片。
Whether it is while playing with our children in the park, or washing clothes in a river, or taking a break at the office water cooler, we come together and talk about our aspirations and concern.
无论是和孩子们在公司园玩耍,或是在河水中洗衣,还是在公司饮水处的小憩,我们聚在一起,谈着我们的渴望和关注。
Using a tool like the Touch and Talk pen can get children enthusiastic about reading because it USES speech and sound in a fun and interactive way without loosing the tactile properties of a book.
使用洪恩朗读者类的工具可以让孩子对阅读充满热情,因为它采用了一种有趣的说话和发生方式互动,但又不失书籍的感觉。
Please talk with your children again about the importance of them using English with each other and not just with me.
请您在家中再跟孩子好好谈谈,让他们进一步明白彼此间尽量使用英语交流的重要性,而不是仅仅同老师讲英语。
Parents should talk to their children about what is online and what might happen online, claims Howard Rheingold, writer of the Virtual Community.
“家长应该告诉他们的孩子网上有什么,网上可能发生什么事情,”《虚拟社区》的作家霍华德•莱茵戈德说道。
Children with previously teachers, and later she is sitting next to me from time to time to talk about the whispering.
以前这孩子跟老师的话不多的,后来她时不时到我身边说说悄悄话了。
Some children become intensely preoccupied with the details of a traumatic event and want to talk about it continually.
一些儿童会对灾难事件的细节产生全神贯注的兴趣,一遍又一遍地对人讲述。
Talk about the book you're reading. Listening to you summarize your book teaches your children how to take what they've read, absorb it and condense it.
与孩子聊聊你所看的书籍,对阅读内容进行概述,使孩子学会对所读的东西进行吸收和精炼。
Talk about the book you're reading. Listening to you summarize your book teaches your children how to take what they've read, absorb it and condense it.
与孩子聊聊你所看的书籍,对阅读内容进行概述,使孩子学会对所读的东西进行吸收和精炼。
应用推荐