"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
Raikkonen: I don't know if it's relevant to talk about him being a rookie.
我不知道这是否和他是新人有关。
I don't wanna talk about him. He's a jerk and a half. He stood me up again!
我不想提到他。他是个超级大混蛋。他又放我鸽子。
I refused to talk about him. Every time I saw Jack in the hall, I smiled at him.
我根本不想提起杰克,每次在大厅看见他时,我总冲他微笑。
"Jack and I are becoming friends," I said in faith. I refused to talk about him.
“我和他正在成为朋友,”我诚恳地说,并拒绝谈论他。
I always use it if I decide NOT to bring him up and get her to talk about him favorably.
如果我不打算取代她的男友,我经常会用这种方法,并且可以让她透露出她男友的优点。
Its only know there has been more talk about him as he is in the final years of his career.
但是人们现在越来越多地谈论他却是因为他已经到了职业生涯的末期。
We have not talked about kaka and won't talk about him again - Galliani said - Ricardo Oliveira?
“我们们没有谈及卡卡,也不会再谈到他”加里亚尼说,“奥利维拉?”
And I know a lot of people talk about him playing in a big market, but he just wants to win a ring.
我知道很多人谈论他的市场竞争,但他只是想要总冠军戒指。
They amused Xia Hong "It's great for you dare to talk about him in here what about go and talk to him?"
两人逗夏红道:“你在这里说得好,敢不敢去说给阿发听呀?”
I swore not to talk about him tonight, but there's all this stuff I think I ought to tell you, that he didn't get a chance to.
我曾发誓不再在今晚谈论他,然而有些事情我想我必须告诉你,因为……他不再有这个机会。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
With these words Mr. Sesemann took his friend's arm and walked about with him to talk the matter over.
赛赛曼先生一边说着,一边拉着他朋友的胳膊,和他一起走来走去,讨论这件事。
She might as well tell him, she thought she could talk about Dickon without mentioning the secret garden.
她觉得,干脆告诉他吧,她认为,她可以只谈论狄肯,而不提秘密花园。
I had a talk with Bill. I told him about my own experiences.
我和比尔谈了谈。我告诉他我自己的经历。
His parents were very worried about him and came back to talk with him.
他的父母很担心他,就回来和他谈话。
I didn't talk with him about it.
我没和他谈过这件事。
I only passed the time of day with him. We didn't talk about anything important.
我只是和他聊天儿,并没有谈到重要的事。
After all the talk about you and him which has reached us here, who would have expected it to end like this!
关于你和他的事,有各种各样的说法,都传到我们这儿来了,谁又会想到是这样一个结果!
If your child does not reach his ultimate goal, talk to him about what he learned on the way.
如果你的孩子没有实现最终的目标,和他谈谈看他在此过程中学到了什么。
Since he had done this a few times in the past, it was time to talk to him about the messages he was sending and his expectations.
由于他过去已经干过多次同样的事情,所以我认为是时候和他谈谈他所发送的消息和他的期望。
That inspired him to talk more about domestic violence, and that drew more abuse victims to seek the church's help.
那使他说了更多有关家庭暴力的事,从而驱使更多的受害者向教堂求助。
So, instead of telling him how I think of him, I'd like to talk about "what counts for", or, what is important for us in our life.
取而代之,我没有告诉他我怎么看他,我告诉了他一些比较有价值的东西。也可以说是,对于我们的生活来说比较重要的东西。
Not once in my conversations with him have I heard him talk about any ethnic group in derogatory terms, or treat whites with whom he interacted with anything but courtesy and respect.
在我与他的谈话中,从来没听到过他用贬损的语言谈及其他族裔,也没看到哪一次他不是用礼貌和尊重来对待与他交往的白人。
You talk to him about the letter of intent you read this afternoon from the small theater group focused on new work.
你跟他谈到了你今天下午读的那份来自正致力于孕育新作品的小剧团的合同草稿。
Because she's also under pressure, she wants to talk about her problems, which frustrates him even more.
因为她也处于压力之下,她希望谈谈自己的问题,而这更令他感到灰心丧气。
Because she's also under pressure, she wants to talk about her problems, which frustrates him even more.
因为她也处于压力之下,她希望谈谈自己的问题,而这更令他感到灰心丧气。
应用推荐