Let's talk about families. I have a mother, a father and two brothers. I also have a small house.
我们来谈论下家庭。我有妈妈、爸爸和两个兄弟。我也有一个小房子。
Julien: Let's talk about families. I have a mother, a father and two brothers. I also have a small house. Marian, tell us about your family.
我们今天一起来说说我们的家。我有一个妈妈，一个爸爸和两个哥哥。我也有一个小房子。玛丽安，给我们说说你的家吧。
When highly gifted students in any domain talk about what was important to the development of their abilities, they are far more likely to mention their families than their schools or teachers.
当在任何领域极具天赋的学生谈论什么对他们能力的发展是重要的，他们更可能提到他们的家庭，而不是他们的学校或老师。
Often my articles on family are about spending time with your kids, but today we'll talk about another important aspect of families: couples.
通常我的家庭日文章都是关于多花点时间陪陪孩子，但是今天我们要谈谈家庭的另一重要方面：夫妇自己。
Normally my Family day articles are about spending time with your kids, but today we'll talk about another important aspect of families: couples.
通常我的家庭日文章都是关于多花点时间陪陪孩子，但是今天我们要谈谈家庭的另一重要方面：夫妇自己。
Some families need the help of a counselor to talk about this difficult and complicated situation in a way that lets everyone be respected and heard.
一些家庭需要辅导员的帮助才能让每个人有被尊重及聆听的状况下讨论这个困难且复杂的情况。
If her son is also pleased, then the two families get together to talk about the dowry, the wedding ceremony, who they will hire to perform the marriage and other matters.
如果她儿子对这档婚事也满意，那么这两家人就聚集到一起来谈嫁妆问题，谈婚礼问题。谈他们将聘请谁来担任结婚典礼的司仪，还谈其他别的一些事情。
It's rare for doctors to talk with families about the high costs and often grim prognoses many patients face.
医生很少会对患者家属谈起高昂的治疗费用以及许多病人面临的经常是严酷的死亡预告。
Human beings love to exchange information about themselves and their families, so there is always plenty to talk about.
人们喜欢互相交流有关他们自己及家庭方面的情况，所以总是有很多东西可以谈。
We had many fireworks... the families get together to have the New Year's dinner, wish each other, talk about the wishes about the New Year.
我们有很多烟花。家人聚在一起有新年晚餐，希望对方，谈论关于新年的祝福。
Confucian hierarchy and decorum are highly valued and many families customarily don't talk much about their feelings.
人们笃信儒家的等级和礼仪观念，因此许多家庭通常不去谈论他们的情感问题。
Many families won't talk about their painful past though I could guess what that would be.
尽管很多家庭都不愿再谈及痛苦的过去，但是我也能猜测出八九分来。
Still uncertain about the subject and the object to talk about peace. Only the victims fear and the bereaved families pain remained clearly.
在仍然没有解决这种不安的氛围的地方谈论“历史”或“和平”是不合适的。
Families reunite, Plus the New Year about what new encounter, We all talk about each other, Let us laughing singing.
家庭团聚，加上新的一年里，遇到什么新的喜闻乐见的事，大家都讲给互相听，让我们欢歌笑语。
We had many fireworks… the families get together to have the new year's dinner, wish each other, talk about the wishes about the new year.
我们有许多的烟火。家人团聚的过新年晚餐菜单，互相祝福，谈的愿望的新年。
We had many fireworks… the families get together to have the new year's dinner, wish each other, talk about the wishes about the new year.
我们有许多的烟火。家人团聚的过新年晚餐菜单，互相祝福，谈的愿望的新年。
应用推荐