The baby squealed and made cooing noises, while Abigail talked her baby talk.
这个婴儿尖叫着发出喔啊的声音,阿比盖尔则咿呀儿语。
After a lengthy but heartwarming talk in the den, we have reached the point of being all talked out for now.
在书房里,我们进行了一场冗长但温暖人心的谈话后,把现在所有的一切都说了个遍。
According to the LA Times, "they didn't talk about customers; they talked about 'the community."
根据《洛杉矶时报》的说法“他们不谈论客户,他们谈论的‘社区’”。
The rest arrived in no discernible order, but I noticed that all of them, smart and stupid alike, seemed hardly to talk, or, if they talked, it was only in whispers.
其他学生也次第而至,但是我注意到,所有人,不管看起来是聪明还是愚笨,几乎都不说话,即便他们交谈,也只是交头接耳。
I talked with a dozen financial planners to find out their concerns, and tried to address them in my talk.
我和十几个财务策划师聊天,以找到他们关注的焦点,再试图把他们融入到我的谈话中。
Psychologists have talked about the importance of body language, physical appearance and clothing but they've not been so keen on what we actually talk about.
心理学家谈及身体语言,外表和着装的重要性,但是他们对我们实际上交谈了些什么却不那么热心。
Now that we've talked about organizing the project for success, let's talk about a couple of specific, crucial development processes: requirements and change management.
既然我们已经讨论过如何成功地组织一个项目,现在让我们来讨论一些更为具体和重要的开发过程:需求和管理变更。
Now our last phone conversation seemed too routine, too full of idle chitchat; we had talked like people who think they have forever to talk to each other.
这样一来,我们的最后的一次电话通话似乎太过普通了,闲聊的内容太多;我们就像有一辈子的时间来交谈的人那样说了一会儿话。
When people talk in person, "you can't see if someone talked to their sister about whether Obama is an honest guy."
当人们面对面说话时,“你不会听到谁会向自己的姐妹们讨论奥巴马是不是个诚实的人。”
Last month, I talked about some of those holes; this month, I'll talk about how they've been plugged.
上个月,我讨论了其中一些漏洞,这个月,我们将讨论如何堵住它们。
Let's see, we've talked about — let's talk about hearing, how we hear these melodies.
看看吧,我们已经讨论过,我们讨论要怎样来聆听这些旋律?
There is no convincing evidence that social condition - ing, the fact that girls' mothers talked to them more, is the reason why girls talk more than boys.
社会条件,就是说女孩子的妈妈们通常和女孩子谈话多,才决定女孩长大后比男的讲话多。可是对此还没有让人信服的研究证据。
Today I want to talk about something that I haven't talked about before. It's a "success secret" that is rarely used, but if used properly will propel you towards success.
今天我讲个以前没提到的内容:成功的小秘诀,我们以前很少发觉它,其实如果加以合理利用,它将会激励我们走向成功。
ERIC GRIMSON Let's recap where we were. Last lecture, we talked about, or started to talk about efficiency. Orders of growth. Complexity.
GRIMSON:,让我们回忆一下我们学到哪里了,上一节课我们讲了,或者即将讲到效率,增长度,复杂性。
I only talked about I make distinctions which enable one to talk about it from different points of view and make their own decisions.
我只是说过我给爱分类了,让人可以从不同的角度,讨论它,并且做出自己的判断。
Today I want to talk about something that I haven't talked about before.It's a "success secret" that is rarely used, but if used properly will propel you towards success.
今天我讲个以前没提到的内容:成功的小秘诀,我们以前很少发觉它,其实如果加以合理利用,它将会激励我们走向成功。
Often the most uncomfortable things in this world don't get talked about, even if they're among the most important things in this world, simply because we don't like to talk about them.
经常世界上最让人不舒服的事情谈话中不会涉及,即使这些事情很重要,这仅仅因为我们不喜欢谈论他们。
Cui is back on air, hosting a revamped talk show on national television called "Talked to Little Cui.
崔又重新开播,在国家电视台主持改进后的脱口秀节目:“与小崔交谈”。
The elderly lady with whom Zhang talked on a recent visit, and whom he asked to be identified only as "Granny Fu," initially said she did not want to talk about the earthquake.
开头提到的那位向张医生倾诉的老妇人,他要求以“付奶奶”来称呼她,最初这位老妇人并不愿提到那场地震。
There are two points that we talked about -the hypothetical points that came out of the small group discussions that I suggested we might think about at the beginning of this talk.
我们已经讨论了两点,其中假设性的一点,在课程刚开始时,我提出划分小组进行讨论时,就已经讲到了。
I have been at Ault for a month. I talked to myself as I imagined my mother would talk to me if she actually thought boarding school was a good idea: You’re doing great.
我对自己说“你做得很棒”,如果妈妈认为寄宿学校是好地方,她是一定会这样对我说的,“我为你骄傲,莉”。
As we talked, she revealed that she was worried about her mother-in-law coming to live with her and felt like she couldn't talk to her husband about it.
当她和我诉说病情时,提到她的婆婆要来和她们一起住,而她担心她不能和丈夫讨论这件事。
Snyder: we all felt pretty strongly that the license was important, and the more we talked and still talk to companies, the more we find that they agree with us.
Snyder:我们都感觉许可非常重要,而且我们与公司谈得越多,就越发现他们同意我们的意见。
Dad never talked about it again; mom walked out of the room, scolding me, saying "come talk to me next time you want to do that!"
父亲从头到尾没有提过这件事;母亲走出房间,训斥着我,“下次你要这么干的时候,麻烦告诉我一声!”
Talk to people that you have never talked to before , and listen to what they have to say .
与那些从没交谈过的人交谈,倾听他们有枕木需要表达。
We talked last week about ways to avoid cold weather injuries. Today we are going to talk about emergency treatment of hypothermia.
上周,我们讨论了避免在寒冷天气中冻伤的方法。今天我们继续讨论有关体温过低的应急处理。
One of my roommate often talk when he sleeps. He talked about all kinds of things.
我有一个室友经常在睡觉的时候说梦话。各种各样的事他都说。
"I've already talked with Riera and that's not a problem and I will talk with Ryan, " Benitez said.
“我和大脸谈过心了,已经抚平了他受伤的心灵,下一个目标直指大黑。”拉法说到。
I talked to him about you, and he has promised to talk to you about me.
我向他讲起了您,他答应我向您谈谈我的情况。
I talked to him about you, and he has promised to talk to you about me.
我向他讲起了您,他答应我向您谈谈我的情况。
应用推荐