So we should pay attention to personnel's training and talents cultivation.
因此，要重视人员的培训和人才的培养。
Ancient Chinese academy paid great attention to talents cultivation which was considered as its core function.
古代书院重视人才的培养教育，把人才培养作为自己的核心功能。
This article introduces the consolidation of comprehensive qualification education into talents cultivation plan.
本文介绍了我校将综合素质教育固化为人才培养方案的具体做法。
The cost of new talents cultivation is a problem on which the administrators in colleges and universities must focus.
高等学校人才培养成本是高等学校管理者必须关注的问题之一。
This paper gave a viewpoint and suggestion on talents cultivation, researching types and how to work for our society.
文章对培养什么样的人才，搞什么样的研究，如何为社会服务提出了自己的看法和意见。
Practice teaching is an important aspect of achieving talents cultivation objectives of higher education institution.
实践教学是实现高校教育人才培养目标的主体教学之一。
Teaching plan is the whole design of talents cultivation target, cultivation standard and cultivation process and way.
教学计划是人才培养目标、培养规格以及培养过程和方式的总体设计。
As our modern indispensable part of education, the quality of physical education directly affects the cross-century talents cultivation.
作为我国现代教育中不可缺少的部分，体育教学的质量好坏将直接影响到跨世纪人才的培养。
Classroom teaching is the basic organ of college education, one of the key elements and the core and main channel of talents cultivation.
课堂教学是院校教学的基本组成形式，是整个教学过程的主要环节，是人才培养的核心和主渠道。
College newspaper supplement bears the functions of ideological education, beauty presentation, talents cultivation and fruit exhibition.
高校的校报副刊，具有思想教育、给人美的享受、培育人才、展示成果等功能。
Strengthening highly-skilled talents cultivation is a strategy of"talents to revitalize the enterprise, talents to make enterprise strong".
加强高技能人才队伍的培养是推行“人才兴企、人才强企”的战略大计。
The principle of talents training is the integration of talents cultivation ideology and concepts that base themselves on defined objectives.
人才培养理念是人才培养主体基于特定的培养目的而形成的有关人才培养指导思想和观念的集合。
Zhejiang is a province with great garment production and it has talents cultivation organizations of garment speciality with different levels.
浙江是服装大省，拥有不同层次的服装专业人才培养机构。
The operational model of talents cultivation process in higher vocational schools is similar to the operational process of enterprise's products.
高职院校人才培养过程与企业产品运行过程有着相似的运行模式。
One of important contents of talents cultivation in vocational schools is cultural quality and cultural trait, which involve the cultured problem.
职教人才培养的一项重要内容是文化素质和文化品格，这就涉及教养问题。
Course construction is the basic construction of school teaching work, and it's the basic way to the realization of the goal of talents cultivation.
课程建设是学校教学工作的基本建设，是实现人才培养目标的基本途径。
Course construction is the most nucleus mark to value the teaching quality, and fundamental guarantee to achieve the objective of talents cultivation.
课程建设是评价教学质量的核心标志，是实现人才培养目标的基本保证。
The establishment of specialty with characteristics is favorable for improving talents cultivation quality and promoting specialty competitive capacity.
建设特色专业，有利于提高人才培养质量，提升专业的竞争力。
Specialty characteristics is a systematic concept, which comprise of the core content of specialty orientation, teaching view and talents cultivation model.
专业特色是一个系统概念，包括专业定位、教学观念和人才培养模式等方面的核心内容。
An efficient talents cultivation plan is of great importance of we are to enhance the foundation, widen the specification and build a major with characteristics.
强基础、宽口径，办出专业特色，首先在于制定一个行之有效的人才培养计划。
Cultivating talents with comprehensive qualification is the core of education in the 21st century and the aim of talents cultivation at colleges and universities.
综合素质教育是21世纪教育的灵魂，是各高校人才培养的目标。
The professional teaching team is the key to improve the quality of professional talents cultivation and acquire the characteristics of higher vocational colleges.
专业教学团队是提高专业人才培养质量、办出高职特色的关键。
Universities should adapt to the market demand, and conform to the social needs of talents cultivation target to improve pertinence and effectiveness of talents cultivation.
高校应主动顺应市场需求，制定符合社会需要的人才培养目标，提高人才培养的针对性和有效性。
Cultivating computer network professionals in higher vocational schools should confirm talents cultivation orientation and curriculum system structure by analyzing post groups.
高职高专计算机网络专业人才培养应从分析岗位群入手，确定人才培养方向与课程体系结构。
This dissertation does an empirical research on internationalized talents cultivation based on the Delphi and Questionnaire survey of talents demand in the advertising industry.
本文以广告业界对广告人才的需求为基础，通过德菲尔法和问卷调查法，对国际化广告人才培养及其课程体系的设置进行了实证研究。
Perfect teaching methods and teaching faculty with higher quality should be set up. Reasonable scientific system and compound talents cultivation are expected to be established.
提出了建立合理的学科体系，完善的教学方法，创建高素质的师资队伍，以此构建复合型人才的培养模式。
Competency model and talents cultivation system are just the theories which built on such a demand in order to position the need of the company for the staff competence accurately.
员工素质模型理论和人才培养对策倡议正是在这一需求之上的、为准确定位企业对员工的素质需求和员工素质有针对性的理论。
Competency model and talents cultivation system are just the theories which built on such a demand in order to position the need of the company for the staff competence accurately.
员工素质模型理论和人才培养对策倡议正是在这一需求之上的、为准确定位企业对员工的素质需求和员工素质有针对性的理论。
应用推荐