It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.
给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。
They sold their second hand books, put on talent shows and asked for donations (捐赠) , even going door to door for them.
他们卖二手书，参加才艺表演，甚至挨家挨户地去寻求捐款。
I think sitcoms and talent shows are relaxing.
我认为情景喜剧和才艺表演令人放松。
Her sharp tongue criticizes other talent shows and competitions.
她尖锐地抨击了其他选秀节目和比赛。
Cowell spoke about how TV talent shows have the power to transform people's lives.
考威尔还在节目中谈到了电视选秀节目是怎样利用其自身的力量改变人们生活的。
TV talent shows have multiplied in recent years and the role of judges has changed.
近年，电视选秀节目犹如雨后春笋般涌现，而评审们的角色也发生了变化。
When it comes to TV talent shows, a number of parents hold negative attitudes to it.
当谈到电视选秀节目时，许多家长持否定态度。
This year, some new faces on the judges' bench have added more drama to talent shows.
今年，评审席中出现的一些新面孔更增加了才艺选秀节目的戏剧性。
Dragon TV previously has run similar talent shows in China, such as "My Hero" and "My Angel.
东方卫视以前举办过类似选秀节目，例如加油好男儿和东方天使。
Wang Lei, a veteran music producer and critic, warns of the risks entailed in TV music talent shows.
资深音乐制作人、乐论人王磊提醒道，电视选秀蕴含风险。
I't isn't really New Year's Day without firecrackers, delicious food, and the star talent shows on TV.
没有爆竹，美食和演艺明星的电视表演不算是真正的新年。
While summertime often ushers in talent shows, the singing competition scene seems to be a bit crowded this year.
尽管电视台常常在夏季推出选秀节目，但今年的歌唱选秀市场似乎有点拥挤。
Nowadays, there are an increasing number of singing competitions and talent shows on TV, making lots of people dazzled.
现如今，电视上的歌唱比赛和才艺秀越来越多，使得观众们越来越眼花缭乱。
Successful experience tells us a good image of the enterprise more easily in the competition talent shows itself in the sea.
成功企业的经验告诉我们一家具有优秀形象的企业更容易在商海的竞争中脱颖而出。
Forget about talking your children into considering life as a doctor or a teacher and start training them for the talent shows.
忘掉那些劝说你的孩子用终身来做个医生或者教师的话，开端为他们有天赋成为的那个人培育锻炼他们。
The emotionally incontinent exhibitionists who cry when they are kicked off talent shows such as The X Factor are not grown men, for example.
例如,当情感失禁的表现狂的天资显示出如X因素不是成熟的男人被淘汰时大哭。
Even the most timid of us took part in school plays, spelling bees and talent shows because Aunt Dolly sat in the front row wearing her hat.
一个胆小的侄女勇敢地参加学校戏剧演出，并在拼写比赛和天才竞赛中获奖。
The emotionally incontinent exhibitionists who cry when they are kicked off talent shows such as The X Factor are not grown men, for example.
比如说,那些无法自制的表演者在才艺展示中被踢出局而放声大哭时,他们就不成熟.
Forget beauty pageants and tween talent shows, modern stage parents have a new outlet to push their children into the fame game: the Internet.
别管什么选美和才艺比赛了，现在的爸爸妈妈可以通过网络让自己的孩子一夜成名。
According to the Chongqing Economic Times, more than 22 music talent shows are scheduled on various TV stations across the country this summer.
根据《重庆商报》报道称，今年夏天预计将有超过22档音乐选秀节目登陆全国各大电视台。
Over the past couple of years, a variety of talent shows have emerged on TV channels across the nation, from Super Girls to Happy Boys and so forth.
在过去几年中，各种各样的选秀节目出现在全国电视荧幕上，从超级女声到快乐男生等等。
Over the past couple of years, a variety of talent shows have emerged on TV channels across the nation, from Super Girls to Happy Boys and so forth.
在过去几年中，各种各样的选秀节目出现在全国电视荧幕上，从超级女声到快乐男生等等。
应用推荐