A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.
一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难，当时一根金属棒刺穿了他的头骨，并带走了相当多的新皮层。
Collection Errors is traced as an interval incident, incremented on any exception encountered while taking a collection.
收集错误将作为内部事件被跟踪，它将在收集遇到异常时递增。
Aquino, facing his first major test barely two months after taking office, said he would concentrate on preventing a repeat of the incident.
阿基诺刚刚上任两个月，这是他上任以来面临的首次重大考验。他说，他将集中精力，防治此类事件再次发生。
Taking a step deeper into the process we come upon two additional state-based record types, the Incident and Work Request records.
更深入一步进入过程，我们可以产生两个额外的基于状态的记录类型，事件（Incident）和工作请求（Work Request）记录。
Taking the non-coaxial grazing incident KBA X-ray microscope designed as an example, X-ray reflecting from metal surface and single film layer is discussed.
以设计的非共轴掠入射KBAX射线显微镜系统为例，讨论了掠入射下X射线从金属表面和单层膜表面反射的两种情况。
Although such behaviour is natural and normal, it is a nuisance for the forces of law and order when they are trying to find out what happened during an incident by taking statements from witnesses.
但当司法人员试图从目击者的陈述中找出一场事件发生的真相时，这种自然而正常的行为便妨害了他们得出正确的结果。
The incident triggered outrage, with Massa taking considerable flak in his native Brazil while newspapers in Britain, home of championship leaders McLaren, decried a 'Ferrari fix'.
这一事件的爆发使马萨同时在他的祖国巴西和积分榜领先的麦克拉伦车队所在的英国的报纸上受到了严厉的批评，并将此事谴责为“法拉利操纵”。
Adverse Events Following immunization (AEFI) is a medical incident taking place after immunization, and is been believed to be caused by the immunization.
预防接种副反应(AEFI)是指预防接种后发生的、被认为由预防接种引起的任何医学事件。
Report incident and participate in related inquiry and analysis, insure root cause finding, corrective and preventive action taking.
及时报告所有事故件，参与相关的调查分析，以确保找到根本原因并采取主动的纠正措施。
That incident echoed one from Chadwick's own childhood, when her mother chided her for taking a cookie to eat after dinner.
这事件是Chadwick自己童年的真实写照，当她的母亲责骂她晚饭后又吃了一个甜饼。
We are taking aggressive action at all levels to address the concerns that were raised by this incident, and are making consumer data protection a full-time, company wide commitment.
我们正积极通过各种渠道表达对这次事件的高度重视，并致力于用户资料的保护，索尼公司郑重承诺。
A photographic filter made of colored glass that modifies the light incident on a film by selectively absorbing colors. It is used when taking photographs through haze.
有色玻璃镜片，能够有选择地吸收某些色来修正胶片对光的感应效果。用于在烟雾中摄影。
Currently, most studies mainly focused on the wave condition of head seas without taking the differences for the variation of the incident wave Angle into account.
目前，很多研究都集中在单一的迎浪条件，而没有考虑由于入射角变化所带来的不同影响。
In a statement sent to several media outlets, Facebook called the incident a terrible error, after quickly taking the messages down.
脸书迅速撤下了该信息框，并在一份发往数家媒体的声明中，称这是一个严重的错误。
Graeber chalked the incident up as a hoax, but was amazed to learn that other UFO groups, ones he had considered more serious, were still taking the Carbondale case seriously.
Graeber认为这起事件纯属闹剧，而他却惊讶地得知一些他曾认为作风严谨的不明飞行物研究小组仍然把此事当真。
Graeber chalked the incident up as a hoax, but was amazed to learn that other UFO groups, ones he had considered more serious, were still taking the Carbondale case seriously.
Graeber认为这起事件纯属闹剧，而他却惊讶地得知一些他曾认为作风严谨的不明飞行物研究小组仍然把此事当真。
应用推荐