I just couldn't get used to living in a big city, so here I am back in school taking courses for a teacher's certificate.
我只是无法适应大城市的生活，所以又回到了学校，参加教师资格证书的课程。
In Europe, more than 140,000 students participate in the Erasmus program each year, taking courses for credit in one of 2,200 participating institutions across the continent.
在欧洲，每年有超过14万名学生参加伊拉斯谟项目，他们在欧洲大陆的2200所参与机构之一修读了学分课程。
Enjoy taking courses or lecturing others.
多参加课程，或者给别人讲课。
He began taking courses and enrolled in writing workshops.
他开始教课，参加写作。
I am back in school taking courses for a teacher's certificate.
我回到学校参加教师资格证书考试培训。
For those not taking courses, all of life becomes sort of like that.
没上学的人，生活也有点像那个。
She enjoys taking courses, but she has to spend a lot of time studying.
她喜欢上课，但学习得花很多时间。
Furthermore, taking courses (after college) shows that you value learning and self-improvement.
此外，学习课程(大学毕业之后)证明你很重视学习和自我提升。
You can add to it by improving your education or by taking courses where you'll meet other good people.
你可以通过提高你的教育水平，你可以参加一些课程，来认识其他的善良人们。
You can easily learn negotiation techniques and assertiveness skills by taking courses or reading books.
你可以通过参加课程培训或读书来学习协商谈判和确立自信心的技巧。
I was born and grew up in HeBei Province. I moved to Beijing, where I started taking courses for my MBA.
我出生于河北省并在那里长大，后来搬到了北京，在这里我学习了MBA课程。
That could take the form of earning a degree, doing an internship or taking courses to learn some new skills.
为了能适应新的职业，你很可能需要做好前期准备工作。可以去攻读学位、实习、听课去学习新技能。
That could take the form of earning a degree, doing an internship or taking courses to learn some new skills.
参加这些培训也许可以获得相关学位，通过实习或参加培训来获得新的工作技能。
I was generdinedd and grew up in HeBei Province. I moved to Beijing. where I started taking courses for my MBA.
我诞生于河北省并在那里长大，后来搬到了北京，在这里我研习了MBA课程。
While finishing up her chemistry degree, she began taking courses in animal behavior, psychology, and communication.
在完成化学专业学位的同时，她开始选修动物行为、心理，交际方面的课程。
For example, if the registrar at a university is also taking courses, he or she may play the role of both student and registrar.
例如，如果学校的注册员也可以参加课程，他或她同时可以担当学生和注册员。
Some are doing reasonably well and many are doing not well in preparing students in bioscience for taking courses in college.
一些学校做的相当不错，但很还有大部分学校没有做好让学生选择生物学作为学科的教育准备。
I have just passed the CELDT and would like to start taking courses in the degree program that I applied to. What is my next step?
我已经通过了英文级别测试考试，我想开始本科课程的学习，我下一步该做什么？
One may also want to improve the resume by taking courses and receiving training in a field he/she knows employers are always interested in.
一个人也可能想通过参加课程和接受企业通常感兴趣的某一领域的培训来提高履历。
Hold onto your current job while taking courses at night or online, and before you know it, you will have a degree in that field of your dreams.
留在你当前的职位上，然而去参加夜校或在线课程，那么，在你意识到之前，你就已经获得了理想职业的学位证书了。
Furthermore, taking courses (after college) shows that you value learning and self-improvement. Hiring those that want to keep learning is desirable.
此外，学习课程(大学毕业之后)证明你很重视学习和自我提升。雇佣这类坚持学习的人是非常值得的。
After graduating from Los Angeles High School, Bukowski attended Los Angeles City College for two years, taking courses in art, journalism and literature.
从洛杉矶高中毕业后，布可维斯基在洛杉矶城市学院学习了两年。学习了艺术、新闻、文学课程。
Professional student refers to a person who receives multiple degrees and keeps taking courses instead of holding a profession related to the degrees earned.
“专业学生”指的是那种已经拿到好几个学位，依然继续进修深造，而不是去从事和既得学位有关的职业的人。
Farm and ranch management majors learn how to manage farms, ranches, and other agricultural businesses by taking courses in economics, business administration, and agriculture.
学生主要学习经济学，企业管理和农业等来研究如何管理农场，牧场等农业企业。
Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.
长期服用某些药物可能会增加受感染的几率。
In fact, usually the system blocks anyone trying to sign up for a class they shouldn't be taking, who hasn't taken the courses you are required to do first as prerequisites.
事实上，这个系统通常会阻止任何想要注册他们不应该选的课程的人，也就是那些没有选必选先修课程的学生。
They like taking different courses and taking part in discussions around subjects they are interested in.
他们喜欢上不同的课程，并参与他们感兴趣的话题的讨论。
Paul's been taking 5 courses, but he's decided to drop one of them at the end of this semester.
保罗修了五门课，但是他决定在这个学期结束时放弃其中的一门。
You might end up taking some of your advanced math courses with me.
你最后可能会跟我一起上高等数学课。
Taking speed reading courses can help.
上速读课会有所帮助。
应用推荐