By searching a key word or taking a photo, people can immediately find out which group their waste belongs to.
通过搜索关键词或是拍照，人们立刻就能知道该垃圾属于哪一类。
He adjusted the shutter before taking a photo.
在照相前，他调整了快门。
Rocky: Darren, would you mind taking a photo of us?
戴伦，请帮我们照一张像好吗？
Mr William Goh taking a photo with our Guang Zhou dealer, Mr Yau Lung (right).
吴先生和我们的广州经销商，邱龙先生合影(右)。
Please consider taking a photo of your pet in a Halloween costume, and sending to me.
请考虑的照片，您的宠物在万圣节服装，发送给我。
Scientists claim taking a photo of your food before you eat it makes it taste better.
科学家指出，吃东西前给你面前的食物拍张照片会让你更有食欲。
I was thinking of taking a photo of the dolly mentioned in F1556 because I still have it.
我正想要拍一张在F1556中所提及的手推车，因为我还保有它。
Today, my husband blew all the candles on his birthday cake while I was taking a photo in front of him.
今天，我老公生日。我老公一口气吹灭了所有的蜡烛。我当时正在他的对面给他拍照。
If I have a camera in front of your face and there's a flash, do you know that I'm taking a photo of you?
如果我拿个相机在你眼前而且还有闪光灯，你能不知道我在拍你脸？
As it stands, however, there's been no precedent set of a chef actually suing someone for taking a photo of their food.
尽管有法律的支持，但尚无厨师因他人拍照而起诉的先例。
AT a company meeting last year, Steve Ballmer, Microsoft's pugnacious boss, spied an employee taking a photo on an Apple iPhone.
去年的一次公司会议上，微软好斗的老板史蒂夫·鲍尔默发现一名职员正在用苹果公司的iPhone拍照。
We recommend faxing for security reason. However you can send it by email as attachment after scanned or taking a photo of your ID.
为了安全起见，我们建议一切用传真的方式进行。但是您也可以在邮件附件里发送扫描文件或者是您身份证的照片。
I was taking a photo of a country woman spinning wool, when she smiled and said to me, in perfect English: "How much do I get for that?"
我为一个正在纺羊毛的农妇拍了一张照片，她居然用纯正的英语微笑着对我说，“你给我多少钱呢？”当然她是和我开玩笑。
When I stood on city streets and held the phone up to my face to unlock it, I looked as if I was taking a photo of the people around me.
我站在街上拿手机对着脸解锁时，看上去就像在对周围的人拍照一样。
For example, if Jia Jia detects that someone is taking a photo of her, she'll warn the photographer to stand back or else the picture will make her face "look fat."
比如，如果佳佳发现有人在给她拍照片，她会警告，站远点儿，否则会把她拍胖。
I think this time I don't have to explain to you what happened … It happens to us all. I was really sad when I saw the photos, mainly the one with the woman taking a photo.
为了让世界的每一个角落的照片都有一个很好的展示机会，你会发现我们的网站有各种国家的本地版本！
On OS6 (Bold 9700) the camera in the app does not auto shutdown after taking a photo, I have to click the back arrow, which take me back to the form, and the photo is still taken as expected.
在OS6（9700）摄像头的应用程序不会拍摄照片后不能自动关机，我必须单击后退箭头，它带我回到了形式，而照片仍作为预期。
I installed camera ZOOM FX as I could never seem to get a decent picture with the standard camera app, camera ZOOM FX USES the sensors within the phone to detect stability before taking a photo.
我之所以安装CameraZOOMFX是因为我几乎没有办法用标准的摄像头程序来拍出一张得体的照片，而Camera ZOOM fx会在拍照前使用手机内置的感应器检测手机的稳定性。
Her mother remembers one time when she was taking a photo of a wild flower. She squatted there for an entire afternoon, trying different angles and waiting for the right light to get the perfect shot.
她母亲说，有一次她为了拍一朵野花，整个下午都蹲在那里，尝试不同角度，等待最佳光线，只为拍一张完美照片。
Just the act of planning to take a photo—and not actually taking it—had the same joy-boosting effect.
人们不需要真的拍照，仅仅是有拍照这个打算一样能产生增加愉悦感的效果。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
拍一张背影照是个不错选择，既能给人留下想象空间，也能给人带来不一样的感觉。
Photo Tip: Compose so that your eye moves gracefully around the frame, taking in all the elements in a harmonious way.
图片提示：组成，所以你的眼睛要优雅地在照片框架四周移动，把所有元素以协调的方式放进你的照片。
It's almost as if your brain is taking a new experience and flipping through the old photo albums in your memory to find out where it fits, which ultimately may help you better understand it.
这就好像当我们有了一个新的经历，大脑会在然后记忆块中如同我们翻照片夹一样找到一个最合适的记忆来帮助我们更好地理解现在的经历。
A wealthy old lady decides to go on a photo safari in Africa, taking her poodle along for company.
一位富裕的老太太决定去非洲摄影旅游，并带上她的贵宾犬做伴。
That had been a year ago in the Dominican Republic when she'd been on a photo assignment for Elle and he'd been taking a day off from a project he'd been working on in nearby Haiti.
一年前，在多米尼加共和国的时候，她正在为《世界时尚之苑》完成一个摄影任务，而他正从一个海地附近的课题中告了一天假。
Some 20 minutes later, the crew carefully brought the fish aboard for a brief photo opportunity, and then released him again, taking care to ensure he was swimming properly.
20分钟后，船员小心地把鱼捞了起来，让我快速拍了些照片，就把它放生了，同时确保它还能正常地游动。
This arresting photo was taken on Madison Avenue in New York City in 1971: Galella jumped into a taxi to follow Onassis, taking the shot when she looked around as the driver honked his horn.
这幅著名的照片是1971年在纽约麦迪逊大街上偷拍到的：格拉拉急忙坐进一辆出租车准备跟踪奥纳西斯，当司机嗯响喇叭的时候奥纳西斯四处环顾了一下，而就在这时格拉拉定格下了这一瞬间。
This arresting photo was taken on Madison Avenue in New York City in 1971: Galella jumped into a taxi to follow Onassis, taking the shot when she looked around as the driver honked his horn.
这幅著名的照片是1971年在纽约麦迪逊大街上偷拍到的：格拉拉急忙坐进一辆出租车准备跟踪奥纳西斯，当司机嗯响喇叭的时候奥纳西斯四处环顾了一下，而就在这时格拉拉定格下了这一瞬间。
应用推荐