Every care has been taken to ensure the accuracy of all information given in this leaflet.
已经采取了一切措施来保证这张传单上所有信息的准确。
Elaborate precautions were taken to prevent the foraging team using odour clues.
为了防止觅食队伍利用气味线索,他们采取了周密的预防措施。
This organization warns this progress could be set back if measures are not taken to reverse the rise in obesity among young people.
该机构提醒,如果不采取措施逆转年轻人中不断增加的肥胖情况,这种进展可能会倒退。
Steps are to be taken to abate pollution.
应该采取措施减少污染。
They had taken to wandering through the streets arm-in-arm.
他们已经养成了臂挽着臂漫步街头的习惯。
The photos were deliberately taken to discredit the President.
这些蓄意拍摄的照片旨在败坏总统的名声。
She was taken to a hospital suffering from an irregular heartbeat.
她因心律不齐而被送进医院。
Periodic checks are taken to ensure that high standards are maintained.
进行周期性检查以确保高标准得以维持。
Have steps been taken to acquaint breeders with their right to apply for licenses?
已经采取措施让饲养动物者了解他们申请执照的权利了吗?
After the hour-long service, his body was taken to a cemetery in the south of the city.
长达1小时的宗教仪式之后,他的遗体被送往城南的一座公墓里。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为,并说将采取行动杜绝该现象。
他被送往医院。
Wyatt was taken to the hospital immediately.
怀亚特立即被送往医院。
Measures should be taken to prevent school violence.
我们应该采取措施来防止校园暴力。
In 1719, they were taken to North America.
1719年,它们被带到北美。
In 1586, they were taken to Europe by explorers.
1586年,它们被探险家带到欧洲。
The boys are taken to small house called the "Crocodile Nest".
男孩们被带到一个叫做“鳄鱼窝”的小房子里。
They have been taken to and brought back from outer space.
他们被带到外太空,又被带回来。
Next, the masks will be taken to rubbish incinerators and burned.
之后,口罩会送到垃圾焚化炉烧掉。
To support myself and my education, I had taken to delivering newspapers.
为了养活自己以及支付自己的学费,我开始送报纸。
The old lady was taken to the hospital in time at last.
那位老妇人最后被及时送到了医院。
Then an air ambulance helicopter arrived and the baby was taken to hospital.
随后,一架空中救护直升机赶到,婴儿被送往医院。
Charlie was taken to the army Reserve Center, where he really dreamed to go.
查理被带到了他十分梦想去的军队后备中心。
Everybody's mind was taken to the far mountainside from which Chibi probably came to school.
每个人的心都被带到了遥远的山坡上,小不点可能就是从那里来上学的。
In the big earthquake of Gansu, people were taken to the safe places by the army.
在甘肃大地震中,人们被军队转移到安全的地方。
The new action that is taken to protect students' eyesight makes sure they focus on study.
这项旨在保护学生视力的新举措确保他们能专注于学习。
Wishing to make progress on the piano, one day, a boy was taken to a Paderewski's concert by his mother.
一天,一个小男孩被妈妈带去听帕德雷夫斯基的音乐会,希望在钢琴上有所进步。
She was taken to a hospital in the US, but the shot didn't kill her courage.
她被送往美国的一家医院,但枪击并没有扼杀她的勇气。
Sometimes I have been taken to places at the seaside, but I won't stay because people stare at me.
有时我被带到海边的一些地方,但我待不下去,因为人们盯着我看。
Women are advised to identify the specific causes of their stress so that steps can be taken to deal with it.
建议女性找出造成其压力的具体原因,以便采取措施克服它。
应用推荐