Then in the course of her illness she was taken for a boat trip on the river, and on her return a room on the third storey of the inner apartments was set apart for her.
后来在她生病期间，我们带她出去坐船在河上旅行了一次，回来后，内屋三楼上的一间屋子就留作她用。
The tourist from Lancashire was hauled onto a boat and taken to shore following the attack but died from blood loss after the shark ripped off his arm and tore into his leg, police said.
警察继续说到，这位来自英格兰兰开夏郡的新郎从鲨鱼口中被获救拖上船，最后还是因为被咬断胳膊和大腿失血过多而死亡。
"Well just then, a fishing boat came by, and all the herrings were caught in a net and taken to market that very day."
正在这时，一条捕鱼船开了过来，所有的青鱼被一网打尽，当天就被送到了市场。
This was in a boat. That boy beside me was my little cousin, those pics in my blog were taken by him, hehe.
这是在船上，旁边坐的是我的小表弟，大家在博客上看到的很多我的照片都是他帮我拍的。
Paying customers are taken on a boat trip through the frequently chilly English Channel to lobster grounds.
付了钱的旅客被带上船，通过常年寒冷的英吉利海峡到龙虾场。
Researchers are spending 30 days living on a boat in the area, and have even taken a drone to capture images from the sky.
研究人员用了30天的时间住在船里考察这片区域，甚至出动了一架无人机从天上拍摄照片。
Once the crew has been taken hostage, the pirates direct the ship to a port in Somalia where the crew and boat are held until a ransom is paid.
一旦船员被劫持，海盗会将船只行驶到索马里一个港口，船员和船只一直被劫持至缴纳赎金。
Zhong Lihe diaries left us a valuable asset, when he was refugee boat ride from Beijing return to home in 1946, the majority of these heavy manuscript paper was taken back to Taiwan.
钟理和日记为我们留下了宝贵的财富，当他在1946年从北京坐难民船返乡的时候，这些沉重的稿纸大部分被带回台湾。
Well just then, a fishing boat came by, and all the herrings were caught in a net and taken to market that very day.
正在这时，一条捕鱼船开了过来，所有的青鱼被一网打尽，当天就被送到了市场。
She'd have taken a blue fit if she'd known her son was out in the boat alone.
要是他知道她的儿子单独一人在船上，她准会大为吃惊。
He went on standing against the rail; watching her, as she was taken to the opposites bank of the river in a little boat.
他竭力挣脱护栏的束缚，看着她，因为她正在一条驶向河对岸小船上。
The boat has been in the water a long time, and the sailors have taken up.
船在水里停了很长时间，水手们已经收紧了帆。
The boat has been in the water a long time, and the sailors have taken up.
船在水里停了很长时间，水手们已经收紧了帆。
应用推荐