The following walkthrough demonstrates how to use a custom action to take user input and pass it to a message box that appears during installation.
下面的演练演示如何使用自定义操作接受用户输入，并将用户输入传递给安装期间出现的消息框。
Most Web applications take user data, translate it into a form storable in a database, and then take that database data and translate it into a Web page.
许多Web应用程序接收用户数据，将其转换为数据库中存储的表，然后再把这些数据库中的数据转换为 Web页面。
To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
为了达到这个目的，需要用户花费时间关注它们、阅读它们。
"Great to take care of those in need," a user wrote.
一位用户写道：“照顾那些需要帮助的人真好。”
Some parameters take lists of several values, such as lists of user names.
一些参数采取若干值的列表，如用户名的列表。
For example, an application could receive broadcasts that indicate a connected device's battery level and could notify the user or take other action as needed.
例如，当连接的设备电池电量变化时，应用程序可以接收到广播通知，从而可以通知用户或者采取其它必要的措施。
The dialog box identifies the unknown recipient by name, so that the user can take corrective action.
这个对话框中还标识出了未知接收者的名字，这样用户就可以采取适当的操作了。
Sometimes your program will take data from an untrusted user and give it to another user.
有时候您的程序要从一个不信任的用户处得到数据并把它传给其他的用户。
To complete a task, an application often must take the user through a progressive series of screens.
要完成一项任务，应用程序常常必须指导用户浏览一系列屏幕。
Nonblocking invocations are useful in designing user interfaces and when service invocations take a lot of time.
非阻塞调用在设计用户界面时以及服务调用非常费时的情况下很有用。
When specifying this NONRECOVERABLE keyword, the user is not forced to take backups of the tablespaces immediately.
如果指定这个NONRECOVERABLE关键字，那么用户不必马上对表空间进行备份。
In a more formal environment it may take several weeks of user sessions before requirements can be fully documented to the point of usefulness.
在更正式的环境中，在全部完成的需求分析之前，可能需要花几个星期的时间召开用户会议才能获得有用的信息。
Always make sure your user can take another step forward without having to go "back" (although the option to go backwards should always exist).
总是确保你的用户能够采取下一步而不是“返回上一级”(当然了，返回选项应该始终存在)。
Once you specify the initial context, all later search operations (such as locating a particular user) take place within the child nodes of that node.
指定初始上下文后，将在该节点的子节点中执行所有的搜索操作(例如查找特定用户)。
Can a company so enamored with the power of algorithms and machine learning, let the user take control?
作为一个公司，它能这样专注于算法和结构研究，并且让用户来掌控吗？
Table 3 shows the steps you would take to enable user ID/password authentication plug-ins using the above listed configuration parameters.
表3展示了使用前面列出的配置参数启用用户ID/密码身份验证插件的步骤。
Take a look at the user interface of our mashup.
让我们看一下mashup的用户界面。
For example, the navigation entry for recipes will take a user to another list that shows the most recent recipes added, with an option to show more items.
例如，Recipes导航条目将把用户带到另一个条目，这个条目显示了最近添加的“食谱”，并且还可以选择显示更多的条目。
Pass on the details so that the support user can take action and then kick start the instance from the portal.
传递详细信息，以便支持用户能采取行动，然后从门户启动实例。
Then just arrange for that probe to return TRUE if the user clicks the "take photo" button.
然后，可以设置为如果用户单击“takephoto”按钮，探测器就返回TRUE。
Right now, we're finally getting to the point of scratch which can take some input from the user.
马上，我们能接近scratch的关键了,即从用户那里获取输入。
Michael suggested that in their case, they have a prioritized backlog and they just take the most important user story and implement it.
Michael提到：在他们的实际项目中，他们有一个排定优先级的backlog，他们只需要从中取出最重要的用户故事，然后实现即可。
When the team needs user stories, we take the highest value processes and break them down into user stories at the right level of granularity for the team's needs.
当团队需要用户故事的时候，我们会采用价值最高的过程，然后针对团队的需要以正确的粒度将其分解为用户故事。
Of course, the term "user" can take on a lot of different meanings, especially if you don't write consumer-facing code.
当然，“用户”这个词可以具有多种不同的含义，尤其是如果不编写面向用户的代码的话。
This article also introduces a human task based failover mechanism which enables the user to take corrective action and to rerun the service invocation.
本文还介绍了一种基于人工任务的故障转移机制，该机制可让用户采取正确的操作并重新运行该服务调用。
Later, when the user visits another site affiliated with the same tracking company, it can take note of where that user was before, and where he is now.
此后，当用户访问与同一追踪公司合作的另一站点时，文件就会记录用户以前在什么地方，现在又在什么地方。
Clicking on a recipe in one of t hose listings would presumably take the user to a page describing the individual recipe.
在这些清单中单击一个菜谱将可能把用户引导到介绍该菜谱的页面。
With the default behavior, the user is forced to take backups of each tablespace that was loaded into.
在采用默认行为时，用户必须对进行装载的每个表空间进行备份。
Reports take the form of user interface dashboards of varying degrees of complexity.
报告通过复杂程度不同的用户界面指示板来呈现。
Reports take the form of user interface dashboards of varying degrees of complexity.
报告通过复杂程度不同的用户界面指示板来呈现。
应用推荐