It's important to prepare for your trip in advance and to take precautions while you are travelling.
重要的是要为旅行提前做准备,并在旅行时采取预防措施。
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip to France.
欧洲局势平定下来之后,去法国旅行将会很好玩。
I wish to heaven I could walk in and take a trip right through the hearts of those present!
我向上天许愿,我多希望能走进那儿,到在场的人心中畅游一番!
Henry's uncle is planning to take a trip to Dunhuang now.
亨利的叔叔现在正计划去敦煌旅游。
In order to take a pleasant trip to Kunming, Dave emailed me to ask what Kunming was most famous for.
为了能有一个愉快的昆明之旅,戴夫给我发电子邮件询问昆明最有名的是什么。
Before his trip was over, he wanted to take something away to remember his trip here.
在他的旅行结束之前,他想带走一些东西来纪念他在这里的旅行。
I can't wait to take the trip with you.
我迫不及待想和你一起去旅行了。
They promised to take Squanto to his home village after the trip.
他们答应旅行结束后带斯宽托回家乡。
A one-way trip to Mars, for example, would take at least six months.
例如,去火星的单程旅行至少需要6个月。
If you and your family have a road trip or vacation planned this summer, take advantage of the time to add some fun learning activities.
如果你和你的家人计划今年夏天进行一次自驾游或度假,利用这段时间加入一些有趣的学习活动。
So, today, we decided it would be fun to take a visual trip through the Grand Canyon with these majestic photographs.
所以今天我们决定做一次视觉旅行,来欣赏一下雄伟壮观的大峡谷照片。
If you want to buy a foreign car or take a trip abroad, market conditions may cause your dollar to buy slightly less.
如果你想要买一辆外国的汽车或者到国外旅行,市场条件可能会使你的美元的购买力降低。
If I were to take that trip, I might have gone to Ireland to discover that my Irish ancestors were originally from Scotland.
如果是我从事那个旅程,我可能会去爱尔兰,在那里发现我的爱尔兰祖先是从苏格兰来的。
Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, even to the next county; to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
不要有负罪感。去林荫路上旅行,甚至可以尝试去下一个县城,或者是去国外,但是不要去是你感到有负罪感的地方。
A trip to Mars will take humans so far from home that Earth will look no bigger than a star.
去火星的旅程将把人类带离家园,地球看起来将并不比一颗星星大。
On a whim, I can spontaneously decide to take a trip or go someplace with BF somewhere if we are both free.
心血来潮的时候,如果我的男朋友也很闲,那我会自然而然的决定找个地方去旅游。
But it will take more than a trip to the wardrobe to establish his credentials.
不过为确立资格,他需要做的就不光是去趟衣橱这么简单了。
I wanted this trip to take his mind off work and here he was still talking about it!
我本想通过这次短途旅行让他暂且忘却工作上的烦恼,没成想他现在想的还是工作!
A group of social workers managed to convince complete strangers to give up an entire Sunday to take some juvenile delinquents out on a trip to beach, without compensation or reward.
一群社会工作者设法说服完全陌生的人牺牲整个星期天,带一些少年罪犯去海滩旅行,没有赔偿和回报。
Today we take a trip to northern Iceland, where photographers Lindsay Blatt and Paul Taggart traveled in September and October of 2010.
今天我们来到了冰岛的北部,这是摄影师布莱特和泰格特在2010年九月和十月来过的地方。
The shirt may be on sale, but you’ll pay much more for cleaning costs, not to mention how long it will sit on the floor of the closet before you take a trip to the cleaners.
别看你现在打特价,到时候伺候你还不知道要费我多少银子呢。 再说了,这么名贵的衣服只适合压箱底,送进洗衣店前我肯定舍不得穿。
Make a list and check it twice: Make a list of all the items you plan to take on your trip. Then, review the list and narrow it down to the necessities.
列一个清单并检查两次:把你计划携带的旅行物品列一个清单,然后重新审视清单,并将其缩减到只带必需品。
If you have some extra time, you might take a side trip to Nara, which was the capital before Kyoto.
如果你有多余的时间,你可以顺便到奈良一游。它是京都之前的首都。
It's time to take off the heavy coats and take your camera to nature and enjoy a delightful trip.
是时候脱去厚重的大衣,拿上你的相机去大自然享受愉快的旅程。
You'd love to be able to take a trip this autumn with your husband without worrying about Dad while you're gone.
你喜欢秋天的时候能够跟丈夫一起去旅游而不必因为自己的离开担心老爸。
The prime minister had to cut short a trip to Africa to take charge at home.
首相不得不缩短在非洲的访问日程,早点赶回来处理家务事。
On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends.
一天他突发奇想,决定四处走走,去看看他那些接近一打的旧时女友。
On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends.
一天他突发奇想,决定四处走走,去看看他那些接近一打的旧时女友。
应用推荐