How could I possibly take the time to pose for a sculpture now?
现在我怎么可能花时间去为一个雕塑摆姿势呢?
Many of us choose words in a hurry and don't take the time to decide if they are proper.
我们很多人选择词语都很匆忙,没有花时间去决定它们是否合适。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时,你们都在帮助制止药物滥用。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
当我想到我和乔的友谊时,我就会思考,我认识的人中有多少个我不讨厌,但只是没有花时间去了解的人。
To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
为了达到这个目的,需要用户花费时间关注它们、阅读它们。
When you buy a newspaper, take the time to have a friendly chat with the newsagent.
在你买报纸的时候,花点时间和报刊经销商友好地聊聊天。
Mom does all the housework so that Sarah can take the time to put her words on paper.
妈妈做了所有的家务,这样莎拉就有时间把她的话写在纸上。
I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
It may take several days to get it all out. That's okay; take the time.
也许做完这些需要花几天时间。
But what about when real readers take the time to sit down and write to me?
但是如果真正的读者花时间坐下来给我写信怎么办?
I'll have to take the time someday to find out exactly what he's doing.
总有一天,我要花点时间去看看他究竟在做些什么。
When I design, I take the time to think about why I'm using a certain colour.
我做设计的时候,会花些时间思考为何我要用这种特定的颜色。
You'll be pleased with the results if you take the time to decorate your home.
如果你愿意花时间装饰住房,装饰后你会感到满意的。
If they are the latter, you need to take the time to study them on your own.
如果是后者,你需要花点时间自己研究一下。
Because it said you didn't even take the time to make sure the syntax is correct.
因为那意味着你们根本没有花时间,去检查语法是否正确。
You'll feel less pressure to push it and you'll take the time to warm-up properly.
这样跑的时候也不会有太多压力,而且你能够利用这段时间彻底地热热身。
But I plead them to take the time to reconsider their choices about the annotations.
但是我恳请他们花时间重新考虑关于注解的决定。
Or when you buy a newspaper, take the time to have a friendly chat with the newsagent.
或者在你买报纸的时候可以惬意地和报摊老板闲聊几句。
So just think about what you're doing and take the time to get it done right the first time.
所以认真考虑自己在做什么,花时间第一次就把事情办好。
Birds have many things that they can teach us humans, if only we take the time to listen.
鸟儿教给人类的东西有很多很多,只要我们愿意聆听。
When you take the time to remember a name, it shows that you connected with them as well.
当你花时间去记一个名字的时候,就表现出你也和他们有了联系。
And if you really take the time to reflect the good or bad times, it is a window into your soul.
如果你真的肯花时间来审视你的情感变化,它就会成为你灵魂的窗口。
If you take the time to know yourself, you choose to live a life consistent with your values.
如果你愿意去花点时间了解自己,那么你就能够活出自己的价值。
Some want to write the great American novel, but won't take the time to craft a great sentence.
有些人想成为美国小说巨匠,却不肯花费时间去琢磨字句。
Practise makes perfect as the old adage goes so take the time and make the effort to practise.
古话说,熟能生巧,所以付出一些时间和努力来做这项练习吧。
If you take the time to store your foods properly, you will not be faced with bad or moldy foods.
如果你花费一些时间去妥善地储存食物,就不会再有变质发霉的食品。
I hope you take the time to dig into the questions and have the courage to answer them honestly.
我希望你们抓紧时间去探究问题,诚实勇敢地回答这些问题。
Life as a whole is better if you go slowly, and take the time to savor it, appreciate every moment.
当你把步调放缓下来,细心品味和感激生活中的每一个现在,你的生活就会变得更好。
Today, let us take the time to celebrate achievements made for and by women over the past century.
今天,让我们利用这个时刻,来庆祝过去一个世纪中对妇女问题并由妇女所取得的成就。
My tip is simple - take the time to build SOLID, QUALITY content and then share it using social media.
我的建议是要简单—花时间去建立实用、高质量的内容并通过社交媒体予以发布。
应用推荐