We have to take the steps needed to ensure that these promises can be upheld.
我们必须采取必要的步骤，确保对这些承诺给予支持。
As a boy he would run up; descending, he would take the steps three at a time, leaping.
当他还是个男孩时，他总是跑着省去三步一跨的跳下来。
I'm going to take the steps recommended by the Guardian, but it's one more worry I could do without.
我打算采取《卫报》建议的措施，不过，这是我担心也没用的事情。
What I'm trying to do is encourage people to take the steps they need to take, in their communities and cities and towns.
我尝试想要做到的，是鼓励人们在他们的社区、城市中，一步一步采取他们真正需要去采取的行动。
When I put in the effort to take the steps that will make me happier, I'm far better able to make other people happier too.
当我努力开始迈开可以让我更快乐的步伐时，我也更加能够使其他人更快乐了。
If you wish you had a better job and believe that you're worthy of one, then before you know it, you'll take the steps to bring it about.
如果期望有一份更好的工作并且认为你应该有一份那样的工作，那就在了解它之前就开始采取措施努力实现它。
Take the steps above, and you'll have a server room that's far more secure than it would be if you just used standard Linux server installations.
采用以上步骤，您将拥有一个服务器室，它的安全性要比您只使用标准的Linux服务器安装时要好得多。
If you work in an office building, take the steps instead of the elevator once or twice a day, adjusting your routine based on what's easier for your body.
如果在办公楼上班，每天走一两回楼梯而不要坐电梯。选择较容易做的活动来调节你的常规活动。
First, take the steps in your existing software delivery process, along with preexisting process scripts, and translate them into the steps for a Build Forge project.
首先，在您现存的软件交付过程中采用这些步骤，与先前存在的过程脚本一起，将它们转化为BuildForge项目的过程。
I take the steps that tend to make me feel better or, if they don't make me feel better, at least give me the kind of day on which I can look back with satisfaction.
我会采取让我心情更好的步骤，就算不会让我感觉更好，至少，给我带来一个回首时感到满意的一天。
Multimedia in the classroom often overnight open, however, in the school, may see a classmate, but they would rather let multimedia open all night, also don't want to take the steps;
教室中的多媒体经常连夜的开着，然而，在放学时，可能有同学看到了，但他们宁可让多媒体整夜开着，也不愿意去迈那几步；
The government, which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
政府已经从其传统的工作时间调节器的角色上退休了，并应该采取措施，使更短的工作时间成为可能。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以由我们决定采取措施来确保我们设置这些触发器符合我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法院判决确认了所有儿童，无论残疾与否，都有接受适当教育的权利，并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers'.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以我们应该采取措施确保我们设置这些触发器是为了满足我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
然而，通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活，并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
Before you take unusual steps to fix the problem, you should discuss it with them first.
在你采取不寻常的措施来解决问题之前，你应该先和他们讨论一下。
Facing the serious environmental pollution problems, we need to take steps to solve these problems immediately.
面对严重的环境污染问题，我们需要马上采取措施来解决问题。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿，这样他或她就不会生病了。
Children should be asked to take five large steps away from the bus when they get it off.
当孩子们下车时，应该让他们离巴士五步远。
I hope the government can take steps to protect the coral reefs.
我希望政府能采取措施保护珊瑚礁。
Another suggestion is to increase the number of steps you need to take in order to use your cell phone.
另一个建议是增加使用手机所需的步骤。
Knowing where you're going makes it easier to take the right steps.
目标明确有利于你采取正确的步骤。
Knowing where you're going makes it easier to take the right steps.
目标明确有利于你采取正确的步骤。
应用推荐