We can then take that data back into the lab and produce and really intricate and high resolution model of the floes here in the Arctic.
当我们回到实验室，这些数据可以制作一个关于北极浮冰非常精细而且高分辨率的模型。
The Troubleshooting document contains information about common problems related to each component and steps you can take to attempt a quick resolution to these common problems.
故障诊断文档包含有关与每个组件相关的常见问题的信息，以及可采取来尝试快速解决这些常见问题的步骤。
Given that this kind of extreme risk perception will be reversed only slowly, the full resolution of the crisis will inevitably take time.
鉴于扭转这种风险认识相当迟缓，完全解决这种危机不免耗时。
"I don't know," he replied. "But like the denouement of a complex plot, the final resolution of this scandal will take time to discover."
“我不知道，”他回答，“但就像一个情节复杂的小说的结尾一样，这件丑闻的最终解决办法要花很长时间才能找到。”
The LROC was the first space craft to take high resolution photos of the far side of the moon last March, finally giving scientists a complete picture of the moon.
LROC是去年三月向月球远地侧发射的能够拍射高分辨率照片的第一艘空间飞行器，最终它为科学家们拍摄到了一张完整的月球照片。
Once the resolution is changed, you start seeing those ugly rectangles (pixel squares), which deteriorate the image quality and take away its luster.
一旦分辨率改变，就会出现一些丑陋的矩形(像素块)，这无疑破坏了图像的质量，削弱了它的光彩。
We will continue to take the fundamental interests of the people of China and the world as our starting point and make new contributions to the proper resolution of hotspot issues and global problems.
我们将继续从中国人民和世界各国人民的根本利益出发，为妥善解决热点问题和全球性问题作出新的贡献。
The resolution of the spat may lead Mexico to take a tougher line in future disputes.
这次短暂争端的解决可能会让墨西哥在今后的争执中走上更加强硬的路线。
We support UNMIK in continuing to fulfill its mandate as set out in Security Council resolution 1244. We hope UNMIK will turn its attention to the cause of the incident and take measures accordingly.
我们支持联科特派团继续根据安理会第1244号履行职责，希望特派团关注造成此次事件的原因，采取相应应对措施。
A basic XML background will take you a long way toward understanding the issues around whitespace and entity resolution.
从具有一些基本的XML背景知识到能够理解有关空格和实体解析的问题，还有一段漫长的探索过程。
Mr Greenspan’s model is the Resolution Trust Corporation (on whose board he served), created in 1989 to take over failing thrifts, sell their assets, then close itself down.
格林斯潘的模型就是美国清债信托公司的模型（他是其董事会成员）。 该公司建立于1989年，目的是接管经营不善的企业，变卖其资产并将其关闭。
Bring everything you have to the founding, growing, maintaining, and final resolution of your community, and take pride in what you do.
使用您的知识和工具创建、壮大和维护社区并以此为荣。
If the icon does not contain the appropriate size or color mode, Windows will take the closest size and resolution, and render the icon to suit.
如果图标不包含合适的大小或颜色模式，Windows将采用最接近的大小和分辨率并渲染图标使其适合显示。
“If you are not prepared to take risks, you should stay out, ” Jonas Gahr Store, Norway’s foreign minister, says of the conflict-resolution business.
挪威外长Jonas Gahr Store谈到解决争端业务时说：“如果你没准备好冒险，就置身事外。”
The purpose of Causal Analysis and Resolution (CAR) is to identify causes of defects and other problems and take action to prevent them from occurring in the future.
原因分析与解决（简称CAR）的目的是识别缺陷和其他问题的原因，并采取措施以防止这些问题在将来再次发生。
It's funny to think about how far we've come: The ability to take - and edit - high-resolution photos straight from your phone.
想想我们如今能做的事情，真让人感到很有趣：你可以直接用手机拍摄并编辑高分辨率照片。
Regardless of the path you take, the process for turning a resolution into an outcome-focused goal needs to accomplish several things.
不管你选择哪条道路去完成目标，在把决心转变成以结果为中心目标的过程，需要你完成几件事情。
Though detection of GH abuse have some difficulties, the International Olympic Committee take firm resolution to fight GH abusing to the finish.
目前，关于GH滥用的检测还面临着不少困难，但这动摇不了国际社会打击GH滥用的决心。
Starting today, for the next week, I'm going to keep another play-related resolution: Take a vacation.
从今天开始，下一周里，我将进行另一和玩有关的决意：渡假。
The digital multi-beamforming technique can improve the time resolution and take further steps in the lateral resolution.
数字多声束形成技术可提高成像设备的时间分辨力，进一步提高横向分辨力。
If the resolution of the picture is not according with the print requirements, it won't be published, and the exhibitor shall take sole responsibility for the loss.
如果展商提供的图片分辨率不符合印刷要求将不予刊登，责任由参展商自负。
In this paper, by use of high resolution satellite images at different points of time, based on the traditional method, take projection and shade into the effect of change detection.
本文针对不同时期高分辨率遥感影像进行城市变化检测，在利用传统变化检测方法得到的检测结果的基础上，考虑消除投影差和阴影对变化检测结果的影响。
But to get a high resolution image always need a long exposure time, if the object we want to take is moving at the exposure time, we get a motion-blurred image.
但获取高分辨率的图像往往需要较长的曝光时间，如果在曝光过程中被摄物与航天相机之间存在相对运动。
Take full advantage of reflective energy in each wave band; carry out precision process in every wave band to raise resolution for the purpose of to minor fault finding.
充分利用各个频带的反射能量，在每个频带内进行分频精细处理，提高分辩率，达到分辩较小断层的目的。
In experiment part, the result of CCD camera's spatial resolution was got with using identification plate to take photo.
实验部分，对CCD相机进行了鉴别率板照相实验，得到了耦合透镜和CCD相机空间分辨率的实验结果；
In the whole bag of tricks of 3D depth mapping technology, structured light method take advantage of resolution and speed.
在三维深度映射技术的各种方法中，结构光法表现出了在分辨力和速度上的优势。
In the whole bag of tricks of 3D depth mapping technology, structured light method take advantage of resolution and speed.
在三维深度映射技术的各种方法中，结构光法表现出了在分辨力和速度上的优势。
应用推荐