Walk past the tree, take the first right turn, and then walk for five more minutes.
走过那棵树，在第一个路口右转，然后再走五分钟。
We do need to get clear about both of those questions and so that's going to take the first several weeks of the class.
我们必须弄清楚这两个问题，这就是头几周课的主要内容。
Who filmed Neil Armstrong take the first steps?
谁记录了阿姆斯特朗登月的第一步？
It would take the first pictures of Earth-like planets.
它要拍摄第一批类地行星的图片。
Take the first part of the refrain first: "All changed, changed utterly."
比如第一段的叠唱：，一切变了，那么彻底。
Once there, they will take the first ever blood samples on Everest's summit.
只要他们到达那里，他们就会进行喜马拉雅山上有史以来第一次血液采样。
When did you take the first sleeping photo, and when did you know it was a project?
你什么时候拍摄的第一张露宿照片？ 什么时候意识到这是一个新的题材？
A few weeks ago, researchers at IBM managed to take the first snapshot of a molecule.
几周之前，IBM在苏黎世研究机构的研究人员成功的拍下了分子的快照（take asnapshot of a molecule)。
There are countless doors that will never open to you unless you take the first steps.
除非你开始行动，否则无数的门不会向你敞开。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
SAL is one of Boeing’s customers, who will take the first delivery of Boeing 787 Dreamliner.
SAL是波音公司首批交付波音 787梦幻客机的客户之一。
So, I select the second column of B, and I take the first row of A, 0 and I find: 1 times 0: 0.
所以我用B的第二列和A的第一行，然后我算：1*0
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
走到这，继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
While it can be awkward and uncomfortable to discuss openly, someone has to take the first step.
当然，公开讨论这问题有些尴尬和让人不快，但必须采取该步。
GQM can be an invaluable aid in helping you to take the first step in a software metrics program.
GQM可以作为无价的助手来帮助您在软件矩阵程序中迈出第一步。
Stop smoking. If you smoke, take the first step and decide to quit — then ask your doctor for help.
戒烟。如果你是吸烟人士，那么第一步就是要决定戒烟，然后去你的医生那里寻求帮助。
Maybe you've got a big dream but you never seem to find the time to take the first steps towards it.
你可能有一个宏大的梦想，但你总是找不到时间来走出第一步。
Ry-Qz Well, so we have to take the first component, Ry minus Qz, and take its partial with respect to x.
首先考虑第一个分量，求出它关于x的偏导数。
This is actually the main thing that separates all success from failure: willingness to take the first step.
这实际上就是区分成功与失败的最主要的事情：意愿是第一步。
The important thing is to take the first step, and then you'll be surprised when you realize what you can do.
重要的是迈出第一步，接下来，当你意识到你能做什么时，你会非常惊讶。
You may give intellectual assent to what God can do but unless you take the first step, you do not have faith.
你虽然理性上知道神能做到一件事，但只有迈出了信心的第一步，你才是真信了。
It's this process of saying, well, you take the first atom or molecule, and it has any one of these possible states.
这个过程是，你取出第一个原子或分子，它有其中任何一个可能的状态。
And we talked about a triad being a configuration of three pitches where you take the first, the third and the fifth.
三和弦是由三个音高配置成的，你们可选取第一，第三和第五个音。
He was black, and an Arkansan through and through-he always wanted to take the first day of deer season off from work.
他是黑人，地地道道的阿肯色州人——他总是在猎鹿季的第一天请假。
"I am very concerned about you, I promise you, I will take the first boat and fetch you," reads a message from schoolboy P.
一个男孩在寻找他父亲的纸条上这样写道：“我非常担心您。
Today, decide what you need to do to overcome any barriers to your achievement, put a plan together, and take the first step.
就在今天，确定为了获得成就要怎样克服遇到的所有障碍，拟定一个一以贯之的计划，然后迈出第一步。
Take the first (unchanged) block and exclusive or each of its bits with the corresponding bits of the second (reversed) block.
取第一个(未改变的)块并与第二个(倒转的)块进行每一位的exclusive OR。
Take the first (unchanged) block and exclusive or each of its bits with the corresponding bits of the second (reversed) block.
取第一个(未改变的)块并与第二个(倒转的)块进行每一位的exclusive OR。
应用推荐