Analysts had expected Beijing to take some steps to restrain the economy.
分析家曾预期北京会采取抑制经济的措施。
Next, you have to make a plan of doing it. You can take some steps to realize it.
其次，你需要制定计划来逐步实现它，虽然过程举步维艰。
Given that we have to do the job, we have to take some steps to negate the harm, Hasting told the newspapter.
既然必须要做这项工作，我们就得采取一些措施来消除伤害。
You can take some steps to reduce back pain, such as bending and lifting correctly and doing exercises to strengthen your muscles.
你可以采取一定的措施来减少背部疼痛，如弯腰及正确的提拉，坚持锻炼来加强你的肌肉。
Traffic problem is an important one of the people's livelihood. City traffic problem is a world difficult problem. We must take some steps and measures to reduce the city traffic congestion.
交通问题是重大民生问题，城市交通问题是世界的难题，必须要采取多种措施，多种方式努力缓解城市交通拥堵。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
If a storm traps you in your car, there are some steps you should take for your own safety.
在暴风雨天，如果你被困在了车里，你应该采取一些措施来保证自身安全。
But there are steps we can take right now to put people back to work and restore some of the security that middle-class Americans have lost over the last few decades.
但现在我们依然可以采取一些措施让人民重返工作岗位，重建美国中产阶级在过去几十年里已经失去的安全感。
I'll take you through the steps of downloading and installing the framework, and then I'll run through some sample applications that will give you an idea of how it works.
我将带您一起经历下载和安装这个框架的每一步，然后运行一些示例应用程序，让您理解它的工作方式。
Goldman also said its board rejected demands from shareholders that the firm investigate excessive pay and take steps to recoup some of the awards given to executives.
高盛还表示，其董事会拒绝了股东提出的让公司调查薪酬过高、采取措施回收部分高管薪酬的要求。
When you are using JAR files instead of class files, you will need to take some extra steps so that DB2 recognizes the JAR file as the container for your stored procedure classes.
如果使用JAR文件而不是类文件，就需要采取一些额外的步骤，使DB 2认识到JAR文件是存储过程类的容器。
You should begin planning how to bring your database systems into line. Here are some examples of steps you might take.
您应当开始计划一下，如何整理您的数据库系统。下面是一些示例步骤供您参考？
Some steps of a task can also take a table of data in which each column in the table maps to a parameter in the step.
某个任务的某些步骤也可能会使用一个数据表，表中每列映射为该步骤中的一个参数。
Take this one step further and begin writing some specific action steps that might help make this change happen.
将上一步不断加深，将一些能让改变成真的具体步骤写下来。
Some administrative tasks are more involved than others, take more than a few parameters, and involve multiple flows (or steps) depending on choices users make.
某些管理任务相对来说比较复杂，需要使用更多的参数，涉及更多的流或步骤(根据用户的选择)。
However, some species can take special steps, either by changing their behaviour or physiology to grow older than they might otherwise.
不过，有些物种可以通过特殊的途径—改变行为模式或生理过程，使自己的寿命突破体形的约束。
Here are some easy steps any parent or caregiver can take to ensure that your child isn't playing with dangerous or recalled toys.
按照下面的简单步骤，任何父母和居家服务人员都可以确保你的孩子玩的不是危险玩具，或是残损玩具。
He says the international community has to provide some clarity on its targets and the steps it is willing to take by 2020 and 2030.
他说，国际社会应当比较清晰地提出目标及本国愿意在2020至2030年间采取的步骤。
But Pittman says couples can take preventive steps. Here are some Pointers and tips.
而皮特曼表示，夫妻可以采取一些预防性的措施。
"We have to take some of these people back for refitting, " he said. "That last man took two steps before his uniform moved."
“我们得将一些人弄回去重新量一下，”他说，“最后那个人走了两步，他的制服才动。”
When she took over for Yang, a Yahoo co-founder, she demanded that Wall Street stop pressuring the company to take bold steps and instead give it some "breathing room."
在接替共同创始人杨致远担任雅虎首席执行官之时，Bartz希望华尔街给她一些喘息的空间，停止对公司施压要求雅虎采取大胆的举措。
Here are some proactive steps you can take to cope with disappointment and unhappiness.
这里介绍一些积极的步骤可以帮助您很好地处理好失望与不开心的情绪。
We can all play a role in reducing our dependence on plastic, if we started to take some small steps in our everyday lives to be mindful of our plastic use.
如果我们开始在每天的生活中采取一些小措施来留意我们对塑料的使用，我们就可以在减少塑料依赖性中发挥作用。
If exercise isn't a priority for you and you'd like it to be, take some time to go through these steps and answer a few questions.
如果你不太重视锻炼，但是你又不想放弃的话，那么，花点时间来完成以下这些步骤并回答一些问题。
The book recommends when writing actions steps to begin with a verb, that way, you are forced to take some sort of action.
书中建议每个步骤都用动词开头，如此一来，感觉就像是你逼着自己去采取一些行动。
The book recommends when writing actions steps to begin with a verb, that way, you are forced to take some sort of action.
书中建议每个步骤都用动词开头，如此一来，感觉就像是你逼着自己去采取一些行动。
应用推荐