And Egypt will take some of the electricity generated, via Sudan.
而埃及将获得一部分电力，途经苏丹。
Then make the commitment to give that a try, to take some of the steps below.
你可以试试看，尝试下面的几个步骤。
Our friends over at National Geographic take some of the most amazing photographs.
我们在《国家地理》的朋友挑选出一些最令人叹为观止的照片。
Then the anointed priest is to take some of the bull's blood into the Tent of Meeting.
受膏的祭司要取些公牛的血带到会幕
Hopefully, you can take some of these ideas and use them in your own Web application.
希望您能够采纳其中的一些建议，并将其用于您自己的Web应用程序。
Google may choose to take some of these suits to trial in order to clarify a principle.
Google也许会在法庭上选择这些官司中的几个来阐明一个原则。
The priest shall then take some of the log of oil, pour it in the palm of his own left hand.
祭司要从那一罗革油中取些倒在自己的左手掌里。
That will take some of the steam out of Asia's exports, which may already be levelling off.
这可能会减少亚洲出口的动力，如今其出口可能已经在原地踏步。
There are two particular reasons why higher taxes should take some of the strain in Britain.
高税负之所以应该能缓解英国的一些压力，主要有两个方面的特殊原因。
Is it possible to take some of your work products and collapse them into a RUP work product?
是否有可能把你自己的某些工作产品迁移为RUP工作产品？
In fact all these things are happening already and the Kirchners must take some of the blame.
事实上所有的这一切已经在发生并且基什内尔夫妇也应当为此负上某些责任。
Then the anointed priest shall take some of the bull's blood and carry it into the Tent of Meeting.
受膏的祭司要取些公牛的血带到会幕。
So take some of that money and put it aside and get that money working for you rather than for somebody else.
因此，拿起这些钱，将这些钱放到一边，与其把这笔钱给了别人，还不如让这笔钱为你工作。
Some search innovators are tackling interface design to help take some of the guesswork out of search links.
一些搜索服务的开发者正试图通过改善页面的设计来帮助你省却猜测搜到的链接背后是什么样的网站的麻烦。
You might want to take some of your UIs even further by adding whole new convenience features on larger displays.
您可能想通过添加全新的有用功能来让UI更进一步用在大型显示器上。
A raised heel to the shoe will raise the heel of the foot and can take some of the pressure off the calf muscles.
高一点的鞋跟会使脚后跟抬高，并且分担一部分小腿肌肉的压力。
Bush said helping Afghanistan grow more of its own wheat will take some of the pressure off Pakistani agriculture.
布什说，帮助阿富汗种植小麦将减轻巴基斯坦农业面临的压力。
Robin laughed and said that he hoped the water might take some of the stink of Tuck's clothing away. Tuck laughed back.
罗宾笑着说他希望河里的水可以把塔克衣服上的臭味洗掉一些，塔克也笑了。
He believed, he said, in “the silence of clothing”.Yet perhaps he must take some of the blame for the new cacophony.
圣洛朗说，他相信“时装的寂静无言之声”但是，或许他多少也要为目前时装乐章中一些不和谐的刺耳杂音承担一些责任。
Given the amount of information being thrown at motorists, such a system could help take some of the stress out of driving.
从一些司机的试验信息那里，可以知道这个系统能够帮助削减一部分驾驶压力。
"We have to take some of these people back for refitting, " he said. "That last man took two steps before his uniform moved."
“我们得将一些人弄回去重新量一下，”他说，“最后那个人走了两步，他的制服才动。”
Some say that fathers should pull more of their weight at home and take some of the pressure off stressed-out working mothers.
有人说，父亲应该承担更多的家庭责任，为不堪重负的在职母亲减轻一些压力。
Then they are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs.
各家要取点血，涂在吃羊羔的房屋左右的门框上和门楣上。
This should take some of the "magic" out of Application Developer, and help you solve your own mapping problems when using the tools.
这样可以获得来自Application Developer的“魔力”，并且帮助您解决使用这些工具时的映射问题。
Take some of the bull's blood and put it on the horns of the altar with your finger, and pour out the rest of it at the base of the altar.
要取些公牛的血，用指头抹在坛的四角上，把血都倒在坛脚那里。
Then Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of Meeting.
祭司以利亚撒要用指头醮这牛的血，向会幕前面弹七次。
Then Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of Meeting.
祭司以利亚撒要用指头醮这牛的血，向会幕前面弹七次。
应用推荐