Enlightenment: Producing resources are sure to take shape with the unknown contradiction equilibrium in the anger and know;
启发性，生成性的资源一定是在愤与悱，知与未知的矛盾平衡中形成的；
They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
从身体状况来说他们情况更好，所有有能力参加体育和进行锻炼，我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
At that point, if you’re financially responsible, your estate should be in good enough shape that your life insurance isn’t necessary, and you can take that premium and do something else with it.
因为如果你的财务活动很负责，到那个时候，你的资产足以保障你的花销，不需要人寿保险了。而且你可以把要交的保费拿来做其他事情。
If you take the time to keep these in top shape, you will be viewed as a well established, put together individual who handles that they have with care.
如果你肯花时间使这些保持在最佳状态，你会被人认为是可靠的人，可以托付他们所在意的东西。
With improved ICONS, a whopping 16 colors, and classic time-wasters Solitaire, Hearts, and Minesweeper all included in version 3.0, the Windows we know started to take shape.
改进图标，高达16种颜色，经典的消遣游戏——纸牌，红心大战，扫雷舰艇都囊括在3.0版本，我们现在所知的Windows开始成形。
Worries about debt in Europe and the shape that the Dodd-Frank financial overhaul rules will ultimately take, combined with the usual summer doldrums, are prompting Banks to act.
在处于对欧洲债务的担忧和Dodd - Frank财务修复法案将最终实施的形势下，同时伴随着夏季的季节性萧条，这些都在促使银行业采取行动。
Take a complete inventory of every asset you possess. You will discover that your greatest asset is a sound mind with which you can shape your own destiny.
彻底地“盘点”一次你的财产，你会发现你所拥有的最有价值舶财产就是健全的思想，有了它你就可以自己决定自己的命运。
Take a moment to become aware of your body and the shape your are making with your trunk and limbs.
有一段时间来觉知你的身体和躯干与四肢的形态。
The Olympic Stadium is now starting to take shape, with the outer shell that will support the fabric roof and upper tier of seats already completed.
奥运会主场馆已具雏形，支撑纤维结构屋顶的外壳和上层座椅已经完工。
It would take an hour or two before it set behind those hills with the marvellous shape of the rock and the evening colours of blue and red and yellow.
还得再过一两个小时太阳才会下山，山石有奇妙的形状，傍晚有蓝，红，黄各种颜色。
When using the functional approach, you write transformations that take the source documents and generate completely new result documents with the desired shape.
使用函数方法时，编写可采用源文档并生成具有所需形状的全新结果文档的转换。
Engineers made it be square because that was easier for them to cope with and now we live in the days where it begins to take its true shape.
使工程师是正方形，因为这是他们更容易应付，现在我们在未来的日子里生活，它开始采取了真正的状态。
Shelby Dewey, 10, was larking about with a bubble 'wand' in back garden when one began to take on a very odd shape which then kept growing and growing.
据了解，今年十岁的谢尔比在后院里玩弄“泡泡魔杖”，结果吹出了一个奇怪形状的泡泡而且越变越大。
Line base of baking tin with non-stick baking paper. Take out dough. Shape suitable amount to rounds. Place on baking tin. Make a hollow in the centre with finger.
取出面粉团，压至圆形，放到铺好烤盘纸的烤盘上，并用手指在中间压一个涡形。
At the time, has begun to take shape "Changdian" market, coupled with Emperor Kangxi began to take shape between the "Temple City, " so that the whole culture of Liulichang Street bustling.
当时，已经初具规模的“厂甸”市场，加之康熙年间开始形成的“庙市”，使整个琉璃厂文化街热闹非凡。
However, she never writes her questions out in detail, beginning instead with an idea of the general shape she wants the conversation to take.
然而，她从来不会写出所有细节问题来开始一段对话，而只是对其有一个宏观概略的想法。
Imaginative narrative in fiction follows its own course, and the ideas it wants to express take shape in conformity with reason within t...
而小说的幻想性叙事遵循自己的行动逻辑，它要表达的各种观念也在其自身的叙事框架中逻辑性地生成。
The scanning electron photomicrograph of aluminosilicate particle shows that the pyrophyllite particles take the shape of thin slice, but illite and kaolinite are particles with irregular appearance.
矿粒的扫描电镜照片表明：叶蜡石颗粒主要呈薄片状；伊利石和高岭石颗粒呈不规则形状。
The scanning electron photomicrograph of aluminosilicate particle shows that the pyrophyllite particles take the shape of thin slice, but illite and kaolinite are particles with irregular appearance.
矿粒的扫描电镜照片表明：叶蜡石颗粒主要呈薄片状；伊利石和高岭石颗粒呈不规则形状。
应用推荐