Therefore, most of today's information security products and take security measures are not fundamentally solve problems, are in repairing effect of loopholes, you can imagine.
因此，现在的大部分信息安全产品以及采取的安全措施都不是从根本上解决问题，都是在修补漏洞，效果可想而知。
Pending the classification of the secret the state organ or unit where the matter has arisen shall initially take security measures in conformity with the category proposed for its classification.
在确定密级前，产生该事项的机关、单位应当按照拟定的密级，先行采取保密措施。
Our embassies and consulates in Pakistan also informed the Chinese agencies and relevant personnel in Pakistan, advising them to enhance security awareness and take protective measures.
我们驻巴基斯坦使领馆也通报在巴的中资机构和有关人员，要求他们增强安全意识，采取防范措施。
Both sides should take effective measures to offer reliable policy, financial and security guarantees to major bilateral infrastructure projects.
要采取有力措施，为重大基础设施项目建设提供政策、金融、安全等方面的可靠保障。
We support UNMIK in continuing to fulfill its mandate as set out in Security Council resolution 1244. We hope UNMIK will turn its attention to the cause of the incident and take measures accordingly.
我们支持联科特派团继续根据安理会第1244号履行职责，希望特派团关注造成此次事件的原因，采取相应应对措施。
A: a responsible Government will take certain necessary and appropriate measures to ensure security and safeguard law and order during the National day Holiday.
答：在国庆期间加强安保，采取一些必要、适当的措施，维护良好的社会秩序，是负责任的做法。
Don't forget to set a root password and any other security measures that you normally take when setting up a new AIX system.
不要忘记设置root用户的密码，以及通常在设置新的AIX系统时所采取的任何其他安全措施。
Most SaaS application architectures take data security measures that prevent one tenant from seeing another tenant's data as a baseline requirement. But.
大多数SaaS应用程序架构采取了一些保护数据安全性的措施，将阻止一个租户查看另一个租户的数据作为一个基本要求。
Fifth, take strong measures to enhance nuclear security and reduce nuclear risks.
第五，大力加强核安全，切实减少核风险。
They have the necessary service facilities and shall take effective measures to ensure the security of their data.
具有必备的服务设备和完善的数据安全保护措施；
Millions of airline passengers travelling through Russia will soon have to take a lie detector test as part of new security measures.
数百万途经俄罗斯的航空旅客，很快就必须接受测谎器测试，此为新安全措施的一部分。
As a result, in the era of rapid development of network, we must take measures to protect our security of privacy and property effectively.
结果是在网络飞速发展的时代，我们必须要采取有效的措施来保护我们的隐私和财产安全。
The Chinese side will follow closely the deployment and take necessary measures to safeguard China's strategic security and regional strategic balance.
我们将密切关注有关动向，并将考虑采取必要措施，维护国家战略安全和地区战略平衡。
To ensure information security, it is necessary to improve the awareness of prevention, to take appropriate measures to plug the loopholes in time, to resolve the risk of leakage invisible.
要确保信息安全，就要提高防范意识，采取针对性措施及时堵塞漏洞，把泄密风险化解于无形之中。
To take security effective measures to improve the care of the wounded, earthquake, heart rate, while the traumatic injury to the good attitude towards life.
以采取安全有效的治疗护理措施，提高地震伤员的治愈率，促使心里创伤的恢复，同时使这些地震伤员以良好的心态去面对新生活。
Be responsible for the security and confidentiality of the hotel computer system. Take preventive measures to computer virus and kill virus regularly.
负责饭店电脑方面的安全及保密工作，做好各种病毒的预防和定期杀毒。
The State may, in the time of war or for the protection of international peace and security, take any measures as necessary in respect of import or export of goods and technologies.
在战时或者为维护国际和平与安全，国家在货物、技术进出口方面可以采取任何必要的措施。
Security and defence is the reason why Israel is forced to take such measures, however objectionable they may be.
安全和防卫就是以色列被迫采取这种措施的原因，然而他们可能会引起反对的。
The E-Business security problems bring in serious supervising situation, which urges the country to take the relative measures.
电子商务安全问题所带来的严峻的监管形势，促使国家必须采取相关措施予以应对。
So it is necessary for us to strengthen the security and secrecy consciousness, and take measures to carry out propaganda, education and training of information protection.
因此应该加强网络信息的安全与保密意识，并采取各种有利的防范举措，以保障网络信息系统的安全运行。
We should take strong measures to advance counter-terrorism, drug control and defense cooperation, increase SCO security operation capacity, and strengthen the network of law enforcement cooperation.
我们要强有力推进反恐、禁毒、防务合作，提高本组织安全行动能力，形成更严密健全的执法合作网络。
Security is the key in the safe manufacture, how to anticipate danger and take measures to deal the calamity is an important assignment in the Mine Security Field.
安全是矿山生产能够正常运作的关键因素，如何对矿山安全进行有效预警和应急救助，是目前在矿山安全领域的一项重要任务。
In ensuring the operation of developing the West strategy, we must strengthen the security consciousness and take some effective measures to guarantee the geo-security for our country.
冷战后，我国西部周边地缘环境发生了巨大变化，这种变化对我国地缘安全提供了新的机遇，但另一方面也带来了值得我们关注的安全隐患。
Security measures take a positive action in advance and treat criminal policy according to various person, to make up for the inadequacy of remedial penalty.
保安处分以事前积极预防的处分措施和因人施治的刑事政策，弥补了刑罚事后补救的不足。
The research on the credit risk management of commercial bank can guarantee security, control the credit risk effectively with a minimum loss and take preventive measures.
对商业银行信贷风险管理的研究，可以保障银行的经营安全，以最小的损失来获得控制信贷风险的最佳效果，防患于未然。
He said that China supports Benin and other West African countries that wish to take active measures to address security issues in the Gulf of Guinea.
中方支持贝宁及西非地区有关国家积极应对几内亚湾安全问题。
He said that China supports Benin and other West African countries that wish to take active measures to address security issues in the Gulf of Guinea.
中方支持贝宁及西非地区有关国家积极应对几内亚湾安全问题。
应用推荐