I was proud to take parents to the interview.
我很自豪能带家长们去面试。
I have watched proud young Americans take their last breath, still believing they were right and just in the actions leading to an untimely, yet honorable death.
我见到许多年轻的美国士兵，在生命的最后一刻依然自豪，他们坚信为了完成任务牺牲生命也是正确的光荣的。
Whilst I am sorry to say goodbye to such a good colleague, I am also proud that Minister Chen is leaving us to take on a position of important responsibilities.
我为有陈公使这样的好同事、好朋友感到高兴，也对他离任感到惋惜。
Take the "as I Please" essays he did for Tribune, where he talks about everything from immigration to comic books - he was no proud literary lion, but a typewriter for hire.
就拿《我愿意》这篇他为论坛报(tribune)写的散文来说，在这里，他从移民谈到漫画书，他完全不像是个高傲的文学巨狮，只是一台等钱的打字机。
And now, I want to walk in the opening ceremony, take it all in, represent America in the best possible way and make my family proud.
而现在，我想走进开幕式，以可能的最好方式全身心地代表美国，也让我的家人感到骄傲。
Even when I see the rubbish food is tempting, I take no hesitation to say no to them. I am so proud of myself.
即使当我看到很诱惑的垃圾食品时，我也毫不犹豫地说不。我为自己感到自豪。
For that I offer you a whole hearted congratulations, I hope you're proud of the direction you've helped take the 'team' in, because nobody else I've talked to is.
为此我向你表示衷心祝贺整体，我希望你的方向，帮助你骄傲采取'团队'的，因为没有其他人我已经说过了的。
As are presentative of the parents, I feel greatly honored and proud to take part inthe grand graduation ceremony and to be standing here to share our happiness!
作为一名家长代表，能够出席今天的毕业典礼，跟大家一起分享心中的喜悦，我感到很荣幸，很激动，很自豪！
I think it is hard for Adams to take because he is a proud man who prides himself on organisation and he has been working hard on that side of the game defensively.
我认为这让亚当斯很难接受，他是一个自信的人，一直以自己的组织才能而自豪，并且在球队的防守方面工作的非常努力。
" My father hugged me and said, "My dear, I am proud of you. Of course I will take you there.
爸爸拥抱着我说：“亲爱的，我为你感到骄傲，我**然会带你去那儿。”
" I am immensely proud to take pressure valve, lift the lid, and said: "Mom, try my skill.
我洋洋得意地拿掉压力阀，掀开锅盖，说：“妈妈，尝尝我的手艺。”
" I am immensely proud to take pressure valve, lift the lid, and said: "Mom, try my skill.
我洋洋得意地拿掉压力阀，掀开锅盖，说：“妈妈，尝尝我的手艺。”
应用推荐