The police in the UK never take money, and if you try to offer them some, you could end your holiday visiting British prison.
英国的警察从不收钱，如果你给他们钱，你就可以结束你的英国之旅，进监狱了。
And in any case, executions have to take place on prison grounds, so the organ removal would take place there as well.
而且无论如何，死刑必须在监狱里执行，因此器官移植也会在那里实施。
Before the C.O. can take disciplinary action on the two, alarms sound around the prison and a giant plume of gray smoke rises from the guard's break room.
还没来得及教训他俩，监狱内响起了警报，滚滚的浓烟从警卫休息室冉冉升起。
Take Mark Morgan, who has spent much of the past eight years ricocheting between the street and prison.
以马克·摩根为例，在过去8年的大部分时间里，他是在街头和监狱里渡过的。
I told the Americans that if they took my family to Amman they could take me to prison.
我告诉美国人，如果他们把我的家人送往安曼，他们就可以把我关进监狱。
If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison, while the rest of you go and take grain back for your starving households.
你们如果是诚实人，可以留你们中间的一个人囚在监里，但你们可以带着粮食回去，救你们家里的饥荒。
They told me they would be able to get me out of any East German prison but that it might take some time. So I was better off not taking the risk of overland travel.
他们告诉我，他们能够把我从东德任何一家监狱弄出来，不过要花费时间，因此我最好不要冒险走陆路旅行。
If you're feeling brave, take the night tour, which lets you roam the prison after dark.
如果你够勇敢，参加夜之旅，漫步在夜幕下的监狱。
The Obama administration offered sweeteners to try to get other countries to take Guantanamo detainees, as part of its (as yet unsuccessful) effort to close the prison.
奥巴马当局给其他国家提供一些好处，希望这些国家能接纳关押在关塔那摩监狱里面的囚犯，以便成功完成他关闭关塔那摩监狱的任务。
The 28 rooms are more like living art pieces — see this take on a prison cell — and range from $95 to $260 a night. (Sean Gallup/Getty Images/Life.com)
28个别墅房间更像是艺术品——看看上图这个带有监狱元素的房间——每晚的房费$95-$260不等。
The tour starts off by taking you around Edinburgh and telling you stories of certain parts, but it all kicks off when they take you into a place called the covenanters prison.
在旅游开始时，他们会带着你绕着爱丁堡转转，向你介绍一些景点。
T-Bag continues to verbally torment C.O. Bob, saying that once he breaks out of prison, he's going to drive up to Bob's house in a limousine and he's going to take his daughter to the PROM.
T - Bag继续用言语戏弄着狱警bob，声称如果他越狱出去，他会驾着豪华轿车去Bob家，带着他女儿去参加舞会。
Take junk bonds, whose use Michael Milken pioneered in the nineteen-eighties. They got a bad name when Milken went to prison for securities fraud.
如20世纪80年代米歇尔·米尔金(MichaelMilken)率先使用的垃圾债券(junk bonds)，这些债券在米尔金因保险诈骗罪入狱后就遭到骂名。
I take it for granted you've been into the prison. Otherwise how could you be so familiar with it?
我觉得你可能去过监狱。不然你怎么对那里那么熟悉？
That process could take up to 48 hours, and Julian Assange must remain in prison in the meantime.
这一程序需要48小时，在这段时间里，朱利安·阿桑齐必须继续呆在狱中。
Gen 42:19 If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison, while the rest of you go and take grain back for your starving households.
创42：19你们如果是诚实人，可以留你们中间的一个人囚在监里，但你们可以带着粮食回去，救你们家里的饥荒。
And then some soldier boys came on the screen. They were prisoners of war. Someone had got a chance to take their pictures at a prison-compound gate.
接着银幕上出现了一些士兵，他们是战俘。有人得到机会在监狱大门处将他们拍摄下来。
He is a catalyst for many of the prisoners to tell him - and us - their stories. These take us out of the prison into the world of mainly petty crime, of robberies and vindictive murders.
他是囚犯们的催化剂，使他们愿意向他-及观众-诉说自己的故事，将我们带离监狱，走进一个充斥著琐碎罪案、抢劫、复仇谋杀的世界。
And I redefined policing concepts in India. I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
我重新定义印度的警务观念，我要带你们看看两个经历：我的警务经历和监狱警察经历。
Hello, Troy. I wanna play a game. This game will take place in a room not much bigger than the room you've spent most of your life in. A prison cell.
你好，特洛伊，我想玩个游戏，游戏所进行的地方并不比你大半辈子所待的地方- - -监狱牢房大多少。
The rich brocade personally should lead to take peak to waiter have to send a chip a human small award, the brocade orchid remembers the prison prison to this material.
锦绣亲口应过拿了赏钱要送每人一件小礼物，锦兰把这事记得牢牢的。
Then take care that you keep your hearts true to the Lord, who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.
那时你要谨慎，免得你忘记将你从埃及地，为奴之家领出来的耶和华。
After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said, "Take me back to prison, please."
作家看了以后立刻转身对士兵说：“请把我送回监狱吧。”
One day, Master Oogway, has a vision that Shifu's former student and foster son, Tai Lung, will escape from prison and return to the Valley of Peace to take revenge.
一天，乌龟大师语言师傅的前徒弟，爱子太郎将会从监狱逃出来到和平村复仇。
The system of classification means that the prison management departments classify the prisoners according to some standards, and take different management to different groups of prisoners.
分类制指监所管理部门依据一定的标准，将在押人员分成若干种类，分类监管、分级处遇的一种监所管理制度。
The policemen take preventive measures against the escaping of the prisoners from the prison.
警察采取防范措施，防止犯人越狱。
The policemen take preventive measures against the escaping of the prisoners from the prison.
警察采取防范措施，防止犯人越狱。
应用推荐