Both bus tours forbade the use of cell phones but one tour provided digital cameras and encouraged people to take photos.
两辆观光巴士都禁止使用手机，但其中一辆观光巴士提供数码相机并且鼓励大家拍照。
After it is repaired, we will take digital photos of it and that will be available online.
将它修复后，我们会拍摄数码照片并将其上传至网上供大家所用。
Don't take photos of the exhibits.
请勿拍摄陈设品照片。
Thousands of visitors came to take photos of Hongyadong during the vacation.
假期期间，成千上万的游客来洪崖洞拍照。
"I pick a street each night and try to take photos of volunteers," Ruth said.
“我每天晚上选一条街，试着给志愿者拍照。”露丝说。
When a dish comes, we take out our mobiles and take photos of the food first instead of eating.
当一道菜上来的时候，我们会拿出手机，先给食物拍照，而不是先吃。
Once dishes come, we take out our mobile phones and take photos instead of lifting our chopsticks.
一旦菜来了，我们就拿出手机拍照，而不是拿起筷子。
On the subway or in streets and restaurants, I always find some people staring at me and trying to take secret photos of me.
在地铁上、大街上或餐馆里，我总是发现一些人盯着我，试图偷拍我。
It is designed to take hands-free photos or videos of anything people are doing.
它的免手持设计可用于拍摄人们生活中的照片或视频。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos. Another main characteristic of Hanfu is that it usually uses ribbons instead of buttons.
来自中国各地的汉服爱好者聚集在那里拍照。汉服的另一个主要特点是，它通常使用系带而不是纽扣。
Thanks to the invention of the smartphone, it's convenient to take photos anytime．
由于智能手机的发明，随时拍照很方便。
That's the name of a special diving mask that can take photos.
这是一种可以拍照的特殊潜水面具的名字。
The photographer who risks his life from sky - high buildings to take incredible photos of the world below.
冒着生命危险，摄影师从耸天高楼上拍摄了惊人的相片，表现脚下的世界。
All of these sites encourage members to take photos of themselves in new outfits and post them on the site.
这些站点都鼓励用户们穿上自己最时尚的搭配，然后将照片上传到网站上。
The midwife was saying it was the biggest she had ever seen and making us take photos of him.
助产医生说这是她见过的最大的婴儿了，还让我们给他拍了照片。
Fans try to take photos of actress Angelina Jolie at the Cannes Film Festival in southern France.
在法国的戛纳电影节上，影迷正在捕捉女影星安吉丽娜 朱莉的倩影。
For example, if you intend to visit a rainforest to take photos of gibbons, practice in an environment that has low light levels and program your camera Settings accordingly.
例如你计划去热带雨林拍摄长臂猿，那么就可以练习在弱光条件下拍摄，并据此调整好你的相机。
They crowd new department stores, sell wares in now legal street markets, canoodle in parks, take photos of their kids and foxtrot in the streets.
他们在日杂商店里川流不息；在正规的集市上售卖着各类商品；在公园里亲密无间；为他们的小孩拍照；在街上跳着狐步舞。
Buy a cheap camera, take photos of your favorite meals, of things that moved you - even a book you just read.
买一个便宜的相机，把你最喜欢的美食拍下来，或者把感动你的东西拍下来，哪怕就是你刚读过的一本书。
B Just now, I take lots of photos of people and places in Beijing.
B目前，我在北京拍很多人物和地方的照片。
The nearby palace watchtower is a popular place for tourists to take photos of the skyline, and as I set out a food cloth, I am watched by them.
附近的宫殿瞭望塔是游客拍照的好去处，我在铺桌布的时候，他们可以看见我。
Beginning with the letter "q", which Lisa saw when glancing to the sky in a bar, she tried to take photos of all the letters of the alphabet and put them into a book called Type the Sky.
据了解，丽萨在酒吧里仰望天空时偶尔看到一个“q”的图案，自此开始，她开始尝试拍摄所有字母图案，并将他们收录进一本名为《打印天空》的书中。
It's O. K. to take photos of individuals who capture your interest - but only if you ask first and pay if requested, he adds.
给你感兴趣的人拍照很OK，但要事先征求人家同意，如果人家要求付钱，你得照办，他补充说。
Thank you for agreeing to let me take photos of these endangered animals.
感谢你同意让我拍摄这些濒危动物的照片。
Not all vacations call for hopping on and off a tour bus to take photos of famous landmarks.
不是所有的假期的内容都是跳上跳下旅游巴士，到著名的景点拍照。
There is a paradise for children, can go to adventureland, fantasyland and tomorrowland, there are many household our children like a cartoon character, can we take photos of them as a souvenir.
那里是孩子的天堂，可以去探险世界、幻想世界，还有明日世界游玩，还有很多家喻户晓的我们小朋友都喜欢的卡通人物，我们可以和他们照相留念。
The idea is simple: Microbloggers take photos of young beggars they see in the street and upload them to a Weibo accounts.
该做法很简单：微博用户给他们在街上看到的小乞丐拍照，然后把照片上传到一个微博账号上。
It's a good idea to bring your camera because you may want to take photos of the autumn leaves.
最好带上你的相机，因为你一定会想拍一些秋天的树叶的照片。
Passersby take photos of the star in bookstores, small restaurants and at the theater and post them on the Internet.
路人们拍下汤唯在书店、小餐馆以及电影院的照片并传到网上。
Increasingly, doctors are using their phones to take photos of a patient's condition — such as a rash or wound — and to upload the images to the patient's electronic medical record.
医生们正越来越多地使用手机来拍摄患者的病症——比如皮疹和伤口——然后把图片上传到患者的电子病历中。
应用推荐