Every party had to take part on August 14th, but each had only one candidate, so the exercise turned into a gigantic opinion poll in which 78% of the electorate voted.
每一个党派都可以参加8月14日的初选，但是每一方只能有一个候选人。因此这次活动演变成一次面对78%投票选民的大规模民意测验。
However, when Christmas coming, Monica and some of my classmates decided to go there, I didn't want to stay in the dormitory alone, so I also determined to take part in James' party.
然而，圣诞节来了，莫妮卡和我的一些同学决定去那里，因为我不想一个人呆在宿舍，所以我也决定去参加詹姆斯的派对。
I have a lot of homework to do. I can't take part in you birthday party.
我今天有很多的作业要做恐怕不能参加你的生日派对了。
I like to take part in the party with my parents, because they will take me with them always.
我喜欢和父母一起参加派对，因为他们总会带着我去。
We are going out to take part in a party. So I'd like to have my hair done in a rather sophisticated style.
我和我的丈夫要去参加一个晚会。所以我想做一个稍微精致点的发型。
Not only did the teachers take part in the English evening party, but also they sang at the party.
老师们不但参加了英语晚会，而且在晚会上唱了歌。
The schemes are the improvement of confirm signature, and is much simpler in practice and of significant feature that it does not need the third party to take part in the scheme.
该方案是可证实数字签名的改进，但比证实签名简单且不需要第三方的参与。
Not only his wife but also his children were invited to take part in that party.
不但他的太太，连同他的孩子们都被邀请参加了那次聚会。
You take part in the race, or you don't, it's a party for all of us. Every student can enjoy it.
不管你是否参加了比赛，校运会都应该是我们所有人的盛会，我们每一个人都应该享受它。
Shanghai Expo has already opened. It is a wonderful party. It's also a unforgettable party. Let's take part in Shanghai Expo.
上海世博会已经开幕了，这是一次精彩的聚会，也是一次难忘的盛会！
Not only did the teachers take part in the English party, but also they sang songs at the party.
老师们不仅参加了英语晚会，而且还在晚会上唱了歌。
Where the litigant of one party cannot take part in the proceedings because of force majeure.
一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的。
At first, I'd like to watch a movie, but later I decided do take part in the party.
起初，我想要看场电影，但是后来我决定去参加晚会。
Taking part in a party is fun, But if an Englishman invites you to go to a party, what should you wear. Should you take anything. If so, what is it.
参加聚会是很有趣的，但是，如果一位英国人邀请你参加聚会，你应该如何穿戴呢？
Zardari said the party would take part in the election as his assassinated wife would have wanted.
扎尔·达里说，正如他被害的妻子希望的那样，人民党将参加议会选举。
[Indian Prince]: Thank you very much for your kindly worm welcome me to take part in the gala party today, hope we can together make the party more brilliant and more wondeful.
彼德陈留言：王子，非常感谢你热情邀我参加今天这个聚会。希望我们一起把这个聚会搞得精彩生动。
Party B shall take part in the training above consciously, and work with observing and implementing the Party safety operational procedures and occupational disease protective measures.
乙方应参加上述培训并须自觉遵守和执行甲方的安全卫生操作规程和职业病防护措施，进行生产和工作。
Single people queue up to join in three-minute speed dating as they take part in a Bachelor Day Matchmaking party at a stadium in Qingdao city, eastern China's Shandong province, 11 November 2007.
活动场面热烈。11月11日是光棍节，很多单身人士聚集在青岛市体育场寻觅自己的另一半。
A few stars from the "Harry Potter" movies are scheduled to take part in a play called 'the Queen's Handbag,' which will be part of the Children's Party at the Palace for the Queen on June 25th.
《哈利·波特》系列电影中的明星在6月25日计划参加一个名为“王后的手提包”的演出。这个演出将成为在王后宫殿里“孩子们的聚会”中的一部分。
A few stars from the "Harry Potter" movies are scheduled to take part in a play called 'the Queen's Handbag,' which will be part of the Children's Party at the Palace for the Queen on June 25th.
《哈利·波特》系列电影中的明星在6月25日计划参加一个名为“王后的手提包”的演出。这个演出将成为在王后宫殿里“孩子们的聚会”中的一部分。
应用推荐