Do volunteer work, take up a hobby, enroll in classes or pursue a part-time job.
可以做一些志愿工作，培养点儿兴趣爱好，参加一些课程学点东西或是干点兼职工作。
But I'm just give you a couple of quick examples, we have shocker in this case is part of the demonstration that if you take business and society, you can do things that you neither can do.
我举几个例子吧，在这个方面，很多人曾抗议，如果将生意和社会关系结合起来，就可以做成太多事了。
For your safety sake, please do warm activities before you take part in the formal exercise under the guidance of the coach.
为了您的安全，参加本课程前请先做热身活动，请在课程指导教练的指导下参加课程。
David, do you take Jane to be your lawfully wedded wife, to love, honor and cherish, in sickness and in health, until death do you part?
大卫，你是否愿意娶简为你的合法妻子，爱她，尊重并爱护她，无论生病还是健康，直到死亡将你们分开？
I have a lot of homework to do. I can't take part in you birthday party.
我今天有很多的作业要做恐怕不能参加你的生日派对了。
As far as I am concerned, first, we should take full use of our spare time to do some part-time job rather than sleep in the dormitory day and night.
就我个人而言，首先，我们应该充分利用我们的课余时间做一些兼职工作，而不是日日夜夜睡在宿舍里。
Do you take me to be your lawfully wedded text mate, in sickness or in health, through metering or not, till low bat do us part?
你愿意让我做为你法律上的配偶吗，不论生病还是健康，经过衡量与否，直到没有了能量而将我们分开？
Residents take personal responsibility for their behavior and schoolwork, maintain their rooms, do their own laundry, and take part in general household duties.
通过保持室内整洁、清洗自己的衣物、参与公共劳动，培养对自身的行为和对学校事务的责任心。
After my introduction, do you want to take part in the 2010 Asian Games. Action is better than only thinking. Let's go.
在我介绍的最后，你是否也愿意来加入2010年广州亚运会呢？让我们一起，行动起来吧！
The program will give you opportunities to take part in activities with your son that you normally couldn't do.
在这个项目中，你会有机会参与一个你在正常生活中可能不会作的活动。
You don't need to take anything with you, what you have to do is to taka part in their daily life and experience their happiness.
这个倒是不用。你只要去了，融入他们日常的生活，体验他们的快乐就好了。
Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt in the seven plenteous years.
法老当这样行，又派官员管理这地。当七个丰年的时候，征收埃及地的五分之一。
A gap year is a period of time when high school graduates can have a travel do voluntary work or take part-time jobs_ before they further their study in universities.
间隔年是指中学毕业生在上大学之前去旅游、做义工或是做临时工的一段时间。
You didn't take part in the sports meet. Then what did you do those days?
你没有参加运动会，那么你那几天干什么了？
Groom: I take thee as my lawful wedded wife, to have and to hold from this day forward, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.
新郎：我愿意娶你成为我的合法妻子，从今以后，不论是好是坏，富有或贫穷，疾病或健康，我会好好爱你，珍惜你，直到死亡将我们分开。
And a part of the stars wanting to earn more money or have more chances to take part in performances, they must do something to make them famous.
而且有一部分明星想要挣更多的钱或者有的机会来参加演出，他们必须做点什么来使他们出名。
If I have got to drag my trap, I will take care that it be a light one and do not nip me in a vital part.
如果我必须带着我的陷阱跑路，至少我可以带一个比较轻便的陷阱。机括一发，也不会咬住我最机要的部分。
Do not take it for granted that your part of work is insignificant. If you look at your job in the context of the whole department, you will discover its value.
千万不要觉得你的工作是微不敷道的，如果你能从整个部分这一范畴来对待你的工作，你会发觉它的代价。
Yes. I think if you are free you should take part in some sports. It will do you good.
是的，我想你如果有时间的话应该参加点体育运动，对你有好处。
The healthy mental environment in teaching do not take part in teaching, but it restricts more teaching-effect. It is important for not only teachers but also students.
健康的教学心理环境并不直接参与教学活动，但在很大程度上制约着教学的效果，对于教育者和学习者都有着举足轻重的作用。
He did not even take part in last year's national championships. I do not know why.
他甚至没有参加去年的国家锦标赛，我不知道什么原因。
What we want to do today is to encourage you to take part in the coming "Foreign Language Festival" willingly and enthusiastically.
我们今天想做的是鼓励你们参与到英语中来，参与到即将开始的英语节中。
Do you take part in office gossip? I don't like to think of myself as a gossip, but I have to admit I often do it.
办公室里的八卦你会参加吗？我不想让人觉得我八卦，但我也承认我常会参与其中。
Those who take it promise to stay together for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to honour and to cherish, forsaking all others, until death do us part.
人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏，家境贫富，生病与否，互以为荣，相互珍惜，放弃其他所有，直到死亡将我们分离。
They do not see any contradiction between the two, because their faith encourages them to take part in society.
他们之所以没有在两者之间看到任何矛盾，是因为他们的信仰鼓励他们参与社会活动。
They do not see any contradiction between the two, because their faith encourages them to take part in society.
他们之所以没有在两者之间看到任何矛盾，是因为他们的信仰鼓励他们参与社会活动。
应用推荐