The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善,并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
When I give a talk on Wall Street or even somewhere else in the world I sometimes ask my audience, "Did you take my course?"
当我在华尔街做讲座时,或者是世界上其他的地方,有时候我会问我的听众,你们有谁上过我的课吗。
No surprise then that he will now take up a big job on one side of “19th street”, which separates the headquarters of the two siblings.
他现在能在“第19号大街”一侧谋得高职,并不奇怪。 世界银行与世界货币基金组织这“姐妹俩”的总部正是位于这条大街的两侧。
On the contrary, although only some on Wall Street were willing to take the arguments to these ridiculous extremes, many shared their underlying assumptions.
相反,尽管只有一些华尔街人士会把这种观点发挥到如此可笑的“极至”,很多人却认同他们的基本看法。
A groom and bride walk along their village street to the family home where their ceremony will take place on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
一对新郎新娘正沿着村中的街道走向他们的家,在那里就要举行结婚仪式。 巴米扬,2010年10月14日。
So take a street car from the city centre to the wonderful swimming pool on the edge of the ocean.
所以你还是从中心乘电车到太平洋岸边出色的游泳池去吧。
I constantly check your doors, make rounds on the property, walk down the street, take pictures of the cars, see what cars are usually on the street.
我会经常性的检查你房门是否上锁,在你宅邸绕几周看是否有什么隐患,在街道上走走,拍下街边停放的小车,看看一般有哪些车经常性的停在街道旁。
London charity shops would not take the coat because it was fur, so I pushed it into a clothing drop on a high street.
伦敦的慈善机构不接受这件大衣,因为大衣是毛皮做的。
Take a drive down on any street of suburban. What would you gonna see? A bunch of guys wearing the same expression.
在郊区的任何一条路上开车,知道你会看到什么吗?一群有着同样表情的男人们。
The Underground station at Liverpool Street was closed because of overcrowding. Revellers unable to take the train staged an impromptu party on the concourse instead.
利物浦街的地铁站因为过分拥挤,被关闭。狂欢者无法坐火车,转而在中央大厅上演了即席晚会。
The people visiting the bakery will take in the scenery of people out in the street and the leaves changing color in each season on the beautiful trees.
来访面包店的客人可以尽览邻近街道的人流穿行与葱郁树木的四季易色。
John: Go along North Street, turn left down West Street, take the second turning on the right, that's Green Street.
约翰:沿着北大街走,然后往左拐到西街,在第二个路口向右拐,那就是格林大街。
When we go down the street, if we take a notice on the couples, we may find that besides those young girls, there are not only young boys, but also Da Shu.
当我们走在街上的时候,如果仔细观察情侣,可以发现在年轻女孩身边的除了年轻的男孩子外,还有大叔。
It's a city where young people want to go, whether to take up a high-paying job on Wall Street, study, or struggle to pay rent while working in the arts.
年轻人都想来这个城市,或是为了去华尔街找一份高薪工作,或是为了学业,或是为了艺术,过着勉强付得起房租的生活。
We must have the courage to take on the greed and power of Wall Street, the drug companies, the insurance companies and the fossil fuel industry.
我们必须有勇气挑战华尔街、制药公司、保险公司和化石燃料业的贪婪和权力。
On the gourmet street you may take optional snacks at a popular price with luxury enjoyment.
美食街上的随意小吃,大众化价格,豪华级享受。
On this same tack, you could take the barometer to the top of the building, attach a long rope to it, lower it to just above the street, and then swing it as a pendulum.
根据同样方法,将气压计带到屋顶,拴上一个长绳,直垂地面,像钟摆一样摆动。
Once they are out on the street, the cars will take in air and replace it with poisonous gases. Again, more smoke and soot.
汽车一旦出厂在街上行驶,将会吸进空气,排出有毒的气体,再次增加空气中的烟尘。
The man, an engineer, who had arrived in Rio to attend a conference, hid himself in undergrowth on one side of the street until he could flag down a vehicle to take his wife to the hospital nearby.
那名男人,是一个工程师,是来里约热内卢出席会议的,他藏身于路一边的一排灌木丛中,直到他拦下一辆车把他妻子送到附件一家医院。
We will take it for granted that the great light on Trinity steeple shines so bright, that one is just able to read these pages at a square's distance, viz. , on " A " street.
毫无疑问,设置在纽约三一教堂塔顶的巨大光源照亮A街应该是没有问题的,也就是说,我们假定在这个离光源隔着一个广场的距离的地方,那里的光照程度是可以不费劲地读书看报。
Bikes for rent from Bike And Roll sit along Market Street waiting to take tourists on a cruise of the city.
从自行车出租自行车和轧辊沿市场街坐等着接一个城市的邮轮游客。
You can easy to see people take their pets are play on the street. Yes most of these guys are old person.
我们可以在街上很容易的看见他们在街上溜他们的宠物。
What you would learn in drama school in three years would take you maybe six years to learn on the street, because, obviously, you have to work in order to learn.
你在表演学校三年里可以学到的东西,在外面至少要六年才能学会,因为,不用说,你还得工作才能学习。
Be very careful when crossing any street. Take an overpass or underpass if possible. Otherw ise, keep an eye on the locals and cross with them - there is strength in Numbers.
要非常小心地穿越任何街道,有可能的话尽量走过街天桥或者地下通道,否则就在过马路时看着当地人和他们一起过,同时过马路的人数多的时候车让人的可能性较高。
Be very careful when crossing any street. Take an overpass or underpass if possible. Otherw ise, keep an eye on the locals and cross with them - there is strength in Numbers.
要非常小心地穿越任何街道,有可能的话尽量走过街天桥或者地下通道,否则就在过马路时看着当地人和他们一起过,同时过马路的人数多的时候车让人的可能性较高。
应用推荐