We'll take a trip on the River Thames, which divides the city into two parts.
我们将在泰晤士河上游一程,泰晤士河把城市分成了两部分。
A group of social workers managed to convince complete strangers to give up an entire Sunday to take some juvenile delinquents out on a trip to beach, without compensation or reward.
一群社会工作者设法说服完全陌生的人牺牲整个星期天,带一些少年罪犯去海滩旅行,没有赔偿和回报。
John Henslow suggested that Charles Darwin take the unpaid position of naturalist for a trip on the British ship H.M.S. Beagle.
约翰.亨斯洛建议查尔斯.达尔文以博物学者的身份,自费乘坐英国舰船贝格尔号出去考察。
Now that your mind is clear, put the top down and take a road trip on the information superhighway.
既然已经清楚了这一点,那么您就可以放下汽车顶棚,驾车驶入信息超高速公路了。
If you want to take a weekend road trip, you can make that decision on the spur of the moment.
如果你想要周末坐汽车旅行一时的起意,你就可以不加考虑便可作出决定。
Make a list and check it twice: Make a list of all the items you plan to take on your trip. Then, review the list and narrow it down to the necessities.
列一个清单并检查两次:把你计划携带的旅行物品列一个清单,然后重新审视清单,并将其缩减到只带必需品。
On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends.
一天他突发奇想,决定四处走走,去看看他那些接近一打的旧时女友。
Summary: Felicity must make a decision on what to do during the summer: go to Germany with Noel or take a road trip with Ben.
费莉西蒂必须决定这个暑假干什么:和诺埃尔一起去德国或和本去马路旅行。
The shirt may be on sale, but you’ll pay much more for cleaning costs, not to mention how long it will sit on the floor of the closet before you take a trip to the cleaners.
别看你现在打特价,到时候伺候你还不知道要费我多少银子呢。 再说了,这么名贵的衣服只适合压箱底,送进洗衣店前我肯定舍不得穿。
In fact, Summer lends the perfect time to take your kids on a field trip to a local farm.
事实上,带着孩子们在夏日里去农场郊游绝对是次美妙的经历。
My brother encouraged me to take the dress on a weekend fishing trip we had planned and it was on that trip that the dress came out if its pretty preservation box for the first time.
我哥哥鼓励我不妨带着它参加一次周末的钓鱼之旅——像我们曾经在清单上写的那样,那是它第一次新鲜出炉。
On a whim, I can spontaneously decide to take a trip or go someplace with BF somewhere if we are both free.
心血来潮的时候,如果我的男朋友也很闲,那我会自然而然的决定找个地方去旅游。
If you ever wanted to take a trip to the International Space Station, or fly on board a rocket into orbit, now's your chance.
如果你曾梦想国际空间站之旅,或搭乘火箭飞行,现在就是实现你梦想的机会。
Make a list and check it twice: Make a list of all the items you plan to take on your trip.
列个清单并仔细检查:为你旅途中需要的东西做一个清单。
On a recent trip to New York, an usher at a church had to remind him to take off his fedora.
最近他去纽约玩,在一个教堂里,引座员提醒他脱帽。
Meyer's trip will take him to all 50 states. He will be on the road for about three years, driving and living in a special van.
梅耶的行程将带他走遍美国50个州。他将在路上花三年左右,驾驶着一辆特制面包车并住在车里。
You can entertain at home if you like, or take a romantic little trip together to give you time to focus on one another.
如果你喜欢,你们可以在家里娱乐,或者一起进行一次浪漫的小旅行来给你们彼此关注的时间。
OK, an Englishman, a Scotsman, and an Irishman were going on a trip across the desert, and they could only take one thing with them.
好,有一个英格兰人、一个苏格兰人和一个爱尔兰人要横穿沙漠,而且每个人只能带一样东西。
Traveling, just like reading, is a refreshing journey, a temporary retreat from the bustling world. Here are 10 books we recommend that you take on your trip.
旅行,就像阅读,是一个令人耳目一新的旅程,让我们从喧嚣的世界寻找片刻宁静。这里我们推荐了10本书,可以带着去旅行。
We're going on a trip to see wild animals in Africa. The whole trip will take ten days.
我们将去非洲看野生动物,整个行程将花费十天的时间。
Ideal date: Scorpios don't mind a little danger and mystery and the risk of discovery can turn them on. Take them on a trip on the Orient Express.
完美约会:天蝎不介意一点点危险和神秘,发现的冒险能打开他们的开关。带他们搭乘东方快车吧。
On October 9, 10, or over the weekend of October 11-12, you may decide very spontaneously to take a little trip to a nearby town. Excellent idea!
在10月9号、10号或10月11号到12号周末的时候,你可能会非常自然地决定要到附近的小镇做次短途旅行。非常好的主意!
A boy who will take pictures in photo booths with me, someone who will never turn down a trip to the lake and who will play tag on the beach with me.
一个男孩会拍照亭与我在摄影的人,永远不会拒绝一次旅行到湖边玩标签,谁将在海滩上和我。
Guilin water winds bend, on the bottom, in trip in the future I will take you on a boat to see guilin is the most beautiful one in the river, li river.
桂林水风弯曲,在底部,在未来的旅行,我将带你乘船看到桂林是最美丽的一条河,澧。
Guilin water winds bend, on the bottom, in trip in the future I will take you on a boat to see guilin is the most beautiful one in the river, li river.
桂林水风弯曲,在底部,在未来的旅行,我将带你乘船看到桂林是最美丽的一条河,澧。
应用推荐