The style of your wearing school uniforms with the tie take my breath away (made me breathless).
你穿着校服系着领带的样子可爱的真让我窒息。这话怎么用英语说。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后,饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树,我停下来喘口气,然后摆好姿势,拍下这幅全景图的最佳照片。
Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜欢去户外,呼吸一下新鲜的空气,放松自己,让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。
With my writing, for example, I always have to take a deep breath before reading an edit letter or meeting with an editor, to remind myself, "I welcome criticism."
例如,在我写作时,我总要在阅读编辑的信或和编辑见面前深吸一口气,来提醒自己:“我欢迎批评。”
With one hand on the freezer door, I take a big breath and try to center my enlightened spiritual entity.
一只手搭在冰箱门上,深呼吸,我得集中我顿悟过的精神力量。
He just way too much space, so I just close my eyes and take a deep breath when I enter his McMansion.
他只是有太多空间了。所以在我踏入他的豪宅的时候我只是闭上眼睛深呼吸。
I feel you, in every vein, in every bating of my heart, in every breath I will ever take.
我能感觉到你,在每一个血脉,在我的每一声心跳里,在我的每一次呼吸里。
Thanks a million. Now, the names of the competitors who can go into next round are in my hand. Please take a deep breath, and I'll announce then.
非常感谢俄语班的节目。现在进入下一轮的选手的名单已经在这里了,请选手们深吸一口气,仔细听我们的宣布。
Yes, I will wince and hold my breath everytime I see him take serious contact or come down funny or even go up for something as ordinary as a dunk etc.
没错,每次当我看到他有激烈的身体接触或者有点搞笑的落地,甚至跳起来,就像普通的扣蓝那样等等的时候,我都会感觉很畏惧,会屏住我的呼吸。
By pushing the bikes they are able to stay largely on top of the sand and although it is hard work and I have to take a short break to get my breath back, we manage to get both bikes across.
通过推动自行车他们能够留在很大程度上沙顶,虽然这些工作都很辛苦,我要参加一个简短的休息让我喘口气,我们能够得到这两名自行车过河。
So I open the book about philosophy gently, close my eyes and take a deep breath, then fall asleep.
所以我轻轻地打开一本哲学书,闭上眼睛,深呼吸,然后睡去。
I pause for breath to meditation carefully, if I were Chen Hong, I would ambition in person and slay a deceive in many ways of person, how does my conference take precautions against?
我喘息着细想,如果我是沈鸿,我要亲自杀了一个诡计多端的人,我会怎样防备?
I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜爱到外面走走,呼吸呼吸新鲜空气,做做伸展运动,让看电脑看得疲惫眼睛看看自然的阳光。
I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜爱到外面走走,呼吸呼吸新鲜空气,做做伸展运动,让看电脑看得疲惫眼睛看看自然的阳光。
应用推荐