The scientific community did not take long to scoff at and abandon von Daniken's theory.
没过多久，科学界就嘲笑并抛弃了冯·丹尼肯的理论。
A: Thanks, I'm very lucky to get a seat.Will it take long to go to the zoo?
谢谢，能有座位运气还不错，到动物园需要好长时间吗？
It didn't take long to enter some races there. I even ran my first marathon.
在那里我很快就参加到一些比赛中，甚至跑了我第一个马拉松。
It doesn't take long to realize that if you're just passing through, people will only give you passing interest.
不久之后，我就明白，如果你只是一位匆匆过客，人们也只会把你当一位过客，不会对你有什么其他的兴趣。
It doesn't take long to realize that if you're just passing through, people will only give you passing interest.I felt terribly alone.
不久之后，我就明白，如果你只是一位匆匆过客，人们也只会把你当一位过客，不会对你有什么其他的兴趣。
But it doesn't take long to learn, does it?
但了解它没有花太多时间是吗？
Thanks, I'm very lucky to get a seat. Will it take long to go to the zoo?
谢谢，能有座位运气还不错，到动物园需要好长时间吗？
A: Thanks, I'm very lucky to get a seat. Will it take long to go to the zoo?
谢谢，能有座位运气还不错，到动物园需要好长时间吗？
Once you get in the exercise habit it won't take long to notice a difference in your mood.
运动的习惯一旦形成，你很快就会发现心情的好转啦！
For any visitor to Warsaw, it does not take long to realize that Frederic Chopin is everywhere.
对于任何一个到华沙的游客来说，很容易发现肖邦的影响无所不在。
I dont think shell take long to get over the break-up with her boyfriend; it was only calf-love.
我想她用不了多久就会从同她男朋友的关系破裂中解脱出来，那仅仅是少男少女对异性的短暂爱情。
I don't think she'll take long to get over the break-up with her boyfriend, it was only calf-love.
我想她用不了多我就会从同她男朋友的关系破裂中解脱出来，那仅仅是少男少女对异性的短暂爱情。
They were all open aisles and it did not take long to be convinced that the gloves were not in sight.
商店里都是敞开式通道，很快他就确定手套不在这些地方。
These short posts don't take long to put together and won't affect our regularly schedule programming.
撰写和整理这些小随笔并不会占用太长的时间，我们原先的日程安排并不会因此受影响。
It did not take long to become accustomed to this new way of life and adjust to the changes we had encountered.
我们很快就习惯了这里新的生活方式，也适应了我们遇到的一些变化。
Yes. I've bought all the things to go in it. It won't take long to make. How many people are coming to the party?
是的，我已经买来了所有要用的东西。这个不用太长的时间准备。会有多少人来参加晚会？
It doesn't take long to realize that if you're just passing through, people will only give you passing interest. I felt terribly alone.
不久之后，我就明白，如果你只是一位匆匆过客，人们也只会把你当一位过客，不会对你有什么其他的兴趣。
However, as long as Asian countries draw lessons from it, bad things may turn into good ones, and it won't take long to invigorate their economies.
但只要亚洲国家吸取教训，坏事可以变成好事，其实现经济振兴不需很长时间。
It doesn't take long to send an email or a LinkedIn or Facebook message just to say hello, even if you don't see your contacts very often - or at all.
即使你没有经常看到你关系网内的朋友，或根本没见过，但是给他们发封邮件，或者在LinkedIn和Facebook等网站上发封站内短信问候一下并不需要花很多时间。
The scripts will be fairly basic and shouldn't take long to create, but while creating them we'll look at several of Functional Tester's key features.
脚本将是非常基本的，建立时间不会长，但是在建立它们的过程中我们将看到FunctionalTester的一些关键特性。
If you're a PHP developer, it doesn't take long to make a profound discovery when it comes to your programming language of choice: Large projects can get messy.
如果您是一位PHP开发人员，在使用PHP编程语言时不难发现：大型项目可能会变得复杂。
It didn't take long to realize that only the characters listed above are needed, and limiting the character set (especially the first character) would eliminate many problems.
很快我就发现只需要以上列出的字符，限定这个字符集(尤其是第一个字符)可以避免很多问题。
But make yourself do it anyway (ask a friend to exercise with you if you need to be motivated). Once you get in the exercise habit, it won't take long to notice a difference in your mood.
但无论如何让自己动起来(如果需要激励，可以邀请朋友跟你一起锻炼)。
But make yourself do it anyway (ask a friend to exercise with you if you need to be motivated).once you get in the exercise habit, it won't take long to notice a difference in your mood.
但无论如何让自己动起来(如果需要激励，可以邀请朋友跟你一起锻炼)。
The pace of construction there is rapid. It doesn't take long to erect a tall building; The workers complete a storey in a couple of days. The construction workers there are from inland cities.
深圳的建设速度相当快，盖房子几天就是一层，一幢大楼没有多少天就盖起来了。
The pace of construction there is rapid. It doesn't take long to erect a tall building; The workers complete a storey in a couple of days. The construction workers there are from inland cities.
深圳的建设速度相当快，盖房子几天就是一层，一幢大楼没有多少天就盖起来了。
应用推荐