I understand and deserve the feelings of anger and disappointment among my friends and family. There are no excuses and I take full responsibility for the hurt I have caused.
我理解因为这件事情引发的我家人、朋友对我所产生的愤怒及失望情绪，对于已经对他们造成的伤害我将不会有任何借口地承担所有责任。
Mums look for cosy niches - jobs they can manage without too much strain on the family, for which they still take the bulk of responsibility.
妈妈们找寻舒适的壁龛——一些无需让家庭负担太多压力便可以管理的工作，虽然她们仍然要对其承担大部分的责任。
The popularity of civil unions in France demonstrates that couples are eager to be recognized and take responsibility, even while avoiding cultural, religious or family pressure to marry.
法国民间婚姻的流行证明了配偶渴望被认知、担负起责任，但他们避免因文化、信仰后者家庭压力而导致的婚姻。
It is time for boys and men to take responsibility to share the burden of work in the family," she noted.
男孩和男人也应该站出来分担家庭负担。
Most of today's graduates are the only child in their families, and have to take responsibility for the whole family, especially when parents get older.
现下，大多数毕业生能都是独生子女，当父母老去时，必须肩负起家庭的责任。
Also I have such consciousness that we have to take care of our family, though it might not be their whole life, after all evade my responsibility is not accepted.
家人是一定要照顾，他们的生活虽然不是全部由我来承担，但毕竟责任是不能推脱的，我也有这样的觉悟。
Marriage and procreation increased my household responsibility. It is difficult to take care my family because of 20-day business outside.
结婚生子，家庭责任感增加，自己每月20天的出差时间，很难照顾家庭。
However, she is the only child in her family, so it is partly her responsibility to take care of her father.
但是她是家中的独生女，因而照顾爸爸也是她的一部分责任。
To be a responsible person, that is , you should take responsibility for yourself, your family, our collective, our society and our motherland.
它包含着对自己负责，对家庭负责，对集体负责，对社会负责，对国家负责。
To be a responsible person, that is , you should take responsibility for yourself, your family, our collective, our society and our motherland.
它包含着对自己负责，对家庭负责，对集体负责，对社会负责，对国家负责。
应用推荐