Baggy wears a pollution monitor on her collar so she can take data measurements close to the ground.
贝基的项圈上戴着一个污染监测器，这样她就可以在接近地面的地方进行数据测量。
Graphics CARDS take data from the CPU and turn it into pictures.
卡先从中央处理器读取数据然后再转成画面。
Sometimes your program will take data from an untrusted user and give it to another user.
有时候您的程序要从一个不信任的用户处得到数据并把它传给其他的用户。
This allows you to take data from two different source fields and merge them into a single target field.
这允许您从两个不同的源字段获取数据并将它们合并到一个目标字段中。
Some applications take data from another source, such as a database, and create XML documents from it.
有些应用程序采用另一个源（如数据库）中的数据并从该数据创建XML文档。
Motorman of tramcar will not take data recorder to the ground until motorman of tramcar shift exchange.
当矿车司机交班时，矿车司机将数据记录仪带回地面，由地面数据接收器读取后传递给计算机。
Ultimately it will take data from a combination of methods to help unravel the mystery, the experts said.
最终各种方法的组合将为解开这个谜提供数据，专家说。
Operations called transforms typically take data from the input message and reformat it for use in the output message.
称为transforms的操作通常从输入信息中提取数据，然后将数据重新格式化，以便在输出信息中使用它。
For example, Message Broker might take data from SAP, and using MQ, send it to an enterprise application running on CICS.
例如，MessageBroker可能使用MQ从SAP取得数据，并将数据发送到运行在CICS上的企业应用程序。
I take data to search the translation company of Peking region on the computer, can have to leave our company a little bit near of.
我拿着资料就在电脑上搜索北京地区的翻译公司，可有没有离我们公司近点的。
Most SaaS application architectures take data security measures that prevent one tenant from seeing another tenant's data as a baseline requirement. But.
大多数SaaS应用程序架构采取了一些保护数据安全性的措施，将阻止一个租户查看另一个租户的数据作为一个基本要求。
But if you take data on ten thousand earthquakes, you can show there is a significant correlation between minor quakes and where the moon is in its orbit.
但是如果你研究一万例地震，你可以发现在地震和月球在其轨道上所处的位置是有微小的联系的。
We take the data infrastructure layer, and take data stores like Hadoop, and the existing enterprise systems that give that data valuable context and integrate those at the data layer.
我们使用数据基础设施层，使用Hadoop作数据存储，使用现有企业系统赋予数据有价值的上下文，并在数据层整合它们。
How about being able to take data from any of your enterprise databases, file or enterprise systems and make it available offline for users to modify and sync back up to the enterprise.
还可以想象一下，可以把数据从任何你的企业数据库、文件或企业系统中取出，并让其可以被用户离线地编辑然后同步回企业。
Ruport is an extensible reporting system which allows to take data from a number of input source types (CSV, ActiveRecord models, etc.) and generate reports in various formats (PDF, HTML, etc.).
Ruport是一个可拓展的报表系统，可以获得各种输入源的数据，包括(CSV、ActiveRecordmodels等)之后生成不同格式的报表(包括PDF、HTML等)。
Take data warehouse as foundation, with the aid of on Line Analytical Processing and data Mining technology, the composition and design of enterprise Decision Support System are put forward.
本文以数据仓库为基础，与目前流行的联机分析处理、数据挖掘等技术相结合，提出了基于此的决策支持系统的设计。
Once the data and associated materials appear in a repository, answering questions and handling complaints can take many hours.
一旦数据和相关的材料出现在一个存储库，回答问题和处理投诉可能需要数小时。
They need to take into account the extent of firms' data assets when assessing the impact of deals.
在评估交易的影响时，他们需要考虑公司数据资产的规模。
They now need to take into account the extent of firms' data assets when assessing the impact of deals.
在评估交易的影响时，他们现在需要考虑公司数据资产的规模。
Those geeky cries in the wilderness to set the data free, for users to be allowed to take their data with them ("data portability") from one website to another?
这些极客们大声疾呼还数据以自由，允许用户携带他们的数据从一个网站迁移到另一个网站（“数据便携性”）。
We can then take that data back into the lab and produce and really intricate and high resolution model of the floes here in the Arctic.
当我们回到实验室，这些数据可以制作一个关于北极浮冰非常精细而且高分辨率的模型。
Applications constantly take XML data, add some formatting, and toss it into user interfaces — usually as HTML, XHTML, or WML.
应用程序不断提取XML数据，添加一些格式化，然后将其显示在用户界面上——通常是作为HTML、xhtml或wml。
You can't take just any data and dump it into a CDATA section and still have a valid document.
您不能将任何数据随意地塞到一个CDATA区域中同时还拥有一个有效的文档。
This transformation can take a significant data model and generate a working Web site for data update and management.
这个转换可以利用一个意义重大的数据模型为数据更新和管理产生一个正常运作的站点。
A lot of processing is involved to take the data in an XML document and convert it into member variable data in multiple objects.
获取XML文档中的数据并将其转换为多个对象中的成员变量数据涉及大量的处理工作。
No matter which data analysis approach you take, the data warehouse remains a vital foundation for leveraging information assets.
无论采用哪种数据分析方法，数据仓库都仍然是利用信息资产的重要基础。
The very least we can do as positive psychologists is to take our own data seriously.
作为积极心理学家，我们起码应该谨慎对待这些数据。
You can also take a logical data model and transform that into a physical data model.
还可以把逻辑数据模型转换为物理数据模型。
Of course, you can take this data and send it to your server if you want to.
当然，如果您愿意，也可以将这些数据发送给服务器。
In one case, you have no control over the requirements. You have to take in data in some format you can't alter, and put it out in a format that you also can't control.
一种情况是您完全无法控制需求，必须以无法改变的某种格式接收数据，然后以同样无法控制的格式输出。
应用推荐