If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
如果你使用的是文字处理软件，你可以利用它的增删功能，也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
Many text processing commands (filters) can take input either from the standard input stream or from a file.
许多文本处理命令（过滤器）可以从标准输入流或从文件中获取输入。
Our minds do more than take in information, of course. They also make decisions and send out commands—and those commands certainly don’t stay inside the mind.
当然，人脑并不仅仅是一个接受信息的装置而已，它还有决策和发布命令的功能——而这些命令当然不是存放在大脑中的。
We would also take you through some critical commands in the example program which require explanation.
我们也会使您了解一些需要解释的示例程序中的关键命令。
This tool automatically generates commands to implement changes, manage dependent objects, and take actions to address any side effects caused by schema changes.
该工具能自动生成用于实施变更、管理依赖对象的命令，并能自动定位由于模式变更所导致的副作用。
This syntax applies to other commands that also take parameters.
该语法也适用于其他带有参数的命令。
As the 5,000 conference participants begin to take down their plane for landing, the hush in the hall is ended by abrupt shouts and urgent commands.
当5,000名与会者开始控制飞机着陆时，安静的大厅暴发了高声呐喊和急迫的命令。
As the 5, 000 conference participants begin to take down their plane for landing, the hush in the hall is ended by abrupt shouts and urgent commands.
当5,000名与会者开始控制飞机着陆时，安静的大厅暴发了高声呐喊和急迫的命令。
Usually, it is fairly easy to decide which roles need access to DISPLAY, DEFINE, DELETE, and ALTER commands, but it might take more planning to determine which roles need access to the other commands.
通常，很容易确定哪些角色需要访问DISPLAY、DEFINE、DELETE和ALTER命令，但可能需要更多计划才能确定哪些角色需要访问其他命令。
Many commands take scripts as parameters. The Where-Object command is one example.
很多命令都接受脚本为参数。
Many commands take either stdin or a file as input, so those aren't a problem.
许多命令都接受stdin或文件作为输入，因此这不成问题。
As with many of the text commands we have looked at so far, sed can work as a filter or take its input from a file.
如同我们目前已经了解的许多文本命令一样，seb可以充当一个过滤器，或者从文件中获取其输入。
Many Bazaar commands take a list of file and directory names and operate only on the specified entities.
许多Bazaar命令可以接受文件和目录名列表，只在指定的实体上操作。
For now, let's take a quick look at some of the "See also" commands related to man.
现在，让我们快速了解一下“另外参见”部分与man有关的一些命令。
Once the email arrives, click the link and you'll see your Cloud Lab test execution grid ready to take your commands.
收到电子邮件后，单击其中的链接，您将看到您的CloudLab测试执行网格已准备好接收您的命令。
For now, take a quick look at the output and then run a few set commands with new keys and then run the stats command again, noticing the changes.
至于目前，我们先来看看输出，然后再使用新的键来运行一些set命令，并再次运行stats命令，注意发生了哪些变化。
In addition to parameters, some AdminTask commands also take a target object, which is the target resource upon which the AdminTask command ACTS.
除参数之外，某些AdminTask命令也使用目标对象，它是AdminTask命令操作的目标资源。
Observe therefore all the commands I am giving you today, so that you may have the strength to go in and take over the land that you are crossing the Jordan to possess.
所以，你们要守我今日所吩咐的一切诫命，使你们胆壮，能以进去，得你们所要得的那地。
Our minds do more than take in information, of course. They also make decisions and send out commands-and those commands certainly don't stay inside the mind.
当然，人脑并不仅仅是一个接受信息的装置而已，它还有决策和发布命令的功能——而这些命令当然不是存放在大脑中的。
Note that the commands take advantage of the new CREATE OR REPLACE syntax that is applicable to functions, procedures, views, modules, aliases, triggers, variables, and nicknames.
注意，这些命令利用了新的CREATEORreplace语法，此语法适用于函数、过程、视图、模块、别名、触发器、变量和昵称。
One thing that the system administrator has to take care is that some commands need arguments that can be found from the preceding commands.
系统管理员必须注意的一点是，有些命令所需要的参数可以从前面命令中获得。
Now that you are familiar with the files behind the commands, take a look at the commands themselves.
既然您已经熟悉了命令背后的文件，现在就来看看命令本身。
The new commands take in several parameters and perform the appropriate action on the underlying configuration documents.
新命令包括若干参数，可以对基础配置文档执行适当的操作。
Run the following commands to shut down and restart the audit subsystem with the above changes to take effect.
运行以下命令停止并重新启动审计子系统，让上面的修改生效。
For the change to take effect, you must restart the DB2 UDB instance using the following two commands.
要让修改生效，必须使用以下两个命令重新启动DB 2udb实例。
The team's biggest challenge is software: the robot can't take voice commands because the factory floor is too noisy, and so must learn to take the lead from the skilled worker.
这个团队面临的最大挑战就是软件：由于工厂车间噪音太大了，导致机器人无法接收语音指令，因此它必须学会如何接受熟练工人的指令。
As an example, try using the BANK database to take a snapshot. From the DB2 command window, issue the commands as shown here.
例如，尝试使用BANK数据库来获取快照。
We use voice commands to take care of duties that normally require numerous inputs on a keypad, such as punching in navigation coordinates and changing radio frequencies and bingo fuel amounts.
我们将语音命令用于正常情况下需要大量键盘输入的场合，比如装订导航座标和改变无线电频率以及设定最大航程油量。
We use voice commands to take care of duties that normally require numerous inputs on a keypad, such as punching in navigation coordinates and changing radio frequencies and bingo fuel amounts.
我们将语音命令用于正常情况下需要大量键盘输入的场合，比如装订导航座标和改变无线电频率以及设定最大航程油量。
应用推荐