Take carefully while taking, for instance medicines cause users to present the nose blue and green, with swollen face, must stop taking at once, can continue using.
服用时需小心谨慎,如药品导致使用者出现鼻青、脸肿等现象,则必须马上停止服用,没有则可继续使用。
If you take one of those individual grains of sodium chloride and look at it carefully, you will see the edges like this.
如果你拿起那些单个氯化钠颗粒当中的一粒并仔细观察,你将看到像这样的边缘。
I also remember when I watched my mum fry bacon for us in the mornings, she would always take the oil carefully and pour it into a bottle.
我还记得当我看到妈妈早上为我们煎培根,她总会小心翼翼地取出油,倒进瓶子里。
My wife took it over and checked carefully, and then said, "Let me take it home and repair it."
我妻子接过它仔细检查,然后说:“让我把它带回家修理。”
Next, take any coating and tops off your old batteries and move them carefully onto the new ones.
其次,把旧电池上的外层和顶部小心的移装到新电池上。
Starting a business is no easy endeavor. Take your time to carefully find the right business for you.
创业不是简单的努力而已,花时间认真的去找到最适合你的事业。
This doesn't mean you should take every piece of advice offered you, but you should listen seriously and openly and weigh carefully the input of others.
这并不代表你要接受所有的建议,但是你要认真而公开地倾听,并仔细斟酌。
Defining your goal destination is something that you need to take some time to think carefully about. The following steps should get you started on a journey to those goals.
定义你的目标是一件需要你花费很多时间仔细考虑的事情。
In one week, we'll take these Numbers and use some techniques to carefully evaluate what they really mean - and how you can make them count for more than you think.
在一周内,我们会关注这些数字并用一些技术手段来细心的评估它们到底意味着什么-和你怎么才能更好的弄清楚它们。
You very carefully take those metals, take those plastics and try to recycle each one of them separately.
要非常小心地处理这些金属、塑料,并且争取将他们每一项分开回收利用。
In general, take the time to carefully formulate your question, explain what platform and versions of software you are using, and reflect that you've tried the obvious steps.
通常,花点儿时间认真地斟酌您的问题,解释一下您使用的平台和软件的版本,并说明您已经试过了一些常用的步骤。
Making matters worse, the two differ in their cooking styles: He loves to take his time creating beautiful entrees, with special sauces and carefully chosen side dishes.
更糟糕的是,两人烹饪的方式不 同:他喜欢花费时间制作精美的主菜,再加上特别的酱汁和精心选择的配菜。
By being less reliant on immediate gratification, an older person can take time to more carefully consider actions, making wiser decisions.
由于对短时满足感的依赖越来越少,老人能花时间来仔细考虑如海采取行动,作出一个明智的决定。
In order not to take extra money from the customer, each package is carefully measured and weighed.
为了不给消费者添加额外的费用,每个包裹都仔细称量。
Choose wisely and carefully - avoid people who make you feel a lesser person in any way, and even with those you do trust, take it slowly.
选择求助对象时要聪明一些、当心一些——不要找那些会让你产生低人一等感受的人,即便找的是你非常信任的人,也要慢慢来。
We could afford to take a decade to think carefully about what the right mental well-being targets are for the next century.
我们可以负担得起用十年时间去仔细思索何为下个世纪心理健康的正确目标。
So, plan carefully, don't be selfish, empty your mind from time to time, play with your words and don't take yourself too seriously.
所以好好计划,别太自私,时不时清空你的思想,玩玩文字游戏然后别太当真。
The person making the decision must think very carefully before deciding what course of action to take. It is important to weigh up the pros and cons before the final decision is made.
做决定的人在采取下一步行动之前必须认真考虑,考虑周全是很重要的。
Not only will listeners sit up and take notice, they'll also listen carefully to find out more about what you just said and why you said it.
听众不仅会蓦然凝神,而且还会侧耳细听,更多地寻求你的讲话内容,探询你演讲的原因。
Because committing to something that you can't back out of seems to me like a step that you'd want to take even more carefully than something you thought you could reverse.
相对于你认为你可以逆转的东西,做一件不能退出的事情在我看来你就应该更加谨慎。
Then fill out a new W-4 and adjust your withholdings (carefully: there’s a calculator at irs.gov that will help) to increase your take-home pay by $200 a month.
然后填写一张新的W-4表格,调整你的预税额度(提示:国税局的计算机可以帮助你计算。)来让你每月增加200美金的收入。
Now advertisers—Western and home-grown—want to take aim at buyers more carefully, shaping campaigns for individual markets.
现在准备做广告的,无论西方的还是本土的公司,都在瞄准那些精打细算的买家,并且要积极投身于个别商品市场。
Take control of your finances and manage them carefully to ensure that you will be able to pay off all of your debts and build a positive credit report.
控制你的资金,小心管理它们以保证你将来能够还清所有债务并建立一个良好的信用记录。
I take over carefully of what, vases at the bottom of the "Kinmen kaoliang" markings.
我接过来仔细端详了一下,瓷瓶的底部有“金门高粱”的标记。
And, if I look carefully at the orientation convention, Stokes I have to take the normal vector pointing up again.
如果我仔细考虑了方向的约定,定理告诉我们,Stokes, theorem, tells, me, that,法向量必须再次指向上。
Carefully take the hot pan out and pour batter into each cup so that they are 1/2 full.
小心点把热烤盘拿出来,然后向每只杯子里倒半杯面糊。
Take, for example, those 19 million studies on PubMed.Some are gold-standard research: large, randomized, controlled clinical trials or meta-analyses that carefully parse millions of data points.
就拿PubMed上的1900万份研究论文来说,一小部分堪称一流:大型,随机,受控的临床试验和结果的荟萃分析与论文提供的数据相当吻合。
Take, for example, those 19 million studies on PubMed. Some are gold-standard research: large, randomized, controlled clinical trials or meta-analyses that carefully parse millions of data points.
就拿PubMed上的1900万份研究论文来说,一小部分堪称一流:大型,随机,受控的临床试验和结果的荟萃分析与论文提供的数据相当吻合。
Take, for example, those 19 million studies on PubMed. Some are gold-standard research: large, randomized, controlled clinical trials or meta-analyses that carefully parse millions of data points.
就拿PubMed上的1900万份研究论文来说,一小部分堪称一流:大型,随机,受控的临床试验和结果的荟萃分析与论文提供的数据相当吻合。
应用推荐