When my business flattened out, we decided to use what was left of our savings and do something we'd always dreamt about-take a trip around the world.
当我的业务趋向平稳，我们决定用剩余的积蓄做我们一直梦想要做的事——环球旅行。
When he'd told her he wouldn't let her go back to work and then when he'd asked her not to take that business trip to San Francisco.
第一次是当他告诉她不让她回去工作时，第二次是他要求她不要去旧金山出差时。
On an exceptionally hectic day, he was still behind closed doors when the company helicopter arrived to take him to the airport for a business trip.
在一个特别忙碌的一天，公司接他去机场做商务旅行的直升飞机都到了，他依然门户紧闭不见出来。
My daughter, Cynthia, recalls something that happened when she was 12 years old: Dad promised to take me with him on a business trip to San Francisco.
我的女儿，辛西娅，回忆起她12岁时发生的一件事：“爸爸答应在他出差去旧金山时带我一起去。”
Or take the familiar phrase "results oriented," another business cliche that Reid has seen trip up, or stall out, middle managers' careers.
再来探讨一下另一个熟悉的商业术语：“以结果为导向”。里德曾经目睹过这种导向是如何倾覆了中层管理者的职业生涯。
Take a key long trip October 14 (plus or minus 4 days) possibly to view real estate options or to complete family business.
在十月十四号(以及前后四天)进行一次关键的长途旅行，也许会面对真正的不动产选择或者完成家庭生意。
For guests looking to take care of business tasks during their trip, needs can be met at any hour of day at the 24-hour business center.
客人希望在旅途中照顾业务任务，能在任何时候在24小时商务中心。
Like many people, I have a job that requires me to take a business trip every now and then.
和很多人一样，我的工作时常需要我飞来飞去。
Like many people, I have a job that requires me to take a business trip every now and then.
和很多人一样，我的工作时常需要我飞来飞去。
应用推荐