When they are tired, they can take breaks on the sofa.
当他们累了，他们可以在沙发上休息。
Take breaks and camp away from trails and other visitors.
憩息或安营时远离步道与其他游人。
Take breaks during the workday to avoid the accumulation of fatigue.
在工作的时候尽量多休息，以免疲劳累积。
Work on your own schedule, pause to take breaks, and resume right where you left off.
根据你自己的时间表，停顿休息，之后再重新在你放下的地方开始学习。
Whether I'm at school working or at home studying, I take breaks, even for five minutes.
不论是在学校工作，还是在家里学习，我都会适时歇歇，哪怕只休息五分钟。
In short, when you don't take breaks and allow yourself to recover, you're less than 50% there.
总之，当你不让自己休息和恢复，你只有不到50 %的你。
She recommended that kids take breaks from their gadgets every 20 seconds for 20 minutes of use.
她建议孩子们面对这些电子设备时，每隔二十分钟休息二十秒。
Just remember to take breaks, lift some eye weights and increase your text size for easier reading.
只要记住要休息，增强眼部力量，增大文本大小以便于阅读。
It could draw on huge amounts of data effortlessly. It wouldn't even take breaks to play Farmville.
它可以毫不费力的运用海量数据，而且根本不需要忙里偷闲玩会开心农场来放松大脑。
And while you are going skiing you take breaks to go into the lodge where you get hot chocolate or poutine.
中间可以休息一下，去小卖部买热巧克力或肉汁乳酪薯条。
But he encouraged employees who work at computers all day to get up and take breaks and short walks periodically.
但他鼓励终日在电脑前工作的雇员应时常站起来休息一下散散步。
Technology is cool, but take breaks sometimes. It's important to spend time with your friends in person, too.
科技用起来很酷，但要有节制。花点时间与朋友面对面交流，也非常重要。
Kellman urged Obama to get to know more people and to take breaks from what could be hard and frustrating work.
凯勒曼敦促奥巴马要更多得去了解人们，并从艰难和的令人沮丧的工作中找到突破。
Lam said he has worried his blogging staff might be burning out, and he urges them to take breaks, even vacations.
Lam说他一直担心他的博客团队会崩溃，所以他一直敦促他们去休息一下，甚至给他们放假。
Take breaks: This might seem counter-intuitive but working without ever taking a break or relaxing is a recipe for burning out.
注意休整：这听起来也许是背道而驰但是光努力而不休息或是放松的直接后果就是精疲力尽。
Try to do high knee sprints intermittently throughout your jog, but take breaks to slow your pace and jog when you need to.
尝试在你慢跑的时候间歇性地做高膝盖冲刺，但休息放慢你的速度并且当你需要的时候也可以慢跑。
Have a movie night, get a board game night going, little ways that you can take breaks, and maybe even schedule in days off.
晚上去看场电影，或是举办一个桌游之夜，(这些都是)你可以休息放松的小方法，或者你甚至可以计划请几天假。
Your body is great at giving you signals that it’s time to take breaks, but your mind is just as good at convincing your to ignore them.
你的身体会适时给你传达该休息了的信号，但你的思想却擅长说服你忽视这些信号。
Your body is great at giving you signals that it's time to take breaks, but your mind is just as good at convincing your to ignore them.
你的身体会适时给你传达该休息了的信号，但你的思想却擅长说服你忽视这些信号。
The software intuitively reminds you to take breaks throughout the day based on questions it prompts you to answer upon installation.
这个软件直观地提醒你在这一天中，根据软件安装以后向你提出需要回答的问题，来安排休息一下。
Machines also deliver higher uptime because they dont take breaks, dont get sick, and are just as efficient in the middle of the night.
由于其不需要休息，不会生病，并且在午夜也能保持较高的效率，机器检测和人工检测比起来有更长的工作时间。
So the more time I take breaks… the clock is always going, so the idea is to continue running throughout and as much as you can, 'cause you only get 24 hours.
我休息的时间越多……时间不会等我，所以重点就是从头到尾持续地跑，尽自己所能尽量地跑，因为你只有24个小时。
Take breaks throughout the day. It will help clear your mind and relieve pressure. Something as simple as going to the water cooler for a drink may do the trick.
小憩一下，一天多次。这能使你头脑清醒，缓解压力。简单地去饮水机打杯水也会有帮助。
I think, for me, it's a matter of finding ways to still get the important stuff done when I'm not feeling productive, and also allowing myself to take breaks now and then.
我想，对于我来说，在我干事没成效时，我会找法子先干那些重要的事，并且时不时的休息一下。
And be sure to take breaks once in a while. They'll give you a renewed commitment to your dreams and a cheerful, healthy perception of the things that matter the most to you.
一定要时不时休息一下，休息让你重新投入你的梦想，对人生最重要的事物有一个积极健康的认识。
And be sure to take breaks once in a while. They'll give you a renewed commitment to your dreams and a cheerful, healthy perception of the things that matter the most to you.
一定要时不时休息一下，休息让你重新投入你的梦想，对人生最重要的事物有一个积极健康的认识。
应用推荐