Comprehensive economic profits take an important place when a mining enterprise is assessed.
企业经济效益综合评价在企业评价中占有重要的地位。
Conclusion CT scan might take an important role in diagnosis and differential diagnosis of thyroid carcinoma.
结论CT在甲状腺癌的诊断和鉴别诊断中具有重要作用。
Random variable distribution functions and their inverse functions take an important role in probability theory.
随机变量的分布函数及其反函数在概率论中占有重要地位。
Hydrogen is a clean and efficient energy source and is expected to take an important role in future energy demand.
氢是洁净而高效的能源，并有望在未来能源供求中占有重要位置。
It sometimes happens that people are in a position where they can take an important decision about a person they hate.
有时有这样的事发生，人们处在某个位置，这个位置可使他们对所恨的人作出重大的决定。
These results will take an important part in studying fractional ring (module), localization method and projective geometry.
这些结果无疑对更进一步研究分式环(模)及局部化方法，特别是投射几何代数的研究大有裨益。
As stanchion of our country's economy, state large-medium enterprises take an important role in our country's economic development.
技术创新对我国国民经济和国有大中型企业具有非常深远的意义。
Business income taxes take an important position in the activity of the enterprise tax, and there is much room for tax mobilization.
企业所得税在企业纳税活动中占有重要的地位，且具有很大的税收筹划空间。
Feng Yansi was a famous Ci poet in the Five Dynasties. His Ci poems are of great artistic value and take an important place in Ci history.
冯延巳是五代时的词坛名家，他的词具有很高的艺术价值，在词史上的地位也很重要。
Therefore, the cultural and creative industries to enhance the cultural connotation of a society to take an important social responsibility.
因此，文化创意产业对提升一个社会的人文内涵肩负着重要的社会责任。
Electromagnetic environmental effects take an important role in systems engineering design and performance inspection of military equipments.
电磁环境效应在系统工程设计与军用装备性能检验中占据重要地位。
After a while, she began to set an alarm on her cell phone; when it rang she would apologize for having to take an important phone call and leave.
过了一段时间，她在手机上设了闹钟，手机铃响起来的时候，她就借口接要紧电话离开了。
In the process of planning well network, preserving reservoir, designing route, waterflood development, fracture system all take an important part.
在井网规划、轨迹设计、注水开发等过程中，裂缝系统都起着举足轻重的作用。
The special teaching, practice exercise, occupational morality and employment guidance take an important role in the cultivating the core competence.
核心竞争力的培养要在突出特色教学、实践训练、职业道德养成、就业指导等方面下功夫。
The author believes that this method should take an important part in the method training the principle of chemical engineering experimental lessons.
作者认为，该法在化工原理实验课的方法训练中应占有重要地位。
In the diffusing activities which were more apt for the public to understand and participate in, the combination of science and art will take an important effect.
在更好地对公众进行易于理解、易于介入的科技传播活动中，科学与艺术的结合将发挥着重要作用。
The conception of crustal isostasy produces a great effect to the geo-scientific research; especially take an important role in the studies of Geodesy and Geodynamics.
地壳均衡的概念对地学的研究有着极大的影响，特别是在大地测量学和地球动力学中发挥了重要作用。
On Tuesday, after more than seven years, the United States of America will end its combat mission in Iraq and take an important step forward in responsibly ending the Iraq war.
周二，七年多后，美利坚合众国结束了她在伊拉克的作战任务，在负责任地结束伊拉克战争上迈出了重要的一步。
The consciousness of administrative law which run through the process of the practice of administrative law take an important part in each link of the practice of administrative law.
行政法律意识贯穿于整个行政法律实践的过程中，对行政法律实践的各个环节均起到很大作用。
Voyage Data Recorder is an equipment which can record ship navigation status and manipulation information and take an important role on navigation safety at sea and accident analysis.
船载航行数据记录仪是一种记录船舶航行状态及操作信息的装置，对加强船舶的海上航行安全以及事故分析起到了极为重要的作用。
The gerplasm of rice from INGER in Guangdong take an important contribution in raising the level of studies on resistance to insect pest and disease, rice breeding and gerplasm utilization.
通过INGER试验引进的水稻种质资源对丰富广东水稻育种的遗传背景，提高广东省水稻抗病虫性研究和抗病虫育种水平以及种质研究利用水平具有重要意义。
Voyage Data Recorder (VDR) is an equipment which can record ship navigation status and manipulation information and take an important role on navigation safety at sea and accident analysis.
船载航行数据记录仪vdr是一种记录船舶航行状态及操作信息的装置，对加强船舶的海上航行安全以及事故分析起到了极为重要的作用。
Information warfare is the major operation mode in modern wars, in which network war take an important part. Distributed and network computer system is the chief target in attack and defense.
信息战是现代战争中重要作战样式，网络战是信息战的重要组成部分，分布式、网络化的计算机系统是信息作战中实施攻击与防护首要作战目标。
If you have interviews with university officials or have to take an important qualifying exam this month, you are in luck, for this would be a superb time to do so, and you would likely do well.
如果你有大学的官员面谈，或必须采取的一个重要本月资格考试，你很幸运，因为这将是一个极好的时间这样做，你可能会做得很好。
In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
在她思路清晰的时刻，莉娅实现了一次重要的飞跃，克服了内心对改变的抗拒，并下定决心迈出更大一步。
And some people take this a step further, and they hypothesize that this migration actually provided an important impetus in the development of ancient Egypt.
有些人对这方面做了进一步的研究，并假设这次的迁移实际上为古埃及的发展提供了一个重要的动力。
Don't rush through it. Take time to savor it and enjoy a well-balanced approach to an important part of developing software for complex systems.
不要匆匆忙忙地将它读完，慢慢品味并欣赏一个复杂系统中开发软件这个重要部分的非常恰当的方法。
Don't rush through it. Take time to savor it and enjoy a well-balanced approach to an important part of developing software for complex systems.
不要匆匆忙忙地将它读完，慢慢品味并欣赏一个复杂系统中开发软件这个重要部分的非常恰当的方法。
应用推荐