You'd better take along a first-aid kit to cope with unexpected catastrophes.
你们最好带着一个急救药箱以便应付意想不到的灾难。
Having said that, theft of luggage is not unheard of, so just for peace of mind take along a bicycle lock or medium-sized padlock to secure your bags.
但是行李失窃的情况还是是有发生，所以最好准备一个自行车锁或是中等大小的挂锁保管自己的行李。
One conservationist who recently went looking for a rare poisonous bird in an unexplored region had to take along a local shaman as a guide, a measure of Papua New Guinea's splendid isolation.
一位最近进入未开发地区寻找一种罕见有毒鸟类的环保主义者不得不带上一位当地萨满作为向导。萨满巫师也是当地与世隔绝的标志之一。
I had had breakfast at Ying's place and she prepared sandwich for me to take along.
早上我在朋友莺子家吃了早餐，她还特意准备了三明治给我带着在路上吃。
Yes, it fits all right now. I'll take it. Please put it in a bag and I'll take along.
好了，现在正合适。我就要这一顶吧。请用袋子把它装好，我随身带走。
Those taking part should go to the berry patch immediately. And don't forget to take along a bucket!
参加的选手立刻要到草莓地，请不要忘记携带你们的桶子！
In summer when you stroll on the boardwalk in the noonday sun, it is advisable to take along a parasol.
在夏季，当你在正午的太阳下漫步于（常在海滨）用木板铺成的小道上时，撑一把太阳伞是明智的。
Wear comfortable shoes or boots, and take along an extra pair of socks. That way you'll have dry socks to change into if you need them.
穿上舒适的鞋子或皮靴，另外额外带上一双袜子，那样在你需要的时候有干的袜子去替换。
Cor. 9:5 Do we not have a right to take along a sister as a wife, even as the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas?
林前九5难道我们没有权利带著为妻子的姊妹往来，彷佛其余的使徒，和主的兄弟，并矶法一样么？
Please don't forget to take along your personal belongings. When opening the overhead bins; please take care to ensure the contents do not fall out.
下机时请不要忘了随身携带的行李，打开座位上方的行李柜时请您特别留意以免行李滑落下来。
New Year's Day blessing: Gently open the Windows in winter, still see snow float, take along a message to you, are you okay? Really thinking about, Happy New Year wish for you sweet!
元旦祝福：轻轻推开冬季的窗，静看雪花飘起，给你捎个讯息，你还好吗？真是惦记，祈愿你新年快乐甜蜜！
Take along healthy snacks and water to keep your energy up, wear comfortable shoes, dress in layers and, yes, even bring a phone charger.
带上零食和水补充能量，鞋子要舒适，多穿几件衣服，甚至要把手机充电器带上。
Take along healthy snacks and water to keep your energy up, wear comfortable shoes, dress in layers and, yes, even bring a phone charger.
带上零食和水补充能量，鞋子要舒适，多穿几件衣服，甚至要把手机充电器带上。
应用推荐