Let's go to bed early tonight. You are going to take a plane tomorrow, aren't you?
今晚早点儿睡吧，你明天不是还要坐飞机吗？
Angus: You don't have to drive all the way to Texas. It's too far away. Take a plane.
安格斯：你不必大老远开车去德州，太远了，搭飞机吧！
I remember that mother ever told me that her lifelong dream is to take a plane and see the sea.
我记得妈妈曾对我说，一辈子的梦想就是坐一次飞机，看一次大海。
When we travel from coast to coast, we take a plane to avoid spending tedious days on the train.
当从一个海滨旅行到另一个海滨时，我们乘坐飞机以避免在火车上打发无聊时光。
Welcome to our factory anytime. You can take a plane from GZ to ST airport. We will meet you at the airport.
欢迎随时参观本厂，您可从广州乘飞机至汕头机场，我们会到机场接您。
Ok, forget about it, just take a plane, but the only thing you have to keep in mind is you've got to pay cash, but not gold!
忘了它吧，还是坐飞机回去，但是记住，你要付现金，而不是金币！
I even used string to tie all my planes to my ceiling, and I could walk through my planes which always made me want to take a plane.
我甚至用细绳把我所有的飞机串在一起，我总是想我的飞机能穿过天花板。
Last Christmas, she packed her three kids in the car for the six-hour drive from New York to New England and let her husband, who was stuck at work, take a plane.
去年圣诞节，她带着3个孩子从纽约驾车六个小时到新英格兰，而让忙于工作的丈夫乘坐飞机。
"I believe [in the last 14 seasons] the competition with the top teams inside England has become bigger," said Wenger just before he boarded a plane to Germany to take on Borussia Dortmund.
“我相信(在过去的14个赛季)，与英格兰的顶尖球队之间的竞争更加剧烈了，”温格在登上去德国多特蒙德的飞机前如此说道。
Tony learns that Cofell is scheduled to take a private plane to Denver but he does not know if there is any connection is to Gaines.
托尼了解到拉菲尔预定搭乘一架私人飞机去丹佛，但是不能确定他是否与盖恩斯有关联。
Tony learns that Cofell is scheduled to take a private plane to Denver, but he does not know if there is any connection is to Gaines.
托尼了解到拉菲尔预定搭乘一架私人飞机去丹佛，但是不能确定他是否与盖恩斯有关联。
I'll take a moving plane that scans from the back to the front or from the front to the back.
一个移动的平面，从后往前地或从前向后扫动。
On February 6, Chilean woman Grace Guajardo forced an evacuation of a passenger plane just before take-off in a bid to stop her partner from leaving the country for a new job.
2月6日，一名智利女子为了阻止男朋友出国工作，在男友所乘飞机即将起飞时用计迫使飞机航班取消。
The team had marked out a 400m landing strip on the ice last weekend, but the Twin Otter supply plane was forced to turn back on Sunday and could not take off on Monday or Tuesday due to bad weather.
上周末，探险队已经在冰面上划分出一条400米长的飞机跑道，但由于恶劣的气候，计划周日抵达的双獭式补给飞机被迫返航，而且周一和周二都无法在北极着陆。
It was to take off and land like a plane, but soar into outer space like a rocket.
它像一架飞机一样起飞和着陆，也可以向火箭一样飞进外层空间。
Jeff Kolodjay, a passenger on the plane, told the Guardian that trouble began within minutes of take off from LaGuardia.
一名叫杰夫-科罗德的乘客告诉卫报说，麻烦就发生在从拉瓜迪亚机场起飞后几分钟之内。
Sara goes along with the guys on a cargo plane to follow Self and take down the Company.
莎拉自愿与他们一起参与这个打倒“公司”行动，他们登上了一架货机。
When Al notified him that a NATO attack on Yugoslavia was imminent, Primakov ordered his plane to turn around and take him back to Moscow.
艾尔告知他，北约对南斯拉夫的打击已是箭在弦上，普里马科夫下令其专机掉头，飞回莫斯科。
If you're stuck in an airport waiting for a plane, grab your bags and take a brisk walk.
如果你正在机场候机，拎着你的包散会儿步。
But the most important Navy drone is the X47B, a fighter plane that the Navy hopes will take off and land from an aircraft carrier by 2018.
但是最重要的海军遥控无人驾驶飞机是X47B，海军希望这架战役机将于2018年分开运载飞行器并着陆。
Whenever a plane lands at the airport, another one will take off at the same time.
每当一架飞机降落在这座机场时，另一架飞机会在同一时间起飞。
We were on a plane and had about two hours to kill. I figured running through the twos to the twelves would take about 20 minutes.
当时我们正在飞机上，大约有两个小时的空闲时间。我本来估计过一遍乘法表可能需要20分钟。
Passengers should not take combustible goods aboard a plane.
旅客不得携带易燃物上飞机。
Passengers should not take combustible goods aboard a plane.
旅客不得携带易燃物上飞机。
应用推荐