Encourage teenagers to take a part-time job.
鼓励青少年做兼职工作。
In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a restaurant.
为了获取一些实际经验,我打算在一家饭店兼职。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
We can take a part-time job in the condition that it does not affect our study.
只有不影响学习的情况下,我们才能去做兼职。
If you know the people around you, who can take a part of your work, do not hesitate to delegate it.
如果你知道你身边的人,谁可以采取你的工作的一部分,不要犹豫,委托它。
When they take a part-time job, they would distract from class, and have less time to study, even absent from class.
当他们做兼职的时候,上课就会注意力不集中,能够用于学习的时间也会变少,甚至逃课。
Space plays a major role in architecture and it is very important for light to take a part in our perception and experience of space.
建筑的主角是空间,而人对空间的感知和体验必须有光的参与。
Then, we study chaos theory and the algorithm, take a part of algorithm for simulation, find out the shortage of images encryption algorithm.
接着,就混沌理论和混沌加密算法进行研究,对其中的部分算法进行了仿真,通过分析,寻找出现有混沌图像加密算法存在的一些不足。
We have already grown up; we could try to ease the burden on parents, and we can learn a lot which we can't get from if we take a part-time job, class.
我们已经长大了,我们应该试着去减轻父母的经济压力,并且能够学到很多在学校里学习不到的东西。
With the gradual saturation of consume market of automobile, more and more auto manufacture corporations begin to take a part of Chinese market and raise the upsurge of joint venture in auto industry.
随着国外汽车消费市场的渐趋饱和,越来越多的汽车制造企业抢滩中国,掀起汽车行业的合资热潮。
You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the Internet.
你可以上局域网或者国际互联网参加多人游戏。
It is because these tricks are dangerous that skateboarding is a really exciting sport to watch and take part in.
然而就是因为这些花样都十分危险,滑板才成为一项无论是旁观者还是亲身参与者都会感到异常兴奋的运动。
People who take part in hunting think of as a sport; they wear a special uniform of red coats and white trousers, and follow strict codes of behavior.
参与狩猎的人认为这是一种运动;他们穿着红外套、白裤子的特殊制服,并遵循严格的行为准则。
One study recruited 200 obese adults to take part in a 16-week-long diet, where half added dessert to their breakfast, and half didn't.
一项研究招募了200名肥胖的成年人,让他们参加一项为期16周的节食计划,这项计划中一半人的早餐中添加了甜点,而另一半没有。
Here comes your chance! Here is a three-day summer program! You can take part in many activities and meet with animals, such as giraffes, pandas tigers, and so on!
你的机会来了!这是一个为期三天的暑期项目!你可以参加许多活动,与动物见面,如长颈鹿,熊猫,老虎等!
They offer those condemned to spend five days a week in an urban environment an unrivalled area of freedom to unwind and take part in a range of leisure activities, such as hunting, riding and hiking.
它们为那些每周有五天都得待在城市里的人提供了一个无与伦比的自由空间,让他们放松身心,参加各种休闲活动,比如打猎、骑马和远足。
To a culture which has come to take instantaneous communication for granted, as part of the very structure of civilized life, this "time barrier" may have a profound psychological impact.
对于一个将即时通讯视为文明生活结构一部分的文化来说,这种“时间障碍”可能会产生深远的心理影响。
If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food.
如果你想参加比赛,建议你记住这些指南:首先,确保你的胃里几乎没有食物。
The scientists invited 42 university students to take part in a test.
科学家们邀请了42名大学生参加一项测试。
One day, Larry asked me to take part in a violin performance with him.
有一天,拉里邀请我和他一起参加小提琴表演。
I'm going to take part in a competition, and I must prepare for it.
我要参加一个比赛,我必须为此做准备。
Well, if it's for a good cause, everyone should take part!
如果是为了美好的事业,那么人人都应该参加!
The good news is, you don't have to be a tree expert to take part.
好消息是,你不需要成为树木专家就能参与。
The good news is, you don't have to be a tree expert to take part.
好消息是,你不需要成为树木专家就能参与。
应用推荐