I'd like to open an account at your bank. Should I take a number first?
我想在你们银行开个户。我要先取号码牌吗？
Additionally, calculate can take a number of arguments, such as: conditions.
此外，calculate能够接受若干实参，比如：conditions。
Notifications can take a number of forms and can be triggered by a number of different events.
通知可以采取多种形式并且可以由多种不同事件来触发。
"To get my driver's license, I had to take a number and waited until my number was called." .
为了拿到我的驾照，我必须先拿号码牌等他们叫我的号码。
It is likely to take a number of years before it does, if ever, because of the complexity of ERP applications.
如果真是这样，那也可能要花许多年的时间才行，因为ERP应用错综复杂。
Though he managed to take a number of brilliant photographs, he could not stay near the volcano for very long.
尽管他设法拍了一些十分精彩的照片，但他却不能在火山附近停留太长的时间。
Waiting for 50 services to start could take a number of minutes, which is time lost enjoying your Linux system.
等待50个服务启动可能会需要若干分钟，而这本来应该是您享用Linux系统的时间。
As long as you are removing more n's in the time you can take a number of tests it makes sense to factor deeper.
在这长时间的筛选里，您可以从这些数中对质数和素数认识更深。
We also need to take a number of steps together globally to ensure confidence in the international financial system.
我们还应该一起共同行动重新恢复大家对国际金融系统的信心。
Human activities can themselves be represented as processes, as it may take a number of steps (screens) to complete them.
人工活动自己本身可以表示为流程，完成可能需要多个步骤(屏幕)。
When they take a detour, we can, after all, take a number of management measures to prevent such ACTS as much as possible.
在绕道而行的时候，我们毕竟可以采取一些管理措施，尽可能地防止这种行为发生。
Take a number of slow, even, deep breaths. Put your hand on your stomach and carry the air down until you feel your stomach rise.
做几组缓慢平稳的深呼吸，把手放在胃的位置，用力吸气直到你感到肚皮鼓起来时。
The drawback is that these are low or moderate risk investments and therefore it can take a number of years (decades in fact) to save a substantial amount of money.
缺点是这些都是较低或中度的风险投资，可能需要很多年的时间（实际是几十年）才能存够足量的钱。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片，把照片上传到网上，附上对它的简要描述，留下你的联系号码。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片，把照片上传到网上，附上对它的简要描述，留下你的联系号码。
In Switzerland, if you were simply to anticipate a traffic light, the chances are that the motorist behind you would take your number and report you to the police.
在瑞士，如果你只是早于红绿灯行动，你后面的司机很可能会记下你的号码，然后向警察报案。
Only a selected number of landladies in the neighbourhood have been allowed by the university to take in residents.
这所大学只允许一部分附近的女房东收留居民。
Take "8" for example, the Chinese pronunciation of the number "8" has almost the same sound as that of the Chinese character "发[fa:]", which means making a fortune.
以“8”为例，数字“8”的中文发音与汉字“发[fɑː]”的发音几乎相同，意味着发财。
JPPF is designed to take in a number of tasks, distribute their execution over the compute nodes, then recompose the results into the appropriate format.
JPPF接受多个任务，并将之分配到不同的节点执行，最后再将结果重组成合适的格式。
This example shows you how to take a fixed number of snapshots of some system condition at regular intervals.
这个例子展示了如何以固定时间间隔获取一定数量的系统条件快照。
While it provides rankings of the 155 countries around the globe, the Doing Business authors stress the rankings don't take into account a number of variables.
虽然《商业环境》报告提供了全球155个国家的排位顺序，但它的作者强调，该排位顺序没有考虑一系列变量。
But since BHP's takeover would be conditional on antitrust approval, which could take months, Chinalco has a number of options in the meantime.
但由于比和必托的并购必须以通过反垄断审批为基础，中国铝业同时具有多个选择。
A: If you're an Accountant, take a breath each time you see a number ending in 6.
A：如果你是一个会计师，每次看到帐目以6结尾时放松呼吸吧。
Host a White Elephant Exchange, in which friends and family bring unwanted gifts and all take turns pulling a number out of a hat to pick the next bizarre present.
举办一场无用的礼物交换活动。突施妙计让你的朋友或家人把他们不中意的礼物换成另一件不寻常的。
Our evaluations take into account a number of factors, some of them admittedly subjective, including opinions of historians.
我们的排名考虑多方面因素，应当承认其中有些主观因素，包括采纳了历史学家的意见。
Our evaluations take into account a number of factors, some of them admittedly subjective, including opinions of historians.
我们的排名考虑多方面因素，应当承认其中有些主观因素，包括采纳了历史学家的意见。
应用推荐