Also be aware that, at every corner kick, the change back can only take place during a stoppage in the game.
同时要认识到的是，在每个角球，变动的回归只能在比赛中止时发生。
Award a penalty kick: there is no such thing as' ball to arm 'in this situation: the player must take the consequences of his actions.
判罚点球。这不是一个所谓的“球打手”的状况，所以这名后卫只能对他自己的行为自食其果。
Trust pressure to kick in at the right time; if it kicks in too late, there’s a good chance you’ve mentally underestimated the time the task will take to complete.
相信压力会在适当的时候介入；如果它来得太晚，你很可能会低估完成任务所需要的时间。
Take your throw pillows and tie them with holiday colored ribbons. Add a rhinestone pin for an extra kick!
拿出你的抱枕，在上面系上节日彩带，如果两头能再别上亮闪闪的粉饰别针就更完满了！
Just as the wave is breaking, take one or two strong pulls, hold your breath, get in a good streamline, and kick like crazy in order to stay on the front of the wave.
正当波浪破浪的时候，猛划两下，屏住呼吸，保持一个好的流线型，玩命打腿，好把自己保持在波浪的前面。
The goal may have come about a bit fortuitously , the free-kick may not have been given, but you take your little bit of luck that sometimes makes champions.
进球有一些意外，这个任意球也许是不存在的，但是一点点的运气也是成为冠军的必要成分。曼联在埃文斯对德罗巴犯规的事情上也有运气。
Do you have pictures take in the airplane? If yes, we can kick-start the topic by opening up a new thread.
你有在那飞机上拍的照片？如果有，我们就可以开个新版而开始这个主题。
Try several lengths, then take off the fins and try a few lengths of your favorite swimming activity that requires a dolphin kick.
试试不同长度的练习，然后取下脚蹼之后做几个你喜欢的的用动作，但动作里面需要有海豚腿的动作。
He had no time to take a holiday and kick up his heels when he came back from the war.
当他从战场上归来时，甚至没有时间去休假去休假或庆祝一番。
Switzerland manager Kobi Kuhn is hopeful Phillipe Senderos will recover from a thigh strain to take his place against France, as they kick-off their World Cup on Tuesday.
瑞士教练库恩希望森德罗斯能够从大腿过度疲劳的拉伤中迅速恢复过来，以便在周二对阵法国的世界杯比赛上可以上场。
It is done and we will speak in the next games as well so if we get a free-kick, I am sure somebody will take it!
事情已经结束了，我们会在以后几场比赛中再谈的，所以如果我们得到任意球的话，我相信有人会主罚的！
It was difficult to take losing to a late penalty. I'm not sure if it was a penalty but I was more disappointed with the free-kick we gave away leading up to it.
这是非常困难的最后输给一粒进球，我不肯定他是否是点球，但是我们的任意球让我们领先。
It is not permissible to take only a downward butterfly kick without then taking a normal breaststroke kick.
如果单施行一次向下蝶式踢腿，然后没有做一次正常蛙式踢腿，是不被允许的。
Therefore, imports of counterfeit bearings in the bearing body for rust prevention processing is easy to leave a thick layer of oil stain, take in your hand will feel sticky kick into gear for.
因此假冒的进口轴承在对轴承体进行防锈处理时很容易留下厚厚的油迹，拿在手上会感觉黏黏呼呼的。
Take your throw pillows and tie them with holiday colored ribbons, Add a rhinestone pin for an extra kick!
拿出你的抱枕，在上面系上节日彩带，如果中间能再别上亮闪闪的装饰别针就更完美了！
Sometimes if you take a free kick a little early without letting the opposition set up the defence, it can be decisive.
有时候如果你早一点主罚任意球不让对方组织好防守，那么将是决定性的。
The results indicate that the Italians left a sorry record in these games, especially in details. Take set pieces for example place kick, they defensed slowly when they met a quick counterattack.
结果显示：意大利队在本届杯赛上的表现不尽如人意，特别是一些细节的地方，比如定位球的战术，对方快速反击时回防速度慢等问题。
The results indicate that the Italians left a sorry record in these games, especially in details. Take set pieces for example place kick, they defensed slowly when they met a quick counterattack.
结果显示：意大利队在本届杯赛上的表现不尽如人意，特别是一些细节的地方，比如定位球的战术，对方快速反击时回防速度慢等问题。
应用推荐