Take a close look at the world of insects (昆虫) and you will discover many unbelievable things.
仔细观察昆虫的世界，你会发现许多不可思议的事。
Whenever I'm invited to somebody's house for the first time, I'll take a close look at their bookshelves.
每当我第一次受邀去别人家，我都会仔细观察他们的书架。
When you go to the exhibit, I really want you to take a close look at a certain painting.
如果你去看展览，我真的希望你能仔细看一幅画。
Take a close look at portion size and the variety of foods offered.
多注重食物份量的大小和种类的搭配。
As a result, you need to take a close look at how nimble your design is.
因此，您需要密切考虑您的设计有多敏捷。
In this article we'll take a close look at the bent-over row using a barbell.
在这篇文章中，我们将接管排在弯曲的密切关注，用杠铃。
Once you're finished adding users, take a close look at your virtual directory.
一旦你添加完用户，请仔细查看虚拟目录。
If you're worried that your shoes are ready for retirement, take a close look at them.
如果你真的担心你的鞋子是否该“退休”了，那么仔细看看吧。
Now take a close look at each thing on the list, and consider: How does this give my life value?
现在仔细看看单子上面的每一项，然后考虑一下：这一些能给我的生活增加什么价值呢？
Let's take a close look at how this retrieve-on-open functionality has been implemented in the example.
我们来仔细看看这种打开时获取功能在例子中是如何实现的。
If you want to know if your husband will cheat, you may want to take a close look at your father-in-law.
如果你想知道自己的丈夫会不会出轨，你可以考察一下你的公公。
If you want to know if your husband will cheat, you may want to take a close look at your father-in-law.
如不美观你想知道自己的丈夫会不会出轨，你可以考绩一下你的公公。
Let's take a close look at this new feature, perhaps the most interesting new feature for Web developers.
让我们深入了解一下这个新特性，它可能是Web开发人员最感兴趣的新特性。
Let's now take a close look at each of those portions and, see their contents and how each of them functions.
现在，让我们仔细地看看每一部分，并查看其内容以及它们分别是如何工作的。
The next step is to take a close look at your own code and try to avoid some of the issues I've outlined here.
下一步是仔细查看您自己的代码并尝试避免我在此概述的一些问题。
Before getting into Kanban in software development, here I take a close look at its original usage i.e. Kanban in TPS.
在介绍软件开发中的看板之前，我来详细的介绍下看板最初的用法，也就是TPS中的看板。
If you aren't sure which buzzwords to use, take a close look at the job description and work out what the employers want.
如果你不清楚使用哪个流行语，去好好研究下你的工作职责描述看看雇主究竟是需要什么样的人。
Take a close look at the number of times that you access a piece of data, but also consider how much of the data you use.
仔细查看一条数据的访问次数，同时也考虑一下使用了多少数据。
In fact, if you take a close look at the bag, you will easily discover that the material is different from authentic ones.
事实上，如果你仔细看看这个纸袋，你轻易地就会发现它的材质和真品是不一样的。
Take your container and hold it up so you can see it clearly. Take a close look at all the COINS inside representing your progress.
拿起你的罐子仔细看看，看看那些代表着你的坚持你的进步的硬币。
In this regard, the next part of our starship's journey will permit us to take a close look at what galactic society truly embodies.
在此问候你们，我们的恒星飞船旅程下一部分将准许我们更加进一步考虑银河社会真实的化身。
If we take a close look at successful language learners, we may discover a few techniques which make language learning easier for them.
如果我们仔细观察一下语言学习的成功人士，我们可能会发现一些让他们更为轻松地学习语言的技巧。
Adhering to out principle of introducing excellent hotels to our readers, "Grand hotels" came to take a close look at Regal Jinfeng hotel.
秉承着在第一时间向读者介绍优秀酒店的原则，《大酒店》一行人来到了富豪金丰酒店。
We'll also take a close look at performance tuning, application interactions (and how to work around them), the best kernels to use, and more.
我们还将仔细地看一看性能调整，应用程序交互作用(和怎么围绕他们工作)以及使用的最佳内核等等。
We'll take a close look at devfsd in my next article, when I guide you through the process of getting devfs up and running on your own system.
在我的下一篇文章中，我们会详细讨论devfsd，到时我会一直引导您启动devfs并在您自己的系统上运行它。
The key is to take a close look at your current email marketing campaigns and begin following some of the best practices outlined in the report.
关键是仔细分析你现在进行的电子邮件营销活动，开始遵循这份报告里列出的一些最佳实践。
The first step toward increasing your office productivity using the UNIX command line is to take a close look at your current day-to-day habits.
使用UNIX命令行提高办公工作效率的第一步是，仔细地研究您当前的日常习惯。
Says Hyter, "It's important to take a close look at who is getting promoted at your company and analyze what they're doing, besides working hard.
海特尔称：“认真研究公司里面谁在不断得到提拔。除了埋头苦干之外，他们还做了什么。
Says Hyter, "It's important to take a close look at who is getting promoted at your company and analyze what they're doing, besides working hard.
海特尔称：“认真研究公司里面谁在不断得到提拔。除了埋头苦干之外，他们还做了什么。
应用推荐